偈颂六十五首 其四七

此偈颂主要讲述了丛林（寺院）修造后不久便显荒凉之态，而今朝要重新整顿旧有的规制，期望能让一切都焕发出光彩，表达了诗人对整顿寺院、重振气象的决心。

• “修造未逾两个月，丛林便觉日荒凉”：
  • 字词：“逾”，超过；“丛林”，本指僧众聚居的寺院；“日”，日益。
  • 句意：寺院的修造还没超过两个月，就感觉寺院日益变得荒凉起来。
• “今朝重整旧洪范，铁佛须教尽放光”：
  • 字词：“今朝”，如今，现在；“洪范”，原指大法、规范，这里指寺院的规章制度；“须教”，一定要让。
  • 句意：如今要重新整顿旧有的寺院规章，要让铁铸的佛像都放射出光芒。

寺院修造还不到两个月，
僧众聚居的地方却日益荒凉。
如今要重新整顿旧日规章，
定要让铁佛都放射出光芒。

释咸杰是宋代临济宗杨岐派高僧。在当时的佛教丛林中，寺院的管理和发展会面临各种问题。此偈颂创作的背景或许是寺院虽进行了修造，但在短时间内未能达到预期的兴盛，出现了荒凉的景象。释咸杰有感于此，决心重新整顿寺院的规章制度，以图让寺院恢复生机与活力。

• 表现手法：
  • 对比：诗中前两句将修造寺院本应带来的兴盛与实际出现的“日荒凉”形成鲜明对比，突出了寺院面临的问题，为后文提出整顿的决心做铺垫。
  • 象征：“铁佛须教尽放光”运用象征手法，“铁佛”象征寺院的一切事物和僧人等，“放光”象征着焕发生机、展现活力，形象地表达了诗人期望通过整顿让寺院重新繁荣的愿望。
• 语言特色：语言直白简洁，以朴素的文字表达深刻的佛教理念和整顿寺院的决心，具有很强的感染力和号召力，符合偈颂简洁明快、直抒要义的特点。
• 意境营造：整首偈颂营造出一种紧迫感和使命感的意境。前两句的荒凉之景引发读者对寺院现状的忧虑，而后两句则展现出诗人果断行动、力挽狂澜的决心，使读者能感受到诗人积极进取、勇于担当的精神。