此诗描绘了一位独客在秋江上的所见所感,通过描写秋景的萧瑟,抒发了诗人对家乡的思念之情,以及孤独寂寞、归乡不得的愁绪。
独客
独客秋江上,萧萧髪欲华。
终风撼红树,甚雨老黄花。
丘垅应无恙,音书不到家。
眠孤怨遥夜,归梦绕鸥沙。
终风撼红树,甚雨老黄花。
丘垅应无恙,音书不到家。
眠孤怨遥夜,归梦绕鸥沙。
简要说明
逐句注释
- “独客秋江上,萧萧髪欲华”:
- 字词:“独客”,孤独的旅人;“萧萧”,头发稀疏、花白的样子;“华”,同“花”,这里指头发花白。
- 句意:一位孤独的旅人在秋江上,稀疏的头发快要变白了。
- “终风撼红树,甚雨老黄花”:
- 字词:“终风”,整日刮个不停的风;“撼”,摇动;“甚雨”,暴雨;“老”,使……衰老。
- 句意:整日不停的风摇动着红叶树,暴雨让黄花变得衰老。
- “丘垅应无恙,音书不到家”:
- 字词:“丘垄”,坟墓,这里指家乡的祖坟;“无恙”,平安;“音书”,书信。
- 句意:家乡的祖坟应该平安无事吧,只是一直没有家书到来。
- “眠孤怨遥夜,归梦绕鸥沙”:
- 字词:“眠孤”,独自睡眠;“遥夜”,长夜;“归梦”,归家的梦;“绕”,环绕;“鸥沙”,有鸥鸟栖息的沙滩,代指家乡。
- 句意:独自睡眠怨恨这漫长的夜晚,归家的梦萦绕在有鸥鸟的沙滩。
现代译文
孤独的旅人在秋江上徘徊,
稀疏的头发已渐染霜白。
整日的狂风摇撼着红树,
暴雨让黄花过早地衰败。
家乡的祖坟应安然无恙,
却始终不见家书到来。
独自入眠怨恨这长夜漫漫,
归家的梦萦绕在鸥鸟栖息的沙滩。
创作背景
由于关于蒋华子的具体生平资料较少,这首诗的具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在漂泊他乡的秋日,面对萧瑟的秋景,触发了对家乡的思念之情,于是创作了这首诗来抒发内心的孤寂与思乡之愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“终风撼红树,甚雨老黄花”的秋景,渲染出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人孤独、哀愁的情感融入其中,情景交融,使读者更能体会到诗人的心境。
- 对比衬托:“丘垄应无恙,音书不到家”,以家乡祖坟的平安无事与自己得不到家书形成对比,突出了诗人对家乡的牵挂和音信不通的忧虑。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出了秋景的特点和诗人的情感。如“萧萧”“撼”“老”等字词的运用,简洁而有力地表现出了诗人的心境和秋景的衰败。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉、思乡的意境。从秋江上的独客,到狂风暴雨中的红树黄花,再到长夜难眠和归家的梦,层层递进,将诗人的思乡之情推向高潮,使读者仿佛身临其境,感受到诗人的孤独与哀愁。
常见问题
《独客》的作者和朝代是什么?
《独客》的作者是蒋华子,页面按宋作品展示。
《独客》主要写了什么?
此诗描绘了一位独客在秋江上的所见所感,通过描写秋景的萧瑟,抒发了诗人对家乡的思念之情,以及孤独寂寞、归乡不得的愁绪。
《独客》的创作背景是什么?
由于关于蒋华子的具体生平资料较少,这首诗的具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在漂泊他乡的秋日,面对萧瑟的秋景,触发了对家乡的思念之情,于是创作了这首诗来抒发内心的孤寂与思乡之愁。
《独客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“终风撼红树,甚雨老黄花”的秋景,渲染出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人孤独、哀愁的情感融入其中,情景交融,使读者更能体会到诗人的心境。 对比衬托 :“丘垄应无恙,音书不到家”,以家乡祖坟的平安无事与自己得不到家书形成对比,突出了诗人对家乡的牵挂和音信不通的忧虑。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出了秋景的特点和诗人的...