王导

· 李复

邹人羞比管夷吾,可复中原尽羯胡。
郊垒连云困衣食,纵高练布得充无。

简要说明

这首诗围绕王导展开,表达了对王导未能像管仲一样收复中原、驱逐羯胡的遗憾和批评,同时描绘了当时郊垒困境,暗示王导在解决实际问题上的不足。

逐句注释

  • “邹人羞比管夷吾,可复中原尽羯胡”:
    • 字词:“邹人”,一般指孟子,孟子是邹国人,他曾认为管仲以霸道匡扶天下,非王道之举,羞与管仲相比;“管夷吾”,即管仲,春秋时期齐国著名政治家,辅佐齐桓公成为春秋五霸之首;“羯胡”,古代北方少数民族,东晋时期羯族建立后赵等政权,侵扰中原。
    • 句意:如同邹人(孟子)羞于将自己与管仲相比一样,王导又是否能收复中原,将羯胡全部驱逐呢。
  • “郊垒连云困衣食,纵高练布得充无”:
    • 字词:“郊垒”,郊外的堡垒、营垒;“连云”,形容数量众多,像云一样连绵;“练布”,一种经过煮练加工的布。
    • 句意:郊外众多的营垒中人们为衣食所困,纵然有高档的练布,又能否满足他们的需求呢。

现代译文

邹人(孟子)羞于和管仲相提并论,
王导又能否收复中原驱逐羯胡?
郊外连绵的营垒中人们衣食艰难,
即便有高档练布又能否满足需求?

创作背景

李复生活在北宋时期,当时边疆战事不断,国家面临着少数民族政权的威胁。他可能借古讽今,通过对东晋王导的评价,影射当时北宋朝廷在面对外患时的不作为和缺乏收复失地的能力。王导是东晋初期的重要政治家,在东晋政权建立过程中起到关键作用,但在收复中原方面并无显著成效。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“邹人羞比管夷吾”的典故,以孟子对管仲的态度为切入点,引发对王导的思考,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 对比与反问:通过将王导与管仲对比,用反问句“可复中原尽羯胡”质疑王导收复中原的能力,表达出诗人的批判态度。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,直接表达对王导的看法以及对当时困境的关注,没有过多华丽的辞藻修饰。
  • 意境营造:描绘了郊外营垒中人们为衣食所困的景象,营造出一种艰难困苦、危机四伏的意境,暗示当时国家面临的内忧外患,同时也为对王导的评价提供了现实背景。

常见问题

《王导》的作者和朝代是什么?

《王导》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《王导》主要写了什么?

这首诗围绕王导展开,表达了对王导未能像管仲一样收复中原、驱逐羯胡的遗憾和批评,同时描绘了当时郊垒困境,暗示王导在解决实际问题上的不足。

《王导》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期,当时边疆战事不断,国家面临着少数民族政权的威胁。他可能借古讽今,通过对东晋王导的评价,影射当时北宋朝廷在面对外患时的不作为和缺乏收复失地的能力。王导是东晋初期的重要政治家,在东晋政权建立过程中起到关键作用,但在收复中原方面并无显著成效。

《王导》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“邹人羞比管夷吾”的典故,以孟子对管仲的态度为切入点,引发对王导的思考,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 对比与反问 :通过将王导与管仲对比,用反问句“可复中原尽羯胡”质疑王导收复中原的能力,表达出诗人的批判态度。 语言特色 :语言直白,表意清晰,直接表达对王导的看法以及对当时困境的关注,没有过多华丽的辞藻修饰。 意境营造 :...