这首诗围绕径山的茶汤会展开,描述了径山茶汤会的宏大施予场景,指出在这样的场合中人们不论贪吝与否都受到惠泽。接着点明以珍贵的茶品供养众人,最后表明若将此单纯当作佛法之事来探讨,是未能真正理解其深意。整体传达出对径山茶汤会更深刻内涵的思考。
径山茶汤会首求颂二首 其一
径山大施门开,长者悭贪俱破。
烹煎凤髓龙团,供养千个万个。
若作佛法商量,知我一状领过。
烹煎凤髓龙团,供养千个万个。
若作佛法商量,知我一状领过。
简要说明
逐句注释
- “径山大施门开”:
- 字词:“径山”,是一座著名的佛教圣地;“大施”,大规模地施予、布施;“门开”,表示开启、举办。
- 句意:径山举办大规模布施的茶汤会活动开启了。
- “长者悭贪俱破”:
- 字词:“长者”,一般指有一定地位、德行的人;“悭贪”,“悭”同“悭”,指吝啬,“贪”指贪心;“破”,破除。
- 句意:参加的人不论原本吝啬还是贪心,在这里这种心态都被破除了。
- “烹煎凤髓龙团”:
- 字词:“凤髓龙团”,是极为珍贵的茶品名称。
- 句意:烹煮煎泡珍贵的凤髓龙团茶。
- “供养千个万个”:
- 字词:“供养”,供给、奉养;“千个万个”,形容人数众多。
- 句意:用茶来供养成千上万的人。
- “若作佛法商量,知我一状领过”:
- 字词:“佛法商量”,把这件事当作佛法方面的事情来讨论、探究;“一状领过”,表示这种理解是不正确的,应该被否定。
- 句意:如果只是把径山茶汤会当作佛法之事来讨论,那就误解了其中的真意。
现代译文
径山开启了大规模布施的茶汤会,
参加的人不论吝啬还是贪心都被破除了这种心态。
烹煮着珍贵的凤髓龙团茶,
用来供养成千上万的人。
要是只把这当作佛法之事来探讨,
那可是误解了其中的真正意义。
创作背景
释咸杰是南宋时期的一位高僧。径山在当时是著名的佛教圣地,茶汤会是佛教寺院中一种重要的活动形式,兼具社交、修行等多种功能。这首诗创作于径山举办茶汤会期间,释咸杰可能是看到了茶汤会的热闹场景以及众人的参与,有感而发写下此诗,旨在引导人们对茶汤会的意义有更深刻的认识,不局限于表面的佛法理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗语言直白,直接描述径山茶汤会的情景以及自己的观点,如“若作佛法商量,知我一状领过”,毫不隐晦地表达了对将茶汤会简单等同于佛法之事的否定。
- 对比映衬:“长者悭贪俱破”体现了一种对比,将参加者原本的吝啬、贪心心态与在茶汤会中的转变形成对比,突出了茶汤会带来的影响。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了直白的表述,如“千个万个”等口语化表达,符合诗歌面向大众传达思想的特点,便于普通信众理解其中的含义。
- 意境营造:诗中营造出一种宏大、包容的意境。径山茶汤会大施门开,用珍贵茶品供养众多人,展现出一种广阔的布施场景,同时也蕴含着一种超越世俗理解的宗教感悟意境,引导读者去思考茶汤会背后更深层次的意义。
常见问题
《径山茶汤会首求颂二首 其一》的作者和朝代是什么?
《径山茶汤会首求颂二首 其一》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。
《径山茶汤会首求颂二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕径山的茶汤会展开,描述了径山茶汤会的宏大施予场景,指出在这样的场合中人们不论贪吝与否都受到惠泽。接着点明以珍贵的茶品供养众人,最后表明若将此单纯当作佛法之事来探讨,是未能真正理解其深意。整体传达出对径山茶汤会更深刻内涵的思考。
《径山茶汤会首求颂二首 其一》的创作背景是什么?
释咸杰是南宋时期的一位高僧。径山在当时是著名的佛教圣地,茶汤会是佛教寺院中一种重要的活动形式,兼具社交、修行等多种功能。这首诗创作于径山举办茶汤会期间,释咸杰可能是看到了茶汤会的热闹场景以及众人的参与,有感而发写下此诗,旨在引导人们对茶汤会的意义有更深刻的认识,不局限于表面的佛法理解。
《径山茶汤会首求颂二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,直接描述径山茶汤会的情景以及自己的观点,如“若作佛法商量,知我一状领过”,毫不隐晦地表达了对将茶汤会简单等同于佛法之事的否定。 对比映衬 :“长者悭贪俱破”体现了一种对比,将参加者原本的吝啬、贪心心态与在茶汤会中的转变形成对比,突出了茶汤会带来的影响。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了直白的表述,如“千个万个”等口语...