这首诗表达了诗人对家乡的眷恋和渴望归乡的心情,同时体现出诗人不被名利所困,坚守自我、洒脱豁达的人生态度,强调了精神追求高于物质利益。
酬答
人生乐处是家山,归即须归说便难。
吾道何尝拘出处,丈夫例不怕饥寒。
一天明月随诗笠,万古清风在钓竿。
浮利浮名尽如许,笑他开眼梦邯郸。
吾道何尝拘出处,丈夫例不怕饥寒。
一天明月随诗笠,万古清风在钓竿。
浮利浮名尽如许,笑他开眼梦邯郸。
简要说明
逐句注释
- “人生乐处是家山,归即须归说便难”:
- 字词:“家山”,家乡;“即”,就。
- 句意:人生最快乐的地方就是家乡,说要回去就应该回去,但真正做到却很难。
- “吾道何尝拘出处,丈夫例不怕饥寒”:
- 字词:“吾道”,自己的人生准则、信念;“拘”,拘泥;“出处”,指出仕和隐居;“例”,通常。
- 句意:我的人生准则哪里会拘泥于出仕还是隐居呢,大丈夫向来就不怕饥饿和寒冷。
- “一天明月随诗笠,万古清风在钓竿”:
- 字词:“诗笠”,带着诗意的斗笠,象征诗人的诗意生活;“钓竿”,象征闲适自在的隐居生活。
- 句意:天空中的明月伴随着戴着诗笠的我,万古长存的清风与我的钓竿相伴。
- “浮利浮名尽如许,笑他开眼梦邯郸”:
- 字词:“浮利浮名”,指虚幻的名利;“尽如许”,如此之多;“开眼梦邯郸”,化用“黄粱一梦”的典故,“邯郸”指《枕中记》中卢生在邯郸旅店中做的黄粱美梦,这里指那些睁着眼睛还在追逐虚幻名利的人。
- 句意:那些虚幻的名利如此之多,真可笑那些追逐名利的人就像在做黄粱美梦一样。
现代译文
人生最快乐的地方就是家乡,
说要回去就回去可真不容易。
我的人生准则不拘泥于出仕隐居,
大丈夫从来就不怕饥饿和寒冷。
天空的明月伴随着我诗意生活,
万古的清风与我的钓竿常相伴。
那些虚幻的名利真是太多了,
可笑那些人睁着眼还在做黄粱梦。
创作背景
倪龙辅生活于南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。具体此诗创作时间不详,但可以推测在当时的社会环境下,诗人可能在仕途或生活中有所感悟,面对世间的名利诱惑,内心渴望回归家乡,过上闲适自在的生活,于是创作此诗来表达自己的心境和人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“人生乐处是家山,归即须归说便难”直接表达了对家乡的向往和归乡的艰难,“吾道何尝拘出处,丈夫例不怕饥寒”直白地表明自己的人生态度,不被世俗的出仕隐居观念所束缚。
- 用典:“笑他开眼梦邯郸”运用“黄粱一梦”的典故,生动形象地批判了那些追逐浮名浮利的人,增强了诗歌的文化内涵和讽刺效果。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“一天明月随诗笠,万古清风在钓竿”,用简洁的语言勾勒出一幅诗意闲适的画面。
- 意境营造:通过“一天明月”“万古清风”等意象,营造出一种清幽、旷达的意境,与诗人超脱名利、追求精神自由的心境相契合。整首诗情景交融,景中含情,将诗人对家乡的思念、对名利的淡泊以及对自在生活的向往融入到所描绘的意境之中。
常见问题
《酬答》的作者和朝代是什么?
《酬答》的作者是倪龙辅,页面按宋作品展示。
《酬答》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对家乡的眷恋和渴望归乡的心情,同时体现出诗人不被名利所困,坚守自我、洒脱豁达的人生态度,强调了精神追求高于物质利益。
《酬答》的创作背景是什么?
倪龙辅生活于南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。具体此诗创作时间不详,但可以推测在当时的社会环境下,诗人可能在仕途或生活中有所感悟,面对世间的名利诱惑,内心渴望回归家乡,过上闲适自在的生活,于是创作此诗来表达自己的心境和人生态度。
《酬答》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“人生乐处是家山,归即须归说便难”直接表达了对家乡的向往和归乡的艰难,“吾道何尝拘出处,丈夫例不怕饥寒”直白地表明自己的人生态度,不被世俗的出仕隐居观念所束缚。 用典 :“笑他开眼梦邯郸”运用“黄粱一梦”的典故,生动形象地批判了那些追逐浮名浮利的人,增强了诗歌的文化内涵和讽刺效果。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华...