晞真馆

· 翁彦约

濯濯清溪九曲流,一天风露万山秋。
凄清不似人间世,月槛云窗特地幽。

简要说明

此诗描绘了晞真馆周边的景色,展现了清溪、秋风、明月等清幽之景,营造出一种远离尘世、凄清幽静的氛围,表达了诗人对这超凡脱俗之境的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “濯濯清溪九曲流”:
    • 字词:“濯濯”,形容水流清澈的样子;“九曲”,形容溪流曲折蜿蜒。
    • 句意:清澈的溪水曲折蜿蜒地流淌着。
  • “一天风露万山秋”:
    • 字词:“一天”,满天;“风露”,风和露水,这里指秋夜的景象;“万山”,众多的山峦。
    • 句意:满天的风和露水,让众多山峦都充满了秋意。
  • “凄清不似人间世”:
    • 字词:“凄清”,形容环境清冷、寂静;“人间世”,指人间。
    • 句意:这清冷寂静的景象仿佛不是在人间。
  • “月槛云窗特地幽”:
    • 字词:“月槛”,有月光映照的栏杆;“云窗”,云雾缭绕的窗户;“特地”,特别。
    • 句意:有月光映照的栏杆和云雾缭绕的窗户,显得格外幽静。

现代译文

清澈的溪水曲折蜿蜒地流淌,
满天的风露让群山都染上了秋意。
这凄清的景象仿佛不是人间,
有月光的栏杆和云雾的窗户格外幽静。

创作背景

翁彦约生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以精确知晓。晞真馆可能是一处环境清幽的馆舍,诗人在游览晞真馆时,被周边的秋景所吸引,有感而发创作了这首诗,借景表达自己对这远离尘世喧嚣之境的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“濯濯清溪九曲流”从视觉上描绘了清澈溪水流动的景象,“一天风露万山秋”中“风露”能让人感受到秋风的吹拂、露水的寒凉,从触觉和听觉(风声)的角度营造氛围,视听结合丰富了读者的感受。
    • 虚实结合:前两句实写清溪、秋风、万山等眼前之景,后两句“凄清不似人间世”则是虚写,将现实的景色与超凡脱俗的想象相结合,强化了晞真馆环境的清幽独特。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“濯濯”“特地”等词的运用,准确生动地描绘出景色的特点,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:通过对清溪、秋风、明月等意象的组合,营造出一种清冷、幽静、超凡脱俗的意境。整首诗以景为主,情融于景,让读者能深刻感受到诗人在这清幽之境中的陶醉与对这种远离尘世之美的赞美。

常见问题

《晞真馆》的作者和朝代是什么?

《晞真馆》的作者是翁彦约,页面按宋作品展示。

《晞真馆》主要写了什么?

此诗描绘了晞真馆周边的景色,展现了清溪、秋风、明月等清幽之景,营造出一种远离尘世、凄清幽静的氛围,表达了诗人对这超凡脱俗之境的喜爱与陶醉之情。

《晞真馆》的创作背景是什么?

翁彦约生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以精确知晓。晞真馆可能是一处环境清幽的馆舍,诗人在游览晞真馆时,被周边的秋景所吸引,有感而发创作了这首诗,借景表达自己对这远离尘世喧嚣之境的感受。

《晞真馆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“濯濯清溪九曲流”从视觉上描绘了清澈溪水流动的景象,“一天风露万山秋”中“风露”能让人感受到秋风的吹拂、露水的寒凉,从触觉和听觉(风声)的角度营造氛围,视听结合丰富了读者的感受。 虚实结合 :前两句实写清溪、秋风、万山等眼前之景,后两句“凄清不似人间世”则是虚写,将现实的景色与超凡脱俗的想象相结合,强化了晞真馆环境的清幽独特。 语言...