佛见笑花

· 杨巽斋

芳葩丰美折轻红,想是祇园秀气钟。
解使金仙犹动色,窥阑谁不解愁容。

简要说明

这首诗围绕“佛见笑花”展开,诗人先描绘了佛见笑花美丽的姿态,接着联想到其可能是祇园灵秀之气所钟聚而成,最后强调此花能让金仙动容,看到它的人都能消解愁容,表达了诗人对佛见笑花的赞美之情。

逐句注释

  • “芳葩丰美折轻红”:
    • 字词:“芳葩”,芬芳的花朵;“丰美”,丰满美丽;“折轻红”,指花朵呈现出柔和的红色。
    • 句意:芬芳的花朵丰满美丽,呈现出柔和的红色。
  • “想是祇园秀气钟”:
    • 字词:“祇园”,也作祇树给孤独园,是佛教圣地,相传是释迦牟尼说法的地方;“秀气”,灵秀之气;“钟”,聚集。
    • 句意:想来这花是祇园的灵秀之气聚集而成的。
  • “解使金仙犹动色”:
    • 字词:“解使”,能够使;“金仙”,指佛,佛身金色,故称为金仙;“动色”,改变脸色,这里指被打动。
    • 句意:这花能够让佛都为之动容。
  • “窥阑谁不解愁容”:
    • 字词:“窥阑”,从栏杆外窥视,这里指看到花;“解愁容”,消除忧愁的面容。
    • 句意:看到栏杆内这花的人,谁不会消解忧愁的面容呢。

现代译文

芬芳的花朵丰满又美丽,呈现出柔和的红色,
想来是祇园的灵秀之气都聚集到了它身上。
它竟能让佛都为之动容,
看到栏杆内这花的人,谁不会消去满脸忧愁。

创作背景

杨巽斋生活在南宋时期。关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细记载,但可以推测,诗人可能是偶然见到了佛见笑花,被其美丽所吸引,又结合佛教相关的意象和氛围,从而有感而发创作了此诗。当时南宋社会文化艺术氛围浓厚,人们对花卉等自然事物有着较高的审美情趣,杨巽斋可能也受到这种文化环境的影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由眼前美丽的佛见笑花联想到祇园的灵秀之气,赋予了花以神秘的佛教文化色彩,增加了诗歌的奇幻感。同时想象这花能让佛都为之动容,进一步突出了花的非凡魅力。
    • 夸张:“解使金仙犹动色”运用夸张的手法,强调了花的美丽和独特,给人以强烈的视觉冲击和情感震撼。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又不失典雅。如“芳葩丰美折轻红”,用简洁的语言就生动地描绘出了花的外形和颜色。
  • 意境营造:通过对花的赞美以及与佛教意象的结合,营造出一种清新、神秘且带有愉悦感的意境。花的美丽与佛教的神圣相融合,让读者在感受花之美的同时,也能体会到一种超脱尘世的宁静与祥和,使整首诗富有感染力。

常见问题

《佛见笑花》的作者和朝代是什么?

《佛见笑花》的作者是杨巽斋,页面按宋作品展示。

《佛见笑花》主要写了什么?

这首诗围绕“佛见笑花”展开,诗人先描绘了佛见笑花美丽的姿态,接着联想到其可能是祇园灵秀之气所钟聚而成,最后强调此花能让金仙动容,看到它的人都能消解愁容,表达了诗人对佛见笑花的赞美之情。

《佛见笑花》的创作背景是什么?

杨巽斋生活在南宋时期。关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细记载,但可以推测,诗人可能是偶然见到了佛见笑花,被其美丽所吸引,又结合佛教相关的意象和氛围,从而有感而发创作了此诗。当时南宋社会文化艺术氛围浓厚,人们对花卉等自然事物有着较高的审美情趣,杨巽斋可能也受到这种文化环境的影响。

《佛见笑花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人由眼前美丽的佛见笑花联想到祇园的灵秀之气,赋予了花以神秘的佛教文化色彩,增加了诗歌的奇幻感。同时想象这花能让佛都为之动容,进一步突出了花的非凡魅力。 夸张 :“解使金仙犹动色”运用夸张的手法,强调了花的美丽和独特,给人以强烈的视觉冲击和情感震撼。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又不失典雅。如“芳葩丰美折轻红”,用简洁的语...