再授云台观过华阴题此

· 李复

脱身西去度函关,踏雪重过阿对泉。
又作莲花峰上客,祥飚高御紫虚天。

简要说明

这首诗主要描述了诗人李复再次经过华阴等地的行程。诗人摆脱纷扰西去,踏雪重访旧地,又成为莲花峰上的客人,表达了一种超脱尘世、遨游天际的畅快心境。

逐句注释

  • “脱身西去度函关,踏雪重过阿对泉”:
    • 字词:“脱身”,摆脱、离开;“函关”,即函谷关,古代重要关隘;“阿对泉”,具体地名,可能在华阴附近。
    • 句意:摆脱事务西去,度过函谷关,踏着积雪再次经过阿对泉。
  • “又作莲花峰上客,祥飚高御紫虚天”:
    • 字词:“莲花峰”,华山主峰之一;“祥飚”,吉祥的风;“紫虚天”,天空。
    • 句意:又成为莲花峰上的客人,乘着吉祥的风高高地遨游在天空中。

现代译文

我摆脱琐事向西而去,度过函谷关,
踏着皑皑白雪,再次经过阿对泉。
如今我又成了莲花峰上的访客,
乘着吉祥的风,高高地在天空中遨游。

创作背景

李复生活在北宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗题“再授云台观过华阴题此”可知,诗人是在再次任职云台观,途径华阴时写下此诗。可能当时诗人心境较为超脱,摆脱了一些事务的束缚,在踏雪重游故地时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“脱身西去度函关,踏雪重过阿对泉”是实写,记录了自己的行程和所见之景;后两句“又作莲花峰上客,祥飚高御紫虚天”则带有虚写的成分,描绘了一种仿佛遨游天际的奇幻场景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“脱身”“踏雪”等词生动地展现了诗人的行动,“祥飚”“紫虚天”等词营造出一种空灵、奇幻的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、自由畅快的意境。从现实中的行程到想象中的遨游天际,诗人将自己的心境融入其中,让读者感受到他摆脱束缚后的轻松与惬意,以及对自由境界的向往。

常见问题

《再授云台观过华阴题此》的作者和朝代是什么?

《再授云台观过华阴题此》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《再授云台观过华阴题此》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人李复再次经过华阴等地的行程。诗人摆脱纷扰西去,踏雪重访旧地,又成为莲花峰上的客人,表达了一种超脱尘世、遨游天际的畅快心境。

《再授云台观过华阴题此》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗题“再授云台观过华阴题此”可知,诗人是在再次任职云台观,途径华阴时写下此诗。可能当时诗人心境较为超脱,摆脱了一些事务的束缚,在踏雪重游故地时有感而发。

《再授云台观过华阴题此》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“脱身西去度函关,踏雪重过阿对泉”是实写,记录了自己的行程和所见之景;后两句“又作莲花峰上客,祥飚高御紫虚天”则带有虚写的成分,描绘了一种仿佛遨游天际的奇幻场景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“脱身”“踏雪”等词生动地展现了诗人的行动,“祥飚”“紫虚天”等词营造出一种空灵、奇幻的氛围。...