偈颂六十五首 其八

· 释咸杰

云开千嶂出,木落一枝分。
相见又无事,不来还忆君。

简要说明

这首偈颂通过描绘自然景象,展现出一种空灵的境界,而后表达了与友人相见时无事可叙,不见时却又思念的情感,体现了一种对人际交往微妙情感的独特感悟。

逐句注释

  • “云开千嶂出”:
    • 字词:“嶂”,直立像屏障的山峰。
    • 句意:云层散开,众多山峰显现出来。
  • “木落一枝分”:
    • 字词:“木落”,树叶飘落;“分”,分开、显现。
    • 句意:树叶飘落,树枝便清晰地分开显现出来。
  • “相见又无事”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:与友人相见,却感觉没有什么特别的事情可说。
  • “不来还忆君”:
    • 字词:“君”,这里指友人。
    • 句意:友人不来时,又会想念对方。

现代译文

云层散开,千座山峰崭露头角,
树叶飘落,一枝树枝清晰分开。
与你相见,却觉并无要事可谈,
你若不来,心中又把你思念。

创作背景

释咸杰是南宋时期的禅僧。偈颂是禅僧用来表达禅理、感悟的一种文体。这首偈颂的具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是他在日常与友人交往过程中,对这种看似平淡却又充满情感牵绊的相处状态有所感悟而创作的。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们通过各种方式来传达禅意和生活感悟,这首偈颂也是其中的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句“云开千嶂出,木落一枝分”描绘自然景象,以云开见山、叶落显枝的自然变化,营造出一种空灵、悠远的意境,为后两句表达情感做铺垫。后两句直接抒发与友人之间的情感,借景所营造的氛围使情感表达更加含蓄而深沉。
    • 对比衬托:“相见又无事”与“不来还忆君”形成对比,相见时觉得无事可叙,不见时却又思念,通过这种对比,突出了情感的微妙和复杂,展现出一种看似平淡却又深刻的情谊。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出自然景象和内心感受。没有过多的修饰,但却能准确地传达出禅意和情感,体现了禅诗简洁质朴的特点。
  • 意境营造:前两句的自然景象描绘营造出一种空旷、宁静的意境,给人以超脱尘世之感。而后两句的情感表达融入其中,使整首诗既有空灵的自然之境,又有人间的情感温度,将禅意与生活情感完美融合,让读者在感受自然之美的同时,也能体会到人与人之间情感的细腻与复杂。

常见问题

《偈颂六十五首 其八》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十五首 其八》的作者是释咸杰,页面按宋作品展示。

《偈颂六十五首 其八》主要写了什么?

这首偈颂通过描绘自然景象,展现出一种空灵的境界,而后表达了与友人相见时无事可叙,不见时却又思念的情感,体现了一种对人际交往微妙情感的独特感悟。

《偈颂六十五首 其八》的创作背景是什么?

释咸杰是南宋时期的禅僧。偈颂是禅僧用来表达禅理、感悟的一种文体。这首偈颂的具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是他在日常与友人交往过程中,对这种看似平淡却又充满情感牵绊的相处状态有所感悟而创作的。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们通过各种方式来传达禅意和生活感悟,这首偈颂也是其中的一种体现。

《偈颂六十五首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句“云开千嶂出,木落一枝分”描绘自然景象,以云开见山、叶落显枝的自然变化,营造出一种空灵、悠远的意境,为后两句表达情感做铺垫。后两句直接抒发与友人之间的情感,借景所营造的氛围使情感表达更加含蓄而深沉。 对比衬托 :“相见又无事”与“不来还忆君”形成对比,相见时觉得无事可叙,不见时却又思念,通过这种对比,突出了情感的微妙和复杂,展...