这首诗围绕画家在真清斋前戏画古松展开。诗中先描绘古松奇特之态,接着称赞画家笔下古松的逼真与笔力,然后通过对古松身处环境的描述,抒发对古松虽有栋梁之姿却难伸展的感慨,最后表达希望能有大画作展现古松风采,让古松超越三品石的愿望,流露出对古松坚韧品格的赞美。
戏画古松真清斋前
吾庐非夏社,嘉树伊谁植。
刳心谢吹嘘,强骨余霹雳。
峥嵘历风霜,偃蹇岂朝夕。
客从何方来,一睹心眼惑。
怪此苍蛟龙,落莫依屋壁。
不知造物工,输写入笔力。
轻明绝纤埃,冥晦滴浓黑。
皮坚皵鳞甲,叶老攒予戟。
古工予不师,挥扫恣淋沥。
盘礴醉且狂,讵识韦与毕。
虽云不造极,要自出胸臆。
当知后凋操,不在翰墨迹。
地瘠山骨出,天低云气逼。
俯仰辄有碍,巨干那能直。
翻令栋梁姿,郁屈自跼蹐。
安得少陵绢,一扫二千尺。
会看十八公,高压三品石。
简要说明
逐句注释
- “轮囷复离奇,不柏亦不栗”:
- 字词:“轮囷”,屈曲貌;“离奇”,不寻常、奇特。
- 句意:古松形态屈曲又奇特,既不是柏树也不是栗树。
- “吾庐非夏社,嘉树伊谁植”:
- 字词:“吾庐”,我的屋子;“夏社”,夏朝祭祀土地神的地方;“嘉树”,美好的树,指古松;“伊谁”,是谁。
- 句意:我的屋子并非夏朝祭祀之地,这棵好树是谁种下的呢。
- “刳心谢吹嘘,强骨余霹雳”:
- 字词:“刳心”,掏空内心;“谢”,辞谢、拒绝;“吹嘘”,吹嘘、吹捧;“强骨”,强健的枝干;“霹雳”,雷电。
- 句意:古松仿佛掏空内心拒绝外界的吹捧,枝干强健好似经历过雷电的击打。
- “峥嵘历风霜,偃蹇岂朝夕”:
- 字词:“峥嵘”,形容气势不凡;“偃蹇”,屈曲、高傲的样子。
- 句意:古松气势不凡历经风霜,它那屈曲高傲的姿态岂是一朝一夕形成的。
- “客从何方来,一睹心眼惑”:
- 字词:“心眼惑”,眼睛和内心都感到迷惑、惊叹。
- 句意:客人从哪里来,一看这古松眼睛和内心都感到惊叹。
- “怪此苍蛟龙,落莫依屋壁”:
- 字词:“苍蛟龙”,形容古松如青色的蛟龙;“落莫”,冷落、寂寞。
- 句意:奇怪这如青色蛟龙般的古松,寂寞地倚靠在屋壁旁。
- “不知造物工,输写入笔力”:
- 字词:“造物工”,大自然的创造之功;“输写”,倾注、表达。
- 句意:不知道画家把大自然创造古松的奇妙之处都倾注到笔下了。
- “轻明绝纤埃,冥晦滴浓黑”:
- 字词:“轻明”,明亮;“纤埃”,细微的灰尘;“冥晦”,昏暗。
- 句意:画面明亮处没有一点灰尘般的瑕疵,昏暗处浓墨欲滴。
- “皮坚皵鳞甲,叶老攒予戟”:
- 字词:“皵”,皮肤粗糙开裂;“攒”,聚集;“予戟”,像戟一样的叶子。
- 句意:古松树皮坚硬如开裂的鳞片,老叶聚集像戟一样。
- “古工予不师,挥扫恣淋沥”:
- 字词:“古工”,古代的画家;“师”,学习、效法;“挥扫”,挥笔作画;“恣淋沥”,尽情挥洒。
- 句意:我不效法古代的画家,挥笔尽情地作画。
- “盘礴醉且狂,讵识韦与毕”:
- 字词:“盘礴”,箕踞而坐,形容不拘形迹;“讵”,岂;“韦与毕”,韦偃和毕宏,都是唐代著名画家。
- 句意:我不拘形迹,醉后癫狂地作画,哪里还管什么韦偃和毕宏。
- “虽云不造极,要自出胸臆”:
- 字词:“造极”,达到极致;“出胸臆”,表达自己内心的想法。
- 句意:虽然说画作没有达到极致,但总归是表达了自己内心的想法。
- “当知后凋操,不在翰墨迹”:
- 字词:“后凋操”,耐寒不凋的节操;“翰墨迹”,笔墨的痕迹,指画作。
- 句意:应该知道古松耐寒不凋的节操,并不在于画作之中。
- “地瘠山骨出,天低云气逼”:
- 字词:“地瘠”,土地贫瘠;“山骨”,山石。
- 句意:土地贫瘠露出山石,天空低矮云气逼近。
- “俯仰辄有碍,巨干那能直”:
- 字词:“俯仰”,低头和抬头;“辄”,就。
- 句意:古松低头抬头都有阻碍,巨大的树干怎么能长得笔直。
- “翻令栋梁姿,郁屈自跼蹐”:
- 字词:“栋梁姿”,有成为栋梁的资质;“郁屈”,屈曲;“跼蹐”,局促不安的样子。
- 句意:反而使得有栋梁之姿的古松,屈曲着显得局促不安。
- “安得少陵绢,一扫二千尺”:
- 字词:“少陵绢”,指像杜甫所提到的那种大尺寸的绢;“一扫”,一挥而就。
- 句意:怎么能得到像少陵诗中所说的那种大绢,一挥而就画出二千尺的古松。
- “会看十八公,高压三品石”:
- 字词:“十八公”,指松;“三品石”,指唐朝把松封为三品官,这里指松的象征地位。
- 句意:将会看到这棵古松,超越三品石的地位。
现代译文
古松形态屈曲又奇特,既不是柏树也不是栗树。
我的屋子并非夏朝祭祀之地,这棵好树是谁种下的呢。
古松仿佛掏空内心拒绝外界吹捧,枝干强健好似历经雷电击打。
它气势不凡历经风霜,那屈曲高傲之态岂是一朝一夕形成。
客人从何处而来,一看古松眼睛和内心都满是惊叹。
奇怪这如青色蛟龙般的古松,寂寞地倚靠在屋壁旁边。
不知道画家把大自然创造古松的奇妙全倾注到笔端。
画面明亮处无一点瑕疵,昏暗处浓墨欲滴。
古松树皮坚硬如开裂鳞片,老叶聚集像戟一般。
我不效法古代画家,挥笔尽情地作画。
我不拘形迹,醉后癫狂,哪管什么韦偃和毕宏。
虽说画作未达极致,但总归表达了内心想法。
要知道古松耐寒不凋的节操,并不在这笔墨之间。
土地贫瘠露出山石,天空低矮云气紧逼。
古松俯仰都有阻碍,巨大树干怎能长得笔直。
反而让有栋梁之姿的它,屈曲着显得局促不安。
怎么能得到大绢,一挥而就画出二千尺的古松。
将会看到这棵古松,超越三品石的地位。
创作背景
王当生活在北宋时期。北宋绘画艺术繁荣,文人雅士之间绘画交流活动频繁。这首诗可能是王当在看到画家在真清斋前画古松后有感而发所作。具体创作时间难以精确确定,但应处于北宋文化艺术氛围浓厚的大背景之下,诗人借诗来表达对古松品格的赞美以及对绘画艺术的见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以古松自比或喻人,通过描写古松奇特的形态、历经风霜的坚韧以及身处困境却难伸展的遭遇,寄托了自己或他人虽有才华却难以施展的感慨,同时赞美了古松耐寒不凋的高尚节操。
- 虚实结合:诗中既有对现实中画家所画古松的真实描绘,如“皮坚皵鳞甲,叶老攒予戟”等,又有对古松生长环境及命运的想象,如“地瘠山骨出,天低云气逼”,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准形象。如“轮囷”“离奇”准确地描绘出古松的奇特形态;“刳心谢吹嘘,强骨余霹雳”等语句,生动地展现了古松的精神气质。
- 意境营造:通过对古松形象、生长环境的描写,营造出一种苍劲、悲壮的意境。诗中描绘的古松在贫瘠土地、低矮天空下艰难生长,却依然保持着坚韧的姿态,让读者感受到一种不屈不挠的精神力量,同时也为古松有栋梁之姿却难伸展而感到惋惜。
常见问题
《戏画古松真清斋前》的作者和朝代是什么?
《戏画古松真清斋前》的作者是王当,页面按宋作品展示。
《戏画古松真清斋前》主要写了什么?
这首诗围绕画家在真清斋前戏画古松展开。诗中先描绘古松奇特之态,接着称赞画家笔下古松的逼真与笔力,然后通过对古松身处环境的描述,抒发对古松虽有栋梁之姿却难伸展的感慨,最后表达希望能有大画作展现古松风采,让古松超越三品石的愿望,流露出对古松坚韧品格的赞美。
《戏画古松真清斋前》的创作背景是什么?
王当生活在北宋时期。北宋绘画艺术繁荣,文人雅士之间绘画交流活动频繁。这首诗可能是王当在看到画家在真清斋前画古松后有感而发所作。具体创作时间难以精确确定,但应处于北宋文化艺术氛围浓厚的大背景之下,诗人借诗来表达对古松品格的赞美以及对绘画艺术的见解。
《戏画古松真清斋前》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以古松自比或喻人,通过描写古松奇特的形态、历经风霜的坚韧以及身处困境却难伸展的遭遇,寄托了自己或他人虽有才华却难以施展的感慨,同时赞美了古松耐寒不凋的高尚节操。 虚实结合 :诗中既有对现实中画家所画古松的真实描绘,如“皮坚皵鳞甲,叶老攒予戟”等,又有对古松生长环境及命运的想象,如“地瘠山骨出,天低云气逼”,虚实结合,丰富了诗歌的...