这首诗描绘了久雨成灾的情景,展现了诗人一家在雨夜遭受漏雨之苦的艰难处境,表达了诗人在困境中对家人的安慰以及面对艰难生活的无奈之情。
久雨有感二首 其一
冥云生八荒,骤雨忽然至。
中宵揭屋破,漏湿无处避。
床床不得干,僵立见憔悴。
娇儿莫啼哭,少须待晴霁。
中宵揭屋破,漏湿无处避。
床床不得干,僵立见憔悴。
娇儿莫啼哭,少须待晴霁。
简要说明
逐句注释
- “冥云生八荒,骤雨忽然至”:
- 字词:“冥云”,昏暗的云;“八荒”,指四面八方极远的地方;“骤雨”,暴雨。
- 句意:昏暗的云在四面八方涌起,暴雨突然就来了。
- “中宵揭屋破,漏湿无处避”:
- 字词:“中宵”,半夜;“揭屋”,掀开屋顶,这里形容雨势猛烈。
- 句意:半夜里暴雨像要掀开屋顶,屋子漏雨湿了一片,没有地方可以躲避。
- “床床不得干,僵立见憔悴”:
- 字词:“床”,同“床”;“僵立”,僵硬地站立。
- 句意:每张床都干不了,一家人僵硬地站着,显得十分憔悴。
- “娇儿莫啼哭,少须待晴霁”:
- 字词:“娇儿”,可爱的孩子;“少须”,一会儿;“晴霁”,天晴。
- 句意:可爱的孩子不要啼哭了,再等一会儿,等天晴就好了。
现代译文
昏暗的云从四面八方涌起,
暴雨突然就降临了。
半夜里暴雨仿佛要掀开屋顶,
屋子漏雨,没有地方可躲。
每张床都湿漉漉的干不了,
一家人僵硬地站着,满脸憔悴。
可爱的孩子不要哭了,
再等一会儿,等天晴就好了。
创作背景
梁栋生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,或许是在战乱、社会不稳定,百姓生活困苦的情况下,遭遇久雨之灾,从而有感而发,记录下自己和家人在恶劣天气下的艰难处境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁质朴的语言如实地描绘久雨成灾的场景,像“中宵揭屋破,漏湿无处避”“床床不得干,僵立见憔悴”等,生动地展现出一家人在雨夜的狼狈与无奈,没有过多的修饰却极具感染力。
- 情景交融:诗中先描写了恶劣的自然环境和一家人的艰难处境,最后以安慰孩子“娇儿莫啼哭,少须待晴霁”作结,既体现了诗人对孩子的关爱,也将自己在困境中无奈又心怀希望的复杂情感融入其中。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,符合生活实际,让读者能真切地感受到诗人一家所遭受的苦难。
- 意境营造:通过对雨夜漏雨、床湿人僵等场景的描写,营造出一种压抑、困苦的意境,深刻地反映了当时百姓生活的艰难,使读者能产生强烈的共鸣。
常见问题
《久雨有感二首 其一》的作者和朝代是什么?
《久雨有感二首 其一》的作者是梁栋,页面按元作品展示。
《久雨有感二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了久雨成灾的情景,展现了诗人一家在雨夜遭受漏雨之苦的艰难处境,表达了诗人在困境中对家人的安慰以及面对艰难生活的无奈之情。
《久雨有感二首 其一》的创作背景是什么?
梁栋生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,或许是在战乱、社会不稳定,百姓生活困苦的情况下,遭遇久雨之灾,从而有感而发,记录下自己和家人在恶劣天气下的艰难处境。
《久雨有感二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言如实地描绘久雨成灾的场景,像“中宵揭屋破,漏湿无处避”“床床不得干,僵立见憔悴”等,生动地展现出一家人在雨夜的狼狈与无奈,没有过多的修饰却极具感染力。 情景交融 :诗中先描写了恶劣的自然环境和一家人的艰难处境,最后以安慰孩子“娇儿莫啼哭,少须待晴霁”作结,既体现了诗人对孩子的关爱,也将自己在困境中无奈又心怀希望的...