这首诗主要讲述了诗人李复回到曾经随父亲任职之地夏阳的所见所感。描绘了当地依旧的景物,通过路遇故老的情节,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。
予幼侍先人作邑夏阳元丰五年来摄是邑过瀵泉题其亭壁
井邑依然旧物华,行穿溪树踏溪沙。
路傍故老遥惊认,十七年前县令家。
路傍故老遥惊认,十七年前县令家。
简要说明
逐句注释
- “井邑依然旧物华”:
- 字词:“井邑”,指城镇、乡村;“物华”,美好的景物。
- 句意:城镇还是和过去一样,美好的景物依旧没有改变。
- “行穿溪树踏溪沙”:
- 字词:“溪树”,溪边的树木;“溪沙”,溪边的沙子。
- 句意:诗人行走在溪边,穿过树木,脚踏着溪边的沙子。
- “路傍故老遥惊认”:
- 字词:“故老”,年老的人,这里指当地的老人;“惊认”,惊讶地认出。
- 句意:路边的老人们远远地惊讶地认出了诗人。
- “十七年前县令家”:
- 字词:“县令家”,指诗人父亲曾在这里做县令,诗人作为县令家属也在此生活过。
- 句意:原来这是十七年前在这里当县令人家的孩子啊。
现代译文
城镇还是过去的模样,美好的景物未曾改变,
我穿行在溪边的树林,脚踏着柔软的溪沙。
路边的老人们远远看见我,惊讶地将我认出,
说道这是十七年前在这里当县令人家的娃。
创作背景
元丰五年,李复前来代理夏阳县令一职。他年幼时曾跟随父亲在这里任职生活,此次旧地重游,距离当年已经过去了十七年。面对依旧的景物和当地认出自己的故老,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:以“井邑依然旧物华”的景物依旧,与“十七年前”时光流逝形成对比,突出了时间的变迁和人事的沧桑,更深刻地表达出诗人内心的感慨。
- 侧面烘托:通过描写“路傍故老遥惊认”这一侧面情节,从故老的反应来衬托出时间跨度之久以及诗人变化之大,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁平实的文字勾勒出画面和情节,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感,具有很强的生活气息。
- 意境营造:诗中描绘了一幅宁静的乡村画面,溪边树木、溪沙等景物构成了清幽的环境,然而故老的惊认却打破了这份宁静,增添了时光流转的沧桑感。整首诗营造出一种物是人非、感慨时光的意境,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《予幼侍先人作邑夏阳元丰五年来摄是邑过瀵泉题其亭壁》的作者和朝代是什么?
《予幼侍先人作邑夏阳元丰五年来摄是邑过瀵泉题其亭壁》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《予幼侍先人作邑夏阳元丰五年来摄是邑过瀵泉题其亭壁》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人李复回到曾经随父亲任职之地夏阳的所见所感。描绘了当地依旧的景物,通过路遇故老的情节,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。
《予幼侍先人作邑夏阳元丰五年来摄是邑过瀵泉题其亭壁》的创作背景是什么?
元丰五年,李复前来代理夏阳县令一职。他年幼时曾跟随父亲在这里任职生活,此次旧地重游,距离当年已经过去了十七年。面对依旧的景物和当地认出自己的故老,有感而发创作了这首诗。
《予幼侍先人作邑夏阳元丰五年来摄是邑过瀵泉题其亭壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :以“井邑依然旧物华”的景物依旧,与“十七年前”时光流逝形成对比,突出了时间的变迁和人事的沧桑,更深刻地表达出诗人内心的感慨。 侧面烘托 :通过描写“路傍故老遥惊认”这一侧面情节,从故老的反应来衬托出时间跨度之久以及诗人变化之大,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁平实的文字勾勒出画面和情节,没有过多的修饰,但却能真切地...