这首诗描绘了钱谦斋新居的环境与特色,展现出新居既靠近城市又具乡村宁静的独特地理位置,以及周边优美的山水风光。同时表达了诗人对新居景色的喜爱,以及对和平生活的赞美与欣慰之情。
钱谦斋新居
携琴载鹤又如京,隠处如村却近城。
吴越山从楼外起,江湖水到宅前清。
草将春色归新句,梅著寒香暖旧盟。
最喜出门天咫尺,摩挲老眼看升平。
吴越山从楼外起,江湖水到宅前清。
草将春色归新句,梅著寒香暖旧盟。
最喜出门天咫尺,摩挲老眼看升平。
简要说明
逐句注释
- “携琴载鹤又如京,隠处如村却近城”:
- 字词:“携琴载鹤”,是一种高雅的行为,常象征着文人雅士的志趣;“如京”,前往京城;“隐处”,隐居的地方。
- 句意:带着琴、载着鹤再次前往京城,钱谦斋的隐居之处好像乡村却又临近城市。
- “吴越山从楼外起,江湖水到宅前清”:
- 字词:“吴越山”,泛指江浙一带的山脉;“江湖水”,江河湖泊的水。
- 句意:江浙一带的山峦从楼外连绵而起,江河湖泊的水清澈地流到宅前。
- “草将春色归新句,梅著寒香暖旧盟”:
- 字词:“将”,带来;“归新句”,融入新创作的诗句;“著”,散发;“旧盟”,旧日的情谊或约定。
- 句意:青草把春色带入新创作的诗句中,梅花散发着寒香温暖着旧日的情谊。
- “最喜出门天咫尺,摩挲老眼看升平”:
- 字词:“咫尺”,形容距离近;“摩挲”,抚摸;“升平”,太平盛世。
- 句意:最让人欢喜的是出门就感觉天空近在咫尺,抚摸着老花眼观看这太平盛世。
现代译文
带着琴、载着鹤又一次前往京城,
那隐居之地好似乡村却临近城市。
江浙的山峦从楼外连绵地升起,
江湖的清水一直流到住宅之前。
青草将春色融入新写的诗句里,
梅花散发寒香温暖了旧日情谊。
最令人欣喜是出门便觉天很近,
抚摸着老眼欣赏这太平的景象。
创作背景
倪龙辅生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。当时南宋偏安江南,社会相对稳定,文化艺术有一定的发展。诗人可能是在拜访钱谦斋新居时,被新居的环境和周边的景色所打动,从而创作了这首诗,表达对眼前和平生活与美好景色的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“吴越山从楼外起,江湖水到宅前清”是实写新居周边的山水景色,而“草将春色归新句,梅著寒香暖旧盟”则虚实结合,春色与寒香是实,新句与旧盟是虚,通过虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 情景交融:诗中既有对新居景色的描写,如山水、青草、梅花等,又融入了诗人的情感,如“最喜”一词直接表达了诗人的喜悦之情,借景抒情,使情感表达更加自然真挚。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“草将春色归新句”中“归”字用得巧妙,将青草拟人化,赋予其将春色带入诗句的能力,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
- 意境营造:通过对新居环境和周边景色的描绘,营造出一种宁静、优美、和谐的意境。同时,诗的结尾表达了对太平盛世的赞美,使整首诗的意境得到升华,给人以积极向上的感受。
常见问题
《钱谦斋新居》的作者和朝代是什么?
《钱谦斋新居》的作者是倪龙辅,页面按宋作品展示。
《钱谦斋新居》主要写了什么?
这首诗描绘了钱谦斋新居的环境与特色,展现出新居既靠近城市又具乡村宁静的独特地理位置,以及周边优美的山水风光。同时表达了诗人对新居景色的喜爱,以及对和平生活的赞美与欣慰之情。
《钱谦斋新居》的创作背景是什么?
倪龙辅生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。当时南宋偏安江南,社会相对稳定,文化艺术有一定的发展。诗人可能是在拜访钱谦斋新居时,被新居的环境和周边的景色所打动,从而创作了这首诗,表达对眼前和平生活与美好景色的感受。
《钱谦斋新居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“吴越山从楼外起,江湖水到宅前清”是实写新居周边的山水景色,而“草将春色归新句,梅著寒香暖旧盟”则虚实结合,春色与寒香是实,新句与旧盟是虚,通过虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 情景交融 :诗中既有对新居景色的描写,如山水、青草、梅花等,又融入了诗人的情感,如“最喜”一词直接表达了诗人的喜悦之情,借景抒情,使情感表达更加自然真挚。 语言...