这首诗围绕三女冈白莲的古迹展开,回顾其从晋代以来的兴衰变迁,描绘了冈上白莲、三女卧陵的景象,提及前人题咏的流传,最后以林深钟梵、长夜明灯营造出一种宁静、悠远的氛围,表达了对历史沧桑的感慨和对古迹的追思之情。
题三女冈白莲花
旧址来从晋,史更几废兴。
一莲开陆地,三女卧冈陵。
题咏夸先辈,流传得主僧。
林深钟梵寂,长夜一明灯。
一莲开陆地,三女卧冈陵。
题咏夸先辈,流传得主僧。
林深钟梵寂,长夜一明灯。
简要说明
逐句注释
- “旧址来从晋,史更几废兴”:
- 字词:“旧址”,指三女冈白莲所在的地方;“更”,经历。
- 句意:这个地方的旧址可以追溯到晋代,历史上经历了多次的荒废与兴盛。
- “一莲开陆地,三女卧冈陵”:
- 字词:“一莲”,指冈上的白莲;“卧”,长眠。
- 句意:一朵白莲在陆地上开放,三位女子长眠在冈陵之中。
- “题咏夸先辈,流传得主僧”:
- 字词:“题咏”,前人题写的诗词;“主僧”,寺院的住持僧人。
- 句意:前人题写的诗词称赞此地,这些题咏流传到了现在,由寺院的住持僧人保存着。
- “林深钟梵寂,长夜一明灯”:
- 字词:“钟梵”,钟声和诵经声;“长夜”,漫长的夜晚。
- 句意:树林幽深,钟声和诵经声寂静无声,在漫长的夜晚里,只有一盏明灯。
现代译文
这处旧址可追溯到晋代,
历史中历经了多少兴衰。
一朵白莲在陆地上绽放,
三位女子长眠于冈陵间。
前辈们的题咏令人夸赞,
流传至今由住持僧保管。
树林深处钟声诵经声寂,
漫漫长夜唯有一盏明灯。
创作背景
赵崇森为南宋宗室,其具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗中内容推测,他可能是在游览三女冈白莲古迹时有感而发。南宋时期,社会动荡,人们对于历史变迁和古迹往往有着更深刻的感触,诗人或许借描写三女冈白莲的兴衰来抒发对时光流逝、世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 时空交织:诗的开篇从晋代写起,回顾历史的变迁,为全诗奠定了一种沧桑的基调;接着描绘当下冈上白莲、三女卧陵的景象,将过去与现在交织在一起,增强了诗歌的历史厚重感。
- 借景抒情:最后两句“林深钟梵寂,长夜一明灯”,通过描绘幽深树林中寂静的钟声和孤独的明灯,营造出一种宁静、孤寂的氛围,抒发了诗人内心对历史兴衰的感慨和对古迹的追思之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的景象。如“一莲开陆地,三女卧冈陵”,简洁地勾勒出了冈上的独特景观。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、悠远、宁静的意境。从对历史兴衰的回顾,到眼前景象的描绘,再到最后以长夜明灯作结,让读者仿佛置身于一个充满历史韵味的空间中,感受到时光的流转和世事的无常。
常见问题
《题三女冈白莲花》的作者和朝代是什么?
《题三女冈白莲花》的作者是赵崇森,页面按宋作品展示。
《题三女冈白莲花》主要写了什么?
这首诗围绕三女冈白莲的古迹展开,回顾其从晋代以来的兴衰变迁,描绘了冈上白莲、三女卧陵的景象,提及前人题咏的流传,最后以林深钟梵、长夜明灯营造出一种宁静、悠远的氛围,表达了对历史沧桑的感慨和对古迹的追思之情。
《题三女冈白莲花》的创作背景是什么?
赵崇森为南宋宗室,其具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗中内容推测,他可能是在游览三女冈白莲古迹时有感而发。南宋时期,社会动荡,人们对于历史变迁和古迹往往有着更深刻的感触,诗人或许借描写三女冈白莲的兴衰来抒发对时光流逝、世事无常的感慨。
《题三女冈白莲花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 时空交织 :诗的开篇从晋代写起,回顾历史的变迁,为全诗奠定了一种沧桑的基调;接着描绘当下冈上白莲、三女卧陵的景象,将过去与现在交织在一起,增强了诗歌的历史厚重感。 借景抒情 :最后两句“林深钟梵寂,长夜一明灯”,通过描绘幽深树林中寂静的钟声和孤独的明灯,营造出一种宁静、孤寂的氛围,抒发了诗人内心对历史兴衰的感慨和对古迹的追思之情。 语言特色 :...