武夷三层峰

· 翁彦约

层峰三叠倚青冥,雾宿云飞自有程。
杳霭又因关造化,故教人世验阴晴。

简要说明

此诗描绘了武夷山三层峰的壮丽景色,展现了山峰高耸入云,云雾缭绕的景象。同时,诗人认为山峰的云雾变化与自然造化相关,还能预示人间的阴晴,表达了诗人对自然奇观的惊叹与对自然奥秘的思考。

逐句注释

  • “层峰三叠倚青冥”:
    • 字词:“层峰”,层层叠叠的山峰;“三叠”,三层重叠;“青冥”,指青天。
    • 句意:层层叠叠的三层山峰紧紧倚靠在青天之上。
  • “雾宿云飞自有程”:
    • 字词:“宿”,停留;“程”,规律、行程。
    • 句意:雾气停留、云朵飘飞都有它们自己的规律。
  • “杳霭又因关造化”:
    • 字词:“杳霭”,云雾幽深的样子;“造化”,指自然的创造化育。
    • 句意:那幽深的云雾又因为与自然的创造化育相关联。
  • “故教人世验阴晴”:
    • 字词:“教”,让;“验”,验证、预示。
    • 句意:所以才让人们用来验证天气的阴晴变化。

现代译文

层层叠叠的三层山峰,
紧紧倚靠在那青天之上。
雾气停留、云朵飘飞,
都遵循着它们自己的规律。
那幽深的云雾啊,
与自然的创造化育息息相关。
所以才让人们通过它,
来验证天气的阴晴变幻。

创作背景

翁彦约是宋朝人,关于这首诗具体的创作时间难以精确考证。但可以推测,诗人可能是在游览武夷山时,被三层峰的奇特景观所震撼,尤其是山峰上云雾的变化引发了他的联想与思考,从而创作了这首诗,表达自己对自然景观及自然规律的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写武夷山三层峰的景色,尤其是云雾的变化,寄托了自己对自然规律和自然奥秘的探索与思考,借自然之景表达内心对宇宙造化的敬畏之情。
    • 拟人:“雾宿云飞自有程”将雾和云拟人化,赋予它们“宿”和“飞”的行为,并且有自己的“行程”,生动形象地写出了云雾变化的规律性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“倚”字生动地表现出山峰与青天的紧密关系,“杳霭”一词准确地描绘出云雾幽深的状态,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅气势恢宏的自然景观图,三层峰高耸入云,云雾缭绕,营造出一种神秘、空灵的意境。同时,诗人对云雾与自然造化、人间阴晴关系的思考,又为整首诗增添了一种深邃的哲理氛围,让读者在欣赏美景的同时,也能引发对自然奥秘的思索。

常见问题

《武夷三层峰》的作者和朝代是什么?

《武夷三层峰》的作者是翁彦约,页面按宋作品展示。

《武夷三层峰》主要写了什么?

此诗描绘了武夷山三层峰的壮丽景色,展现了山峰高耸入云,云雾缭绕的景象。同时,诗人认为山峰的云雾变化与自然造化相关,还能预示人间的阴晴,表达了诗人对自然奇观的惊叹与对自然奥秘的思考。

《武夷三层峰》的创作背景是什么?

翁彦约是宋朝人,关于这首诗具体的创作时间难以精确考证。但可以推测,诗人可能是在游览武夷山时,被三层峰的奇特景观所震撼,尤其是山峰上云雾的变化引发了他的联想与思考,从而创作了这首诗,表达自己对自然景观及自然规律的感悟。

《武夷三层峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写武夷山三层峰的景色,尤其是云雾的变化,寄托了自己对自然规律和自然奥秘的探索与思考,借自然之景表达内心对宇宙造化的敬畏之情。 拟人 :“雾宿云飞自有程”将雾和云拟人化,赋予它们“宿”和“飞”的行为,并且有自己的“行程”,生动形象地写出了云雾变化的规律性。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“倚”字生动地表现出山峰与青天...