赠写神者 其二

· 李𫐄

未信儒冠得误侬,排云消息梦魂中。
君王若唤丹青手,画我寒岩筑晚风。

简要说明

这首诗表达了诗人对自身的期许和对隐逸生活的向往。诗人不信儒冠会耽误自己,心怀凌云之志,同时又希望君王若召唤画师,能将自己画成在寒岩下迎着晚风筑居的形象,体现出其在理想与隐逸之间的复杂心境。

逐句注释

  • “未信儒冠得误侬”:
    • 字词:“儒冠”,指儒生的帽子,代指读书人;“侬”,我。
    • 句意:不相信读书人的身份会耽误了我。
  • “排云消息梦魂中”:
    • 字词:“排云”,冲破云霄,有高远志向之意;“消息”,此处可理解为情况、愿景。
    • 句意:那冲破云霄的高远志向在我的梦魂之中。
  • “君王若唤丹青手”:
    • 字词:“君王”,指君主;“丹青手”,画师。
    • 句意:如果君王召唤画师。
  • “画我寒岩筑晚风”:
    • 字词:“寒岩”,寒冷的山岩;“筑”,建造、构筑。
    • 句意:让画师把我画成在寒冷山岩下迎着晚风吹拂构筑居所的样子。

现代译文

我不相信读书人的身份会耽误了我,
那冲破云霄的高远志向常在梦魂中。
如果君王召唤画师,
就画我在寒冷山岩下迎着晚风吹拂构筑居所。

创作背景

由于关于李𫐄的详细资料有限,这首诗具体创作时间和详细背景难以精准确定。但从诗中可以推测,李𫐄作为一个读书人,心怀壮志,然而可能在现实中未能充分施展抱负。一方面,他坚信自己的才能不会被读书人的身份所束缚;另一方面,也流露出对隐逸生活的向往,或许是在仕途不顺或者对现实有了一定感悟之后写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“未信儒冠得误侬,排云消息梦魂中”,前一句是现实中的态度表达,后一句则是虚写梦境中的志向,虚实结合,展现出诗人内心复杂的情感和追求。
    • 借景抒情:“画我寒岩筑晚风”通过描绘寒岩、晚风等景象,借景抒发了诗人对隐逸生活的向往之情,同时也流露出一种超脱尘世的心境。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“未信”“若唤”等词,清晰地传达出诗人的态度和设想,没有过多的修饰却能有力地表达出内心的想法。
  • 意境营造:诗中描绘了一个寒岩下迎着晚风筑居的画面,营造出一种清冷、孤寂却又充满自在之感的意境。这种意境既体现了诗人对现实的某种疏离,也展现出其内心对宁静、自由生活的追求。

常见问题

《赠写神者 其二》的作者和朝代是什么?

《赠写神者 其二》的作者是李𫐄,页面按宋作品展示。

《赠写神者 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对自身的期许和对隐逸生活的向往。诗人不信儒冠会耽误自己,心怀凌云之志,同时又希望君王若召唤画师,能将自己画成在寒岩下迎着晚风筑居的形象,体现出其在理想与隐逸之间的复杂心境。

《赠写神者 其二》的创作背景是什么?

由于关于李𫐄的详细资料有限,这首诗具体创作时间和详细背景难以精准确定。但从诗中可以推测,李𫐄作为一个读书人,心怀壮志,然而可能在现实中未能充分施展抱负。一方面,他坚信自己的才能不会被读书人的身份所束缚;另一方面,也流露出对隐逸生活的向往,或许是在仕途不顺或者对现实有了一定感悟之后写下此诗。

《赠写神者 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“未信儒冠得误侬,排云消息梦魂中”,前一句是现实中的态度表达,后一句则是虚写梦境中的志向,虚实结合,展现出诗人内心复杂的情感和追求。 借景抒情 :“画我寒岩筑晚风”通过描绘寒岩、晚风等景象,借景抒发了诗人对隐逸生活的向往之情,同时也流露出一种超脱尘世的心境。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。如“未信”“若唤”等词,清晰地传达出诗...