黄陵题咏 其一

· 史正志

玉驭苍梧去不还,泪痕泪竹尚斑斑。
空传朱瑟流幽怨,谩许明珠解佩还。

简要说明

这首诗围绕黄陵相关传说展开,通过引用典故,表达了对传说中人物的感慨和哀伤之情,营造出一种幽怨、凄美的氛围,抒发了对往昔故事的追思。

逐句注释

  • “玉驭苍梧去不还”:
    • 字词:“玉驭”,指代帝王的车驾,这里指舜帝;“苍梧”,山名,传说舜帝南巡,崩于苍梧之野。
    • 句意:舜帝乘坐着车驾前往苍梧之后就再也没有回来。
  • “泪痕泪竹尚斑斑”:
    • 字词:“泪竹”,传说舜帝死后,他的两个妃子娥皇、女英哭泣,眼泪洒在竹子上,竹子上便留下了斑斑泪痕,后人称这种竹子为斑竹。
    • 句意:竹子上还留存着娥皇、女英当年哭泣留下的斑斑泪痕。
  • “空传朱瑟流幽怨”:
    • 字词:“朱瑟”,红色的瑟,瑟是古代的一种弦乐器。传说湘水女神善于鼓瑟,其音幽怨。
    • 句意:只是徒然地流传着湘水女神弹奏朱瑟传出幽怨之音的故事。
  • “谩许明珠解佩还”:
    • 字词:“谩许”,空许,徒然答应;“明珠解佩”,用郑交甫遇汉水女神解佩相赠的典故,这里指美好的约定。
    • 句意:白白地许下了像明珠解佩那样美好的约定,最终却未能实现。

现代译文

舜帝乘车前往苍梧后一去不返,
竹子上还留着二妃当年的斑斑泪痕。
仅仅是空传着湘水女神朱瑟的幽怨之音,
白白地许下了如同明珠解佩般的约定却没有实现。

创作背景

史正志生活于南宋时期。黄陵是传说中舜帝二妃娥皇、女英埋葬的地方,与舜帝的故事相关。诗人来到黄陵,面对与传说相关的遗迹,有感于这些流传已久的故事,尤其是故事中所蕴含的哀伤与遗憾,从而创作了这首诗,借古事来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了舜帝南巡苍梧、娥皇女英泪洒斑竹、湘水女神鼓瑟、郑交甫遇汉水女神解佩等多个典故,使诗歌内容更加丰富,富有文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感。
    • 借景抒情(借传说抒情):诗人借黄陵相关的传说故事,抒发了对往昔人物命运的哀伤和感慨,将自己的情感融入到这些古老的传说之中。
  • 语言特色:语言较为凝练,通过简洁的文字传达出深沉的情感。用词精准,如“空传”“谩许”等词,准确地表现出传说的虚幻和约定的落空,增强了诗歌的哀伤氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种幽怨、哀伤、虚幻的意境。诗人围绕着黄陵的传说展开,让读者仿佛置身于那个充满哀伤和遗憾的古老故事之中,感受到传说中人物的幽怨和无奈,也体会到诗人对历史故事的深沉思索。

常见问题

《黄陵题咏 其一》的作者和朝代是什么?

《黄陵题咏 其一》的作者是史正志,页面按宋作品展示。

《黄陵题咏 其一》主要写了什么?

这首诗围绕黄陵相关传说展开,通过引用典故,表达了对传说中人物的感慨和哀伤之情,营造出一种幽怨、凄美的氛围,抒发了对往昔故事的追思。

《黄陵题咏 其一》的创作背景是什么?

史正志生活于南宋时期。黄陵是传说中舜帝二妃娥皇、女英埋葬的地方,与舜帝的故事相关。诗人来到黄陵,面对与传说相关的遗迹,有感于这些流传已久的故事,尤其是故事中所蕴含的哀伤与遗憾,从而创作了这首诗,借古事来抒发自己内心的感慨。

《黄陵题咏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了舜帝南巡苍梧、娥皇女英泪洒斑竹、湘水女神鼓瑟、郑交甫遇汉水女神解佩等多个典故,使诗歌内容更加丰富,富有文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感。 借景抒情(借传说抒情) :诗人借黄陵相关的传说故事,抒发了对往昔人物命运的哀伤和感慨,将自己的情感融入到这些古老的传说之中。 语言特色 :语言较为凝练,通过简洁的文字传达出深沉的情感。...