画杨妃扇

· 李𫐄

颇忆前身是谪仙,砚烦亲捧玉堂前。
如今再阅婵娟面,不觉人间五百年。

简要说明

这首诗借画杨妃扇展开联想,诗人先是回忆自己前世仿佛是被贬谪下凡的仙人,在玉堂前有人侍奉捧砚。如今再次看到画中杨贵妃娟秀的面容,恍然觉得人间已过五百年,流露出一种跨越时空的感慨和对往昔的追忆之情。

逐句注释

  • “颇忆前身是谪仙,砚烦亲捧玉堂前”:
    • 字词:“谪仙”,指被贬谪下凡的仙人,常用来形容才学出众之人;“砚”,砚台;“玉堂”,原指宫殿,后也指翰林院等文人聚集之地。
    • 句意:很是回忆起自己前世好像是被贬谪下凡的仙人,在玉堂之前还有人亲自为我捧砚侍奉。
  • “如今再阅婵娟面,不觉人间五百年”:
    • 字词:“婵娟面”,形容美丽的面容,这里指画中杨贵妃的面容;“不觉”,不知不觉。
    • 句意:如今再次看到这画中美丽的面容,不知不觉间感觉人间已经过去了五百年。

现代译文

我常常回忆起,前世的我好像是被贬谪下凡的仙人,
在那华丽的玉堂之前,还有人专门为我捧着砚台。
如今再次端详这画中杨贵妃那娟秀的面容,
不知不觉间,仿佛人间已经过去了五百年。

创作背景

李𫐄是元代诗人。此诗创作的具体背景并无详细确切的记载,但从诗题《画杨妃扇》来看,诗人可能是看到了画有杨贵妃形象的扇子,由此触发了内心的感慨。元代是一个特殊的历史时期,文化多元且受到一定的冲击,诗人或许借杨贵妃这一具有深厚历史文化内涵的形象,来抒发自己对历史变迁、时光流转的感慨,也可能融入了自身在时代背景下的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人从前世“谪仙”的想象入手,营造出一种奇幻的氛围,将自己置于一个特殊的情境之中。看到画中杨贵妃的面容,又联想到人间五百年的时光流逝,通过丰富的联想和想象,拓宽了诗歌的意境和内涵。
    • 对比衬托:前世在玉堂前有人捧砚的得意与如今看到画中杨贵妃面容所感受到的时光沧桑形成对比,以昔日的美好衬托出当下对时光易逝、世事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言简洁流畅,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。“颇忆”“不觉”等词语的运用,使诗歌富有一种自然的情感流露,给人一种真挚之感。
  • 意境营造:通过前世与今生、当下与历史的交织,营造出一种悠远、沧桑的意境。读者仿佛能跟随诗人的思绪,穿越时空,感受到历史的厚重和时光的无情流逝,在一种深沉的氛围中体会到诗人复杂的情感。

常见问题

《画杨妃扇》的作者和朝代是什么?

《画杨妃扇》的作者是李𫐄,页面按宋作品展示。

《画杨妃扇》主要写了什么?

这首诗借画杨妃扇展开联想,诗人先是回忆自己前世仿佛是被贬谪下凡的仙人,在玉堂前有人侍奉捧砚。如今再次看到画中杨贵妃娟秀的面容,恍然觉得人间已过五百年,流露出一种跨越时空的感慨和对往昔的追忆之情。

《画杨妃扇》的创作背景是什么?

李𫐄是元代诗人。此诗创作的具体背景并无详细确切的记载,但从诗题《画杨妃扇》来看,诗人可能是看到了画有杨贵妃形象的扇子,由此触发了内心的感慨。元代是一个特殊的历史时期,文化多元且受到一定的冲击,诗人或许借杨贵妃这一具有深厚历史文化内涵的形象,来抒发自己对历史变迁、时光流转的感慨,也可能融入了自身在时代背景下的复杂心境。

《画杨妃扇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人从前世“谪仙”的想象入手,营造出一种奇幻的氛围,将自己置于一个特殊的情境之中。看到画中杨贵妃的面容,又联想到人间五百年的时光流逝,通过丰富的联想和想象,拓宽了诗歌的意境和内涵。 对比衬托 :前世在玉堂前有人捧砚的得意与如今看到画中杨贵妃面容所感受到的时光沧桑形成对比,以昔日的美好衬托出当下对时光易逝、世事变迁的感慨。 语言特色...