春日郊游和友人韵

· 梁栋

忆昔东风御柳斜,枯肠一日万周车。
壮心难起泥中絮,老眼羞看雾里花。
巷陌几家无主燕,池塘一种为官蛙。
江南寒食无烟火,白昼沈沈似月华。

简要说明

这首诗是梁栋和友人之作,以春日郊游所见之景为引,抒发了诗人内心的感慨。诗中流露出壮志难酬的无奈与悲叹,以及对社会现实的不满,同时通过描写寒食节的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,寄寓了深沉的家国之思。

逐句注释

  • “忆昔东风御柳斜,枯肠一日万周车”:
    • 字词:“御柳”,皇宫中的柳树,常用来象征繁华的宫廷景象;“枯肠”,比喻才思枯竭;“万周车”,形容思绪纷繁,像车轮不停地转动。
    • 句意:回忆往昔,东风吹拂着皇宫中的柳树,柳枝倾斜摇曳。如今自己才思枯竭,思绪却像车轮一样整日不停地转动。
  • “壮心难起泥中絮,老眼羞看雾里花”:
    • 字词:“壮心”,远大的志向;“泥中絮”,落在泥中的柳絮,比喻志向难以实现;“老眼”,诗人自指年老的眼睛;“雾里花”,比喻虚幻的景象。
    • 句意:自己的壮志如同陷入泥中的柳絮,难以重新扬起。年老的眼睛羞于去看那如雾里花般虚幻的景象。
  • “巷陌几家无主燕,池塘一种为官蛙”:
    • 字词:“巷陌”,街道;“无主燕”,没有主人的燕子,寓意失去依靠;“为官蛙”,典出《晋书·惠帝纪》,指只知为官而不务实的人。
    • 句意:街道上有几家的燕子失去了主人,四处漂泊。池塘里的青蛙,如同那些只知做官却无所作为的人,发出喧闹的叫声。
  • “江南寒食无烟火,白昼沈沈似月华”:
    • 字词:“寒食”,寒食节,传统习俗在这一天禁烟火;“沈沈”,深沉、寂静的样子;“月华”,月光。
    • 句意:江南地区在寒食节这一天没有烟火,白昼显得格外寂静,仿佛笼罩着一层月光般的清冷。

现代译文

回忆过去,东风轻拂着皇宫的柳丝,
如今我才思枯竭,心却如车轮飞转。
壮志像陷入泥中的柳絮难以振作,
老眼羞于看那如雾中花般的虚幻。
街巷里几家燕子已没了主人,
池塘中青蛙好似那庸碌的官员。
江南寒食节不见烟火的踪迹,
白昼寂静得仿佛笼罩着月光。

创作背景

梁栋生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋灭亡后,许多文人面临着国破家亡的困境,梁栋也不例外。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋灭亡之后。诗人春日郊游,看到眼前的景象,触景生情,感慨时事变迁,心中的家国之思和壮志难酬的悲愤之情便借诗歌抒发出来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比,“忆昔”与当下形成鲜明反差,突出了诗人对往昔繁华的怀念和对现实的无奈。如“忆昔东风御柳斜”描绘了过去宫廷的繁华,而如今却是“壮心难起泥中絮”,体现出世事的沧桑巨变。
    • 象征:“泥中絮”象征着诗人壮志难酬的命运,“无主燕”象征着失去家国依靠的人民,“为官蛙”则象征着那些在乱世中只知为官却无所作为的人,通过这些象征手法,深刻地表达了诗人对社会现实的批判。
  • 语言特色:语言质朴而深沉,用词精准。如“枯肠一日万周车”用形象的比喻描绘出诗人内心的思绪万千;“白昼沈沈似月华”以简洁的语言营造出清冷、寂静的氛围,给人以强烈的视觉和心理感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、压抑的意境。寒食节无烟火的江南,寂静的白昼如月光笼罩,与诗人内心的悲愤和无奈相契合。诗人将自己的情感融入到春日郊游的所见之景中,情景交融,使读者能够深刻感受到他在那个特殊时代的复杂心境和深沉的家国情怀。

常见问题

《春日郊游和友人韵》的作者和朝代是什么?

《春日郊游和友人韵》的作者是梁栋,页面按元作品展示。

《春日郊游和友人韵》主要写了什么?

这首诗是梁栋和友人之作,以春日郊游所见之景为引,抒发了诗人内心的感慨。诗中流露出壮志难酬的无奈与悲叹,以及对社会现实的不满,同时通过描写寒食节的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,寄寓了深沉的家国之思。

《春日郊游和友人韵》的创作背景是什么?

梁栋生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋灭亡后,许多文人面临着国破家亡的困境,梁栋也不例外。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋灭亡之后。诗人春日郊游,看到眼前的景象,触景生情,感慨时事变迁,心中的家国之思和壮志难酬的悲愤之情便借诗歌抒发出来。

《春日郊游和友人韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,“忆昔”与当下形成鲜明反差,突出了诗人对往昔繁华的怀念和对现实的无奈。如“忆昔东风御柳斜”描绘了过去宫廷的繁华,而如今却是“壮心难起泥中絮”,体现出世事的沧桑巨变。 象征 :“泥中絮”象征着诗人壮志难酬的命运,“无主燕”象征着失去家国依靠的人民,“为官蛙”则象征着那些在乱世中只知为官却无所作为的人,通过这些象征手法,...