这首诗是李复在八月秋凉病愈后,收到芸叟邀请去草堂紫阁游玩的诗后所作的和诗。诗中先描述了自己病愈后的生活状态和衰老之态,接着写自己在困卧时的梦境,最后表达收到邀请诗后的欣喜。整体表达了诗人对友人邀约的积极回应以及对云山之游的期待。
暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招为草堂紫阁之游酬以来韵
八月秋高肺病苏,深居吾亦爱吾庐。
晚风剡剡初衣袷,白发萧萧不满梳。
困着藜床眠北牖,远飞蝶梦访清都。
觉来闻有云山兴,亲写新诗欲起予。
晚风剡剡初衣袷,白发萧萧不满梳。
困着藜床眠北牖,远飞蝶梦访清都。
觉来闻有云山兴,亲写新诗欲起予。
简要说明
逐句注释
- “八月秋高肺病苏,深居吾亦爱吾庐”:
- 字词:“秋高”,指秋季天高气爽;“苏”,同“苏”,康复;“深居”,隐居;“吾庐”,自己的住所。
- 句意:八月秋高气爽,我的肺病康复了,我深居在这里,也很喜爱自己的住所。
- “晚风剡剡初衣袷,白发萧萧不满梳”:
- 字词:“剡剡”,形容风微微吹的样子;“衣袷”,穿上夹衣;“萧萧”,形容头发稀疏。
- 句意:傍晚微风轻轻吹拂,我开始穿上夹衣,白发稀疏,一把梳子都梳不满。
- “困着藜床眠北牖,远飞蝶梦访清都”:
- 字词:“藜床”,用藜茎编成的床,泛指简陋的床;“北牖”,北窗;“蝶梦”,化用“庄周梦蝶”的典故,指梦境;“清都”,神话传说中天帝居住的地方,这里指清幽美好的仙境。
- 句意:我困了就躺在简陋的床上,在北窗下入睡,在梦中像蝴蝶一样飞到清幽的仙境去游览。
- “觉来闻有云山兴,亲写新诗欲起予”:
- 字词:“云山兴”,游览云山的兴致;“起予”,出自《论语·八佾》“起予者商也”,意思是启发我,这里指激发自己出游的兴致。
- 句意:醒来后听说你有游览云山的兴致,还亲自写了新诗来激发我出游。
现代译文
八月秋高气爽我的肺病康复,
深居家中我也爱这一方小庐。
傍晚微风轻拂我穿上夹衣,
白发稀疏一把梳子都梳不满。
困了躺在藜床上在北窗入眠,
梦里如蝶飞向清幽的仙境。
醒来听闻你有游云山的雅兴,
亲写新诗激发我出游的热情。
创作背景
李复生活在北宋时期,这首诗创作于他八月病愈之后。从诗中可知,他深居家中养病,友人芸叟写了诗邀请他去草堂紫阁游玩,他便以此诗回应。在当时的社会环境下,文人之间相互唱和、邀约出游是常见的社交活动,这首诗便是这种社交文化的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“蝶梦”运用了“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,也暗示了诗人在梦境中追求自由、超脱尘世的心境。
- 借景抒情:“晚风剡剡初衣袷”描绘了傍晚微风的景象,不仅点明了时令变化,也烘托出诗人病愈后闲适的心情。
- 语言特色:语言平实自然,如“深居吾亦爱吾庐”“白发萧萧不满梳”等语句,用简洁朴素的语言描绘出生活场景和自身状态,给人一种亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清幽的意境。前几句通过描写病愈后的生活和梦境,展现出一种宁静、自在的氛围,而最后收到友人邀约的描述,又为这种意境增添了一份活力和期待,使诗歌的意境更加丰富。
常见问题
《暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招为草堂紫阁之游酬以来韵》的作者和朝代是什么?
《暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招为草堂紫阁之游酬以来韵》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招为草堂紫阁之游酬以来韵》主要写了什么?
这首诗是李复在八月秋凉病愈后,收到芸叟邀请去草堂紫阁游玩的诗后所作的和诗。诗中先描述了自己病愈后的生活状态和衰老之态,接着写自己在困卧时的梦境,最后表达收到邀请诗后的欣喜。整体表达了诗人对友人邀约的积极回应以及对云山之游的期待。
《暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招为草堂紫阁之游酬以来韵》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期,这首诗创作于他八月病愈之后。从诗中可知,他深居家中养病,友人芸叟写了诗邀请他去草堂紫阁游玩,他便以此诗回应。在当时的社会环境下,文人之间相互唱和、邀约出游是常见的社交活动,这首诗便是这种社交文化的体现。
《暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招为草堂紫阁之游酬以来韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“蝶梦”运用了“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,也暗示了诗人在梦境中追求自由、超脱尘世的心境。 借景抒情 :“晚风剡剡初衣袷”描绘了傍晚微风的景象,不仅点明了时令变化,也烘托出诗人病愈后闲适的心情。 语言特色 :语言平实自然,如“深居吾亦爱吾庐”“白发萧萧不满梳”等语句,用简洁朴素的语言描绘出生活场景和自身状态,给人一...