仙钓台

· 翁彦约

百粤尧时路未通,曲溪春水没长松。
老仙台上无明月,不钓凡鱼只钓龙。

简要说明

这首诗围绕“仙钓台”展开,通过描绘仙钓台周边的环境以及老仙的独特行为,营造出一种神秘、超凡的氛围,表达了对老仙超凡脱俗境界的一种想象与赞叹。

逐句注释

  • “百粤尧时路未通”:
    • 字词:“百粤”,即百越,古代南方越人的总称;“尧时”,指尧帝的时代。
    • 句意:在尧帝的时代,百越地区的道路还没有开通。
  • “曲溪春水没长松”:
    • 字词:“曲溪”,弯曲的溪流;“没”,淹没。
    • 句意:弯曲的溪流在春天涨水,淹没了高大的松树。
  • “老仙台上无明月”:
    • 字词:“老仙”,指在仙钓台上的仙人;“台”,即仙钓台。
    • 句意:老仙所在的仙钓台上没有明月照耀。
  • “不钓凡鱼只钓龙”:
    • 字词:“凡鱼”,普通的鱼;“龙”,传说中的神物。
    • 句意:老仙不钓普通的鱼,只钓龙。

现代译文

在尧帝的时代,百越地区道路还未开通,
弯曲的溪流在春天涨水,淹没了高大的松树。
老仙所在的仙钓台上没有明月的光辉,
他不钓普通的鱼,只去钓那传说中的龙。

创作背景

翁彦约是北宋时期的人物。具体这首诗的创作背景缺乏详细记载,但可以推测,诗人可能是在游览仙钓台时有感而发。北宋时期文人雅士喜爱游览名胜古迹,通过诗歌来表达自己的感受与思考。仙钓台本身可能就带有一些神秘的传说和故事,引发了诗人的创作灵感,使其写下此诗来展现仙钓台的独特与仙人的超凡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时空跨越:首句从尧帝时代写起,将时间拉回到远古,为仙钓台增添了深厚的历史底蕴;后几句又回到当下对仙钓台景色和仙人行为的描写,时空交织,拓宽了诗歌的意境。
    • 对比衬托:用“凡鱼”和“龙”进行对比,突出老仙的与众不同和超凡脱俗,衬托出其追求的独特与高远。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“没”字生动地写出了春水上涨淹没松树的情景,使画面感十足。
  • 意境营造:通过对仙钓台周边环境的描写,如“百粤尧时路未通”“曲溪春水没长松”,营造出一种古朴、神秘的氛围。而“老仙台上无明月,不钓凡鱼只钓龙”则进一步强化了这种超凡脱俗的意境,让读者感受到仙人的神秘与高远境界。

常见问题

《仙钓台》的作者和朝代是什么?

《仙钓台》的作者是翁彦约,页面按宋作品展示。

《仙钓台》主要写了什么?

这首诗围绕“仙钓台”展开,通过描绘仙钓台周边的环境以及老仙的独特行为,营造出一种神秘、超凡的氛围,表达了对老仙超凡脱俗境界的一种想象与赞叹。

《仙钓台》的创作背景是什么?

翁彦约是北宋时期的人物。具体这首诗的创作背景缺乏详细记载,但可以推测,诗人可能是在游览仙钓台时有感而发。北宋时期文人雅士喜爱游览名胜古迹,通过诗歌来表达自己的感受与思考。仙钓台本身可能就带有一些神秘的传说和故事,引发了诗人的创作灵感,使其写下此诗来展现仙钓台的独特与仙人的超凡。

《仙钓台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时空跨越 :首句从尧帝时代写起,将时间拉回到远古,为仙钓台增添了深厚的历史底蕴;后几句又回到当下对仙钓台景色和仙人行为的描写,时空交织,拓宽了诗歌的意境。 对比衬托 :用“凡鱼”和“龙”进行对比,突出老仙的与众不同和超凡脱俗,衬托出其追求的独特与高远。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“没”字生动地写出了春水上涨淹没松树的情景,使画面感十...