颂古六首 其一

· 释咸杰

三处移场定是非,顽心全不改毫厘。
胡言汉语凭谁会,铁额铜头也皱眉。

简要说明

这首诗以禅宗公案为主题,描述了在禅门辩论中试图判定是非却固执己见之人的状态,表达了对这种顽固不化、难以领悟禅机行为的感慨。

逐句注释

  • “三处移场定是非”:
    • 字词:“三处移场”,在多个地方进行论辩、交流;“定是非”,判定对错。
    • 句意:在多处场所进行论辩,想要确定谁对谁错。
  • “顽心全不改毫厘”:
    • 字词:“顽心”,顽固不化的心;“毫厘”,极微小的数量。
    • 句意:顽固的心思一点都没有改变。
  • “胡言汉语凭谁会”:
    • 字词:“胡言汉语”,泛指各种言语表达;“会”,领会、理解。
    • 句意:这些七零八碎的话语又有谁能够领会其中的深意呢。
  • “铁额铜头也皱眉”:
    • 字词:“铁额铜头”,形容人意志坚定、顽固;“皱眉”,表示困惑、无奈。
    • 句意:就算是像铁额铜头一样顽固的人听了也会皱眉。

现代译文

在多个地方论辩想要判定是非,
顽固的心性却丝毫没有改变。
那些杂乱的话语有谁能领会,
就算是顽固如铁的人也会皱眉。

创作背景

释咸杰是南宋时期的禅宗高僧。在禅宗发展过程中,禅门内部常常有各种论辩、交流以参透禅理。这首诗可能是他针对当时禅门中一些人在论辩时固执己见、难以领悟禅机的现象而创作,以表达对这种情况的看法和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 讽刺:诗中“顽心全不改毫厘”“铁额铜头也皱眉”等语句,对那些固执不化、难以领悟禅机的人进行了讽刺,通过夸张的表述突出其顽固的程度。
    • 借事说理:以“三处移场定是非”这一具体的论辩场景为事例,来说明禅门中存在的问题,让读者更直观地感受到诗人想要表达的观点。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点,符合禅宗简洁明快的风格特点。
  • 意境营造:通过对论辩场景和人物状态的描述,营造出一种无奈、困惑的氛围,让读者感受到诗人对禅门中这种现象的忧虑和感慨,引发对禅理领悟方式的思考。

常见问题

《颂古六首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古六首 其一》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。

《颂古六首 其一》主要写了什么?

这首诗以禅宗公案为主题,描述了在禅门辩论中试图判定是非却固执己见之人的状态,表达了对这种顽固不化、难以领悟禅机行为的感慨。

《颂古六首 其一》的创作背景是什么?

释咸杰是南宋时期的禅宗高僧。在禅宗发展过程中,禅门内部常常有各种论辩、交流以参透禅理。这首诗可能是他针对当时禅门中一些人在论辩时固执己见、难以领悟禅机的现象而创作,以表达对这种情况的看法和感慨。

《颂古六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 讽刺 :诗中“顽心全不改毫厘”“铁额铜头也皱眉”等语句,对那些固执不化、难以领悟禅机的人进行了讽刺,通过夸张的表述突出其顽固的程度。 借事说理 :以“三处移场定是非”这一具体的论辩场景为事例,来说明禅门中存在的问题,让读者更直观地感受到诗人想要表达的观点。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点,符合禅...