中秋月集句 其二

· 葛次仲

凉夜清秋半,常娥照玉轮。
九霄微有露,万里正无尘。
气射繁星灭,明翻宿鸟频。
寥寥天地内,风景一时新。

简要说明

这首诗围绕中秋月展开,描绘了中秋夜的清凉景色,展现出天空澄净、月色明亮的画面,表达了诗人对中秋独特风景的赞美与感叹,营造出一种清幽、空阔的氛围。

逐句注释

  • “凉夜清秋半,常娥照玉轮”:
    • 字词:“常娥”,即嫦娥;“玉轮”,指月亮,因月亮皎洁如玉盘,形状如轮,故有此称。
    • 句意:在清凉的夜晚,正值秋季的一半(中秋),嫦娥好像在照着如玉般的月亮。
  • “九霄微有露,万里正无尘”:
    • 字词:“九霄”,指天空极高处;“尘”,这里指尘埃,也可引申为雾气等影响视野的东西。
    • 句意:高空中微微有露水,整个天空万里无云,非常洁净。
  • “气射繁星灭,明翻宿鸟频”:
    • 字词:“气”,指月光的光芒和气势;“翻”,惊扰;“宿鸟”,栖息的鸟儿。
    • 句意:月光的气势射来,使得繁星都显得暗淡无光,明亮的月光频繁地惊扰到栖息的鸟儿。
  • “寥寥天地内,风景一时新”:
    • 字词:“寥寥”,形容空旷、寂静;“一时”,一时之间。
    • 句意:在这空旷寂静的天地之内,中秋的风景在这一时之间显得格外清新。

现代译文

清凉的夜晚,已到中秋时分,
嫦娥好似在照着那如玉的月亮。
高空中微微有露水洒落,
万里长空洁净得没有一丝尘埃。
月光的气势让繁星都失去了光芒,
明亮的月光频频惊扰着栖息的鸟儿。
在这空旷寂静的天地之间,
中秋的风景此刻焕然一新。

创作背景

葛次仲生活的时代,集句诗颇为流行。集句诗是将前人诗句拼凑成诗。此首《中秋月集句 其二》创作于中秋时节,诗人可能是在中秋赏月时,有感于当时的美景,通过集句的方式来表达自己对中秋月色的感受。虽然具体的创作背景细节难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人处于一个宁静的环境中,专注于欣赏中秋夜的天空和月色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:用“繁星灭”来衬托月光的明亮和气势,突出了中秋月的皎洁和耀眼;以“宿鸟频”被惊扰来侧面表现月光的明亮程度,使读者更能感受到月光的强烈。
    • 渲染:通过描写“凉夜”“九霄微有露”“万里正无尘”等,渲染出一种清幽、寂静、洁净的氛围,为中秋月的出现营造了良好的环境。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“凉”“微”“正”“灭”“频”等字,生动地描绘出中秋夜的特点和月光的状态,虽为集句诗,但诗句之间衔接自然,表意流畅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、清幽、宁静且带有一丝神秘的意境。天地之间寥寥寂静,中秋月在这样的环境中显得格外明亮、清新,使读者仿佛身临其境,感受到中秋夜独特的美景和氛围,同时也能体会到诗人对这一美景的惊叹与赞美之情。

常见问题

《中秋月集句 其二》的作者和朝代是什么?

《中秋月集句 其二》的作者是葛次仲,页面按宋作品展示。

《中秋月集句 其二》主要写了什么?

这首诗围绕中秋月展开,描绘了中秋夜的清凉景色,展现出天空澄净、月色明亮的画面,表达了诗人对中秋独特风景的赞美与感叹,营造出一种清幽、空阔的氛围。

《中秋月集句 其二》的创作背景是什么?

葛次仲生活的时代,集句诗颇为流行。集句诗是将前人诗句拼凑成诗。此首《中秋月集句 其二》创作于中秋时节,诗人可能是在中秋赏月时,有感于当时的美景,通过集句的方式来表达自己对中秋月色的感受。虽然具体的创作背景细节难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人处于一个宁静的环境中,专注于欣赏中秋夜的天空和月色。

《中秋月集句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :用“繁星灭”来衬托月光的明亮和气势,突出了中秋月的皎洁和耀眼;以“宿鸟频”被惊扰来侧面表现月光的明亮程度,使读者更能感受到月光的强烈。 渲染 :通过描写“凉夜”“九霄微有露”“万里正无尘”等,渲染出一种清幽、寂静、洁净的氛围,为中秋月的出现营造了良好的环境。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“凉”“微”“正”“灭”“频”等字,生动...