偈颂六十五首 其三二

· 释咸杰

狮子教儿迷子诀,拟前跳掷早翻身。
罗纹结角交锋处,鹘眼临时失却踪。

简要说明

这首偈颂以狮子教导幼狮的诀法为喻,描述了交锋时的情景,表达了一种在特定情境中难以捉摸、变幻莫测的禅理,传达出对佛法真谛难以直接把握的感悟。

逐句注释

  • “狮子教儿迷子诀”:
    • 字词:“狮子”,在佛教中常象征勇猛无畏、具有殊胜智慧的觉者;“迷子诀”,可理解为一种独特的、让人难以捉摸的教导方法。
    • 句意:狮子教导幼狮采用一种令人迷惑的诀法。
  • “拟前跳掷早翻身”:
    • 字词:“拟前”,准备向前;“跳掷”,跳跃;“翻身”,指改变动作或方向。
    • 句意:幼狮刚准备向前跳跃,狮子就早已改变动作。
  • “罗纹结角交锋处”:
    • 字词:“罗纹结角”,形容错综复杂、细密纠结的状态,这里指交锋时的情境;“交锋”,指对抗、较量。
    • 句意:在错综复杂的对抗较量之处。
  • “鹘眼临时失却踪”:
    • 字词:“鹘眼”,鹘是一种猛禽,眼睛锐利,这里指像鹘一样敏锐的目光;“失却踪”,失去踪迹。
    • 句意:即使用像鹘一样锐利的目光,在关键时刻也会失去其踪迹。

现代译文

狮子教导幼狮用的是让人迷惑的诀法,
幼狮刚要向前跳跃,狮子早已变换身法。
在那错综复杂的交锋之处,
即便有像鹘一样锐利的目光也找不到它。

创作背景

释咸杰是南宋时期的禅僧,偈颂是禅宗常用的表达教义、启发学人的一种形式。这首偈颂具体创作时间不详,但在当时禅宗盛行的背景下,禅僧们常通过偈颂来传达禅理、启发弟子。释咸杰可能是在日常的修行、开示过程中,为了让弟子们领悟佛法难以直接言说、不可执着于表象的道理而创作了此偈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:以狮子教导幼狮的场景比喻佛法的传授,用“狮子”象征具有高深智慧的觉者,“幼狮”象征修行者,生动形象地表达了佛法传授的微妙和难以捉摸。
    • 动态描写:“拟前跳掷早翻身”通过对动作的描写,展现出一种变化迅速、难以预料的状态,增强了诗歌的画面感和生动性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用通俗易懂的词语表达深刻的禅理。没有过多的修饰,但却能准确地传达出主旨,体现了禅宗偈颂简洁直接的语言风格。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、变幻莫测的意境。“罗纹结角交锋处”描绘出一种复杂的情境,而“鹘眼临时失却踪”则进一步强化了这种难以把握的感觉,让读者感受到佛法的深奥和不可言说,引发对禅理的思考。

常见问题

《偈颂六十五首 其三二》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十五首 其三二》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。

《偈颂六十五首 其三二》主要写了什么?

这首偈颂以狮子教导幼狮的诀法为喻,描述了交锋时的情景,表达了一种在特定情境中难以捉摸、变幻莫测的禅理,传达出对佛法真谛难以直接把握的感悟。

《偈颂六十五首 其三二》的创作背景是什么?

释咸杰是南宋时期的禅僧,偈颂是禅宗常用的表达教义、启发学人的一种形式。这首偈颂具体创作时间不详,但在当时禅宗盛行的背景下,禅僧们常通过偈颂来传达禅理、启发弟子。释咸杰可能是在日常的修行、开示过程中,为了让弟子们领悟佛法难以直接言说、不可执着于表象的道理而创作了此偈。

《偈颂六十五首 其三二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :以狮子教导幼狮的场景比喻佛法的传授,用“狮子”象征具有高深智慧的觉者,“幼狮”象征修行者,生动形象地表达了佛法传授的微妙和难以捉摸。 动态描写 :“拟前跳掷早翻身”通过对动作的描写,展现出一种变化迅速、难以预料的状态,增强了诗歌的画面感和生动性。 语言特色 :语言简洁明快,用通俗易懂的词语表达深刻的禅理。没有过多的修饰,但却能准确地...