茉莉花 其一

· 王右丞

欹烟裛露暗香浓,曾记瑶台月下逢。
万里春回人寂寞,玉颜知复为谁容。

简要说明

这首诗以茉莉花为描写对象,描绘了茉莉花在烟露中散发着浓郁暗香的姿态,回忆起曾在瑶台月下与之相逢的情景。同时借景抒情,表达了在春回大地之时,诗人内心的寂寞之感,以及对花为谁而容的感慨,流露出一种孤独与怅惘的情感。

逐句注释

  • “欹烟裛露暗香浓”:
    • 字词:“欹”,倾斜;“裛”,通“浥”,沾湿。
    • 句意:茉莉花在烟雾缭绕、露水沾湿的环境中,微微倾斜,散发着浓郁的暗香。
  • “曾记瑶台月下逢”:
    • 字词:“瑶台”,传说中神仙居住的地方,这里增添了一种梦幻、美好的氛围。
    • 句意:还记得曾经在如仙境般的瑶台,在明月之下与茉莉花相逢。
  • “万里春回人寂寞”:
    • 字词:“万里春回”,指春天来临,大地复苏,范围广阔。
    • 句意:在这万里大地春回的时候,诗人却感到十分寂寞。
  • “玉颜知复为谁容”:
    • 字词:“玉颜”,原指美丽的容颜,这里代指茉莉花;“容”,打扮,这里引申为开放、绽放。
    • 句意:不知道这美丽的茉莉花又为谁而开放呢。

现代译文

茉莉花在烟雾与露水间微微倾斜,
散发着浓郁而清幽的香气。
还记得曾在那如仙境的瑶台,
在明月下与它美丽相逢。
如今万里大地春回,
可我却满心寂寞。
不知道这如玉般的茉莉花,
又为谁而绚丽开放。

创作背景

需要说明的是,“王右丞”通常指王维,但目前并无确切资料表明此诗为王维所作。从诗的内容推测,可能创作于春天,诗人在看到茉莉花时,回忆起曾经的美好相遇,而此时春回大地,自己却处于寂寞的心境之中,由此有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以茉莉花自比或借茉莉花来抒发自己的情感,将自己内心的寂寞与对未来的迷茫通过茉莉花“为谁容”表现出来。
    • 虚实结合:“欹烟裛露暗香浓”是实写眼前所见茉莉花的姿态与香气,“曾记瑶台月下逢”则是虚写回忆中的相逢,虚实结合,丰富了诗歌的内容与意境。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“欹烟裛露”“玉颜”等词语,生动地描绘出茉莉花的美丽与高洁,富有文学美感。
  • 意境营造:通过对茉莉花在烟露中的描写以及对过去相逢场景的回忆,营造出一种清幽、梦幻且略带惆怅的意境,很好地烘托出诗人寂寞的心境和对美好事物的感慨。

常见问题

《茉莉花 其一》的作者和朝代是什么?

《茉莉花 其一》的作者是王右丞,页面按宋作品展示。

《茉莉花 其一》主要写了什么?

这首诗以茉莉花为描写对象,描绘了茉莉花在烟露中散发着浓郁暗香的姿态,回忆起曾在瑶台月下与之相逢的情景。同时借景抒情,表达了在春回大地之时,诗人内心的寂寞之感,以及对花为谁而容的感慨,流露出一种孤独与怅惘的情感。

《茉莉花 其一》的创作背景是什么?

需要说明的是,“王右丞”通常指王维,但目前并无确切资料表明此诗为王维所作。从诗的内容推测,可能创作于春天,诗人在看到茉莉花时,回忆起曾经的美好相遇,而此时春回大地,自己却处于寂寞的心境之中,由此有感而发创作了这首诗。

《茉莉花 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以茉莉花自比或借茉莉花来抒发自己的情感,将自己内心的寂寞与对未来的迷茫通过茉莉花“为谁容”表现出来。 虚实结合 :“欹烟裛露暗香浓”是实写眼前所见茉莉花的姿态与香气,“曾记瑶台月下逢”则是虚写回忆中的相逢,虚实结合,丰富了诗歌的内容与意境。 语言特色 :语言优美典雅,如“欹烟裛露”“玉颜”等词语,生动地描绘出茉莉花的美丽与高洁,...