予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其五

· 李复

牛车欲住更催行,官要刻日到新城。
军有严期各努力,秋田无种何须耕。

简要说明

这首诗描绘了牛车被官府催促赶路的情景,反映了官府对百姓的严苛要求,表达了百姓在官府严令下无暇耕种秋田的无奈与悲哀,深刻地揭示了当时社会中官府苛政对百姓生活的影响。

逐句注释

  • “牛车欲住更催行,官要刻日到新城”:
    • 字词:“欲住”,想要停下;“刻日”,限定日期。
    • 句意:牛车本想停下休息,却被更急切地催促前行,因为官府要求在限定日期内赶到新城。
  • “军有严期各努力,秋田无种何须耕”:
    • 字词:“严期”,严格的期限;“何须”,何必。
    • 句意:军队有严格的期限要求,大家都要努力完成任务,如此一来秋田都没时间去耕种,那又何必再去耕地呢。

现代译文

牛车想要停下,却被更用力地催促着继续赶路,
官府要求必须在规定的日期到达新城。
军队有严格的期限,每个人都要努力去完成,
秋田都没时间去播种了,又何必再去耕地呢。

创作背景

李复生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,边事频繁,官府为了满足军事等方面的需求,常常对百姓施加各种苛政。李复往来秦熙汧陇间数十年,亲耳听闻民间歌谣,了解百姓生活疾苦。这首诗便是他根据民间曲调,结合自己在道路上的所见所闻创作而成,反映了当时官府苛政对百姓农业生产的严重干扰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁直白的语言描绘了牛车被催行以及百姓无暇耕种的场景,如“牛车欲住更催行”“秋田无种何须耕”,没有过多的修饰,却生动地展现出了社会现实。
    • 以小见大:通过描写牛车赶路这一具体的生活场景,反映出官府苛政对整个社会和百姓生活的影响,让读者深刻感受到百姓在苛政下的无奈与困境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如同百姓的日常口语,具有浓厚的生活气息。这种质朴的语言风格使诗歌更能贴近百姓生活,增强了诗歌的感染力和表现力。
  • 意境营造:诗中营造出一种无奈、悲哀的意境。牛车在被不断催促前行,百姓面临着军队的严期而无法耕种秋田,这种情景让读者感受到百姓生活的艰难和社会的动荡不安,引发人们对当时社会现实的深刻思考。

常见问题

《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其五》的作者和朝代是什么?

《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其五》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了牛车被官府催促赶路的情景,反映了官府对百姓的严苛要求,表达了百姓在官府严令下无暇耕种秋田的无奈与悲哀,深刻地揭示了当时社会中官府苛政对百姓生活的影响。

《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其五》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,边事频繁,官府为了满足军事等方面的需求,常常对百姓施加各种苛政。李复往来秦熙汧陇间数十年,亲耳听闻民间歌谣,了解百姓生活疾苦。这首诗便是他根据民间曲调,结合自己在道路上的所见所闻创作而成,反映了当时官府苛政对百姓农业生产的严重干扰。

《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁直白的语言描绘了牛车被催行以及百姓无暇耕种的场景,如“牛车欲住更催行”“秋田无种何须耕”,没有过多的修饰,却生动地展现出了社会现实。 以小见大 :通过描写牛车赶路这一具体的生活场景,反映出官府苛政对整个社会和百姓生活的影响,让读者深刻感受到百姓在苛政下的无奈与困境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如同百姓的日常口语...