此诗围绕“雪”展开,描绘了十月早雪的景象以及雪天带来的影响,展现了冰渚、风林等雪景,同时表达了家人和客子在雪天的不同忧虑,最后笔锋一转,提及惬意的雪中骑驴饮酒之事,情感基调既有现实的忧虑,又有对闲适生活的向往。
雪
今年寒较早,十月雪霏霏。
冰渚鱼深逝,风林鸟倦飞。
家人催买炭,客子虑无衣。
便好骑馿过,羊羔酒正肥。
冰渚鱼深逝,风林鸟倦飞。
家人催买炭,客子虑无衣。
便好骑馿过,羊羔酒正肥。
简要说明
逐句注释
- “今年寒较早,十月雪霏霏”:
- 字词:“较”,同“较”;“霏霏”,形容雨雪纷纷扬扬的样子。
- 句意:今年寒冷来得比较早,十月就已经大雪纷纷扬扬地下着。
- “冰渚鱼深逝,风林鸟倦飞”:
- 字词:“渚”,水中小块陆地;“逝”,离去、游去。
- 句意:被冰雪覆盖的水中小洲,鱼儿都游向了深处;狂风呼啸的树林里,鸟儿疲倦地飞翔。
- “家人催买炭,客子虑无衣”:
- 字词:“买”,同“买”;“客子”,旅居在外的人。
- 句意:家里人催促着去买炭来取暖,旅居在外的人担忧自己没有足够的衣服御寒。
- “便好骑馿过,羊羔酒正肥”:
- 字词:“馿”,同“驴”;“羊羔酒”,用羊羔肉酿造的酒,泛指美酒。
- 句意:正好可以骑着驴子在雪中漫步,此时羊羔酒正香醇美味。
现代译文
今年寒冷来得早,
十月就大雪纷纷飘。
冰覆小洲鱼儿游向深处,
风卷树林鸟儿疲倦飞绕。
家里人催着去买炭,
旅居的人担忧没衣袍。
正好骑上驴子雪中过,
羊羔美酒正香醇味好。
创作背景
赵崇森为宋朝人,这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗中内容推测,可能创作于一个寒冷的十月,当时早雪降临,天气寒冷。诗人目睹了雪天的景象,感受到了寒冷对人们生活的影响,既有家人对取暖的担忧,也有客子对衣物的忧虑,同时也联想到了在雪中骑驴饮酒的闲适场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“冰渚鱼深逝”写鱼在冰渚下深游,是动态描写;“风林鸟倦飞”中“倦飞”展现出一种相对静态的疲惫感,同时“风林”又是动态的环境,动静结合,生动地描绘出雪天中生物的状态。
- 对比:诗的前半部分描写家人和客子在雪天面临的生活忧虑,后半部分则描绘了骑驴饮酒的惬意场景,形成鲜明对比,突出了现实与理想生活状态的差异。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“家人催买炭,客子虑无衣”,用直白的语言表达出生活中的实际情况,让读者能够感同身受。
- 意境营造:通过对早雪景象以及人们生活状态的描写,营造出一种寒冷、忧虑但又带有一丝闲适憧憬的意境。前几句的描写营造出雪天的寒冷与生活的压力,最后一句则带来了一种超脱现实的轻松氛围,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《雪》的作者和朝代是什么?
《雪》的作者是赵崇森,页面按宋作品展示。
《雪》主要写了什么?
此诗围绕“雪”展开,描绘了十月早雪的景象以及雪天带来的影响,展现了冰渚、风林等雪景,同时表达了家人和客子在雪天的不同忧虑,最后笔锋一转,提及惬意的雪中骑驴饮酒之事,情感基调既有现实的忧虑,又有对闲适生活的向往。
《雪》的创作背景是什么?
赵崇森为宋朝人,这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗中内容推测,可能创作于一个寒冷的十月,当时早雪降临,天气寒冷。诗人目睹了雪天的景象,感受到了寒冷对人们生活的影响,既有家人对取暖的担忧,也有客子对衣物的忧虑,同时也联想到了在雪中骑驴饮酒的闲适场景。
《雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“冰渚鱼深逝”写鱼在冰渚下深游,是动态描写;“风林鸟倦飞”中“倦飞”展现出一种相对静态的疲惫感,同时“风林”又是动态的环境,动静结合,生动地描绘出雪天中生物的状态。 对比 :诗的前半部分描写家人和客子在雪天面临的生活忧虑,后半部分则描绘了骑驴饮酒的惬意场景,形成鲜明对比,突出了现实与理想生活状态的差异。 语言特色 :语言平实自然,通...