这首诗围绕兄长的离世展开,表达了诗人对兄长的深切哀悼与思念之情。通过回忆兄长南游不归的遭遇,以及梦中相见的复杂情感,结合对过去携手情景的追思,最后以泪眼看山、难采山薇的画面,将悲恸之情推向高潮。
哭兄
谁教作雁破群飞,一舸南游遂不归。
乍见音容悲且喜,不知魂梦是邪非。
陟冈望远心犹在,携幼还家意已违。
泪眼重寻丘壑去,可堪犹采故山薇。
乍见音容悲且喜,不知魂梦是邪非。
陟冈望远心犹在,携幼还家意已违。
泪眼重寻丘壑去,可堪犹采故山薇。
简要说明
逐句注释
- “谁教作雁破群飞,一舸南游遂不归”:
- 字词:“作雁破群飞”,雁通常群飞,这里以雁群中离群的孤雁比喻兄长;“舸”,大船。
- 句意:是谁让兄长像离群的孤雁一样,坐着船南游后就再也没有回来。
- “乍见音容悲且喜,不知魂梦是邪非”:
- 字词:“乍见”,突然见到;“音容”,声音和容貌。
- 句意:突然在梦中见到兄长的音容,心中又悲又喜,都不知道这是梦境还是真实的。
- “陟冈望远心犹在,携幼还家意已违”:
- 字词:“陟冈”,登上山冈,出自《诗经·魏风·陟岵》“陟彼冈兮,瞻望兄兮”,这里表达对兄长的思念;“意已违”,心意已经违背,指愿望落空。
- 句意:登上山冈远望兄长的心情依旧,曾经和兄长携手带着晚辈回家的心意却已经无法实现。
- “泪眼重寻丘壑去,可堪犹采故山薇”:
- 字词:“丘壑”,指山林;“故山薇”,薇是一种野菜,伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食,这里的“故山薇”代表过去与兄长共同生活的地方。
- 句意:泪眼模糊地再次到山林中去,怎么能承受还去采摘故乡山上的薇菜呢,因为采摘薇菜会勾起对兄长的更多回忆。
现代译文
是谁让兄长像离群孤雁般南游,
坐着大船这一去就再也没回头。
梦里突然见到兄长音容心悲喜,
恍惚不知这是魂梦还是现实。
登上山冈远望兄长心意仍还在,
携手晚辈回家的事却已难实现。
泪眼朦胧又去山林间四处找寻,
怎忍心再去采摘故乡山上薇菜。
创作背景
司马棫具体生平不详,但从这首诗可知,他的兄长乘船南游后不幸离世。这首诗便是在兄长去世后,司马棫在极度悲痛中创作而成,用以抒发对兄长的哀思和缅怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“陟冈”引用《诗经》典故,增添了诗歌的文化内涵,也更深刻地表达了对兄长的思念之情;“故山薇”用伯夷、叔齐的典故,借采薇的行为寄托对过去与兄长共同生活的怀念。
- 虚实结合:“乍见音容悲且喜,不知魂梦是邪非”描写梦中见到兄长的情景,为虚写;“泪眼重寻丘壑去”则是实写诗人在现实中到山林找寻兄长踪迹的行为。虚实结合,将诗人对兄长的思念和哀悼之情表现得更加真切动人。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人用平实的语言描述兄长离世后的种种感受,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者深切感受到他内心的悲痛。
- 意境营造:通过“陟冈望远”“泪眼寻壑”等场景的描写,营造出一种哀伤、凄凉的意境。整首诗情景交融,诗人的悲痛之情与所描绘的景象相互映衬,使读者仿佛能身临其境,感受到他失去兄长后的痛苦与无奈。
常见问题
《哭兄》的作者和朝代是什么?
《哭兄》的作者是司马棫,页面按宋作品展示。
《哭兄》主要写了什么?
这首诗围绕兄长的离世展开,表达了诗人对兄长的深切哀悼与思念之情。通过回忆兄长南游不归的遭遇,以及梦中相见的复杂情感,结合对过去携手情景的追思,最后以泪眼看山、难采山薇的画面,将悲恸之情推向高潮。
《哭兄》的创作背景是什么?
司马棫具体生平不详,但从这首诗可知,他的兄长乘船南游后不幸离世。这首诗便是在兄长去世后,司马棫在极度悲痛中创作而成,用以抒发对兄长的哀思和缅怀。
《哭兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“陟冈”引用《诗经》典故,增添了诗歌的文化内涵,也更深刻地表达了对兄长的思念之情;“故山薇”用伯夷、叔齐的典故,借采薇的行为寄托对过去与兄长共同生活的怀念。 虚实结合 :“乍见音容悲且喜,不知魂梦是邪非”描写梦中见到兄长的情景,为虚写;“泪眼重寻丘壑去”则是实写诗人在现实中到山林找寻兄长踪迹的行为。虚实结合,将诗人对兄长的思念和哀悼之情...