偈颂六十五首 其五四

· 释咸杰

一手不独拍,两手鸣掴掴。
豁开三要三玄,捏碎佛祖标格。
村歌社舞得人憎,胜似当年白拈贼。

简要说明

这首偈颂围绕禅理展开,通过形象的比喻和鲜明的表达,传达出对传统佛教规范和理念的一种超越态度,强调打破常规、不拘泥于既定模式的禅学精神,同时对世俗化、不纯正的修行表现进行了批判。

逐句注释

  • “一手不独拍,两手鸣掴掴”:
    • 字词:此句是常见俗语,形象表述。“掴掴”,象声词,两手相击发出的声音。
    • 句意:一只手无法单独拍出声响,两只手相击才能发出“掴掴”的声音。
  • “豁开三要三玄,捏碎佛祖标格”:
    • 字词:“三要三玄”,禅宗术语,指禅法中的重要原则和玄妙之处;“标格”,准则、规范。
    • 句意:要突破禅法里那些所谓的重要原则和玄妙之处,打破佛祖所立下的准则规范。
  • “村歌社舞得人憎,胜似当年白拈贼”:
    • 字词:“村歌社舞”,指粗俗、不正规、带有世俗娱乐性的行为,这里比喻不纯正的修行表现;“白拈贼”,指不用武力、趁人不备暗中窃取财物的小偷,禅宗里用来比喻那些看似修行实则窃取佛法真意的人。
    • 句意:那些看似热闹却不纯正的修行表现让人厌恶,它们比当年那些窃取佛法真意的人还要可恶。

现代译文

一只手无法拍出声响,
两只手相击才会有清脆的声音。
要冲破禅法中那些玄虚的原则,
把佛祖定下的条条框框都打碎。
那些粗俗、不纯正的修行模样惹人厌烦,
它们比当年窃取佛法真意的小偷还要恶劣。

创作背景

释咸杰生活于宋代,当时禅宗发展到一定阶段,出现了一些流弊。部分修行者拘泥于传统的教义、形式和规则,而忽略了禅的精神实质;同时也存在一些打着修行旗号,实则进行世俗化、娱乐化活动的现象。释咸杰作为禅宗高僧,这首偈颂便是他针对这些现象,为了引导修行者回归禅的本真,打破束缚,而创作的表达禅理和态度的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“一手不独拍,两手鸣掴掴”这样的生活常见现象作比喻,形象地引出后面要表达的打破常规、相互配合的禅理思想;用“白拈贼”来比喻那些窃取佛法真意的人,使批判更加生动具体。
    • 夸张:“豁开三要三玄,捏碎佛祖标格”运用夸张的手法,强烈地表达出打破传统、不拘泥于既定规范的态度,凸显其禅学主张的大胆和激进。
  • 语言特色:语言直白、通俗,多使用日常用语和形象的表述,没有过多的修饰和晦涩的词汇,符合禅宗以简洁明快的语言传达深刻思想的特点,便于修行者理解和领悟其中的禅理。
  • 意境营造:通过对修行中不良现象的批判和对打破常规的倡导,营造出一种追求纯粹、真实禅境的意境。诗中既有对现实中流弊的不满和揭露,又有对回归禅之本真的期望,使读者能感受到一种超越世俗、追求精神解脱的氛围。

常见问题

《偈颂六十五首 其五四》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十五首 其五四》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。

《偈颂六十五首 其五四》主要写了什么?

这首偈颂围绕禅理展开,通过形象的比喻和鲜明的表达,传达出对传统佛教规范和理念的一种超越态度,强调打破常规、不拘泥于既定模式的禅学精神,同时对世俗化、不纯正的修行表现进行了批判。

《偈颂六十五首 其五四》的创作背景是什么?

释咸杰生活于宋代,当时禅宗发展到一定阶段,出现了一些流弊。部分修行者拘泥于传统的教义、形式和规则,而忽略了禅的精神实质;同时也存在一些打着修行旗号,实则进行世俗化、娱乐化活动的现象。释咸杰作为禅宗高僧,这首偈颂便是他针对这些现象,为了引导修行者回归禅的本真,打破束缚,而创作的表达禅理和态度的作品。

《偈颂六十五首 其五四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“一手不独拍,两手鸣掴掴”这样的生活常见现象作比喻,形象地引出后面要表达的打破常规、相互配合的禅理思想;用“白拈贼”来比喻那些窃取佛法真意的人,使批判更加生动具体。 夸张 :“豁开三要三玄,捏碎佛祖标格”运用夸张的手法,强烈地表达出打破传统、不拘泥于既定规范的态度,凸显其禅学主张的大胆和激进。 语言特色 :语言直白、通俗,多使用日常用...