次韵鲜于之武游南谷

· 李复

山光娱客古城东,云散春阴望处空。
畏影戏鱼依藻绿,避人飞鸟动岩红。
林间野坐分溪石,岸曲晴行喜水风。
旧事共高文字饮,新游尽寄语言中。

简要说明

这首诗记录了诗人与友人鲜于之武同游南谷的经历。诗中描绘了南谷的自然景色,展现了鱼戏、鸟飞、林间野坐、岸曲行舟等画面,表达了诗人与友人一同游玩的愉悦心情,以及对此次游览的珍视,最后还提及与友人共赏文字、交流情感。

逐句注释

  • “山光娱客古城东,云散春阴望处空”:
    • 字词:“娱客”,使游客愉悦;“春阴”,春天的阴云。
    • 句意:古城东边的山色让游客心情愉悦,阴云散去,放眼望去一片空明。
  • “畏影戏鱼依藻绿,避人飞鸟动岩红”:
    • 字词:“畏影”,害怕影子;“戏鱼”,嬉戏的鱼;“依”,依靠;“动岩红”,飞起时带动了岩石上的红色(可能是花等)。
    • 句意:害怕影子的鱼儿依靠着绿色的水藻嬉戏,躲避人的飞鸟飞起时带动了岩石上的红色。
  • “林间野坐分溪石,岸曲晴行喜水风”:
    • 字词:“野坐”,在野外坐下;“分溪石”,以溪边石头为分隔;“岸曲”,岸边弯曲处;“水风”,水上的风。
    • 句意:在林间野外坐下,以溪边石头为分隔,在岸边弯曲处晴天行走,享受水上吹来的风。
  • “旧事共高文字饮,新游尽寄语言中”:
    • 字词:“共高”,共同推崇;“文字饮”,以诗文饮酒为乐;“新游”,这次新的游览。
    • 句意:我们共同推崇过去以诗文饮酒为乐的往事,这次新的游览经历都寄托在我们的话语之中。

现代译文

古城东边的山色让游客满心欢喜,
春云散去,放眼望去一片空明惬意。
害怕影子的鱼儿依着绿藻嬉戏,
躲避人的飞鸟惊起岩上的红意。
在林间野外坐下,以溪石为界分席,
岸边曲折处,晴日行走喜那水风拂体。
我们一同回忆着过去诗文酒乐的旧事,
这次新的游览都倾诉在彼此言语里。

创作背景

李复是北宋时期的诗人。这首诗是他和友人鲜于之武同游南谷后所作,具体创作时间难以精确。北宋时期文化繁荣,文人之间交游频繁,常以诗文唱和。此次李复与鲜于之武同游南谷,触景生情,便写下这首诗来记录游玩的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“畏影戏鱼”“避人飞鸟”将鱼和鸟拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地写出了鱼和鸟的灵动与警觉,增添了画面的趣味性。
    • 动静结合:“畏影戏鱼依藻绿”是动态描写,描绘了鱼儿嬉戏的场景;“避人飞鸟动岩红”既有飞鸟的动态,又有岩石的静态,动静相衬,使画面更加鲜活。“林间野坐分溪石”是静态的画面,“岸曲晴行喜水风”则是动态的描写,进一步体现了动静结合的手法,让诗歌富有节奏感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“娱客”“畏影”“喜水风”等词语,生动地表达出诗人的感受,使读者能够真切地感受到游览时的愉悦。同时,“藻绿”“岩红”等色彩词汇的运用,增添了画面的美感。
  • 意境营造:通过对南谷景色的描绘,营造出一种清幽、闲适的意境。从山光云散的开阔之景,到鱼戏鸟飞的灵动之景,再到林间野坐、岸曲行舟的悠然之景,将诗人与友人游玩时的轻松愉悦融入其中,使读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与美好。最后两句则将过去的雅事与此次新游相结合,进一步深化了这种意境,表达出对友情和游览经历的珍视。

常见问题

《次韵鲜于之武游南谷》的作者和朝代是什么?

《次韵鲜于之武游南谷》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《次韵鲜于之武游南谷》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与友人鲜于之武同游南谷的经历。诗中描绘了南谷的自然景色,展现了鱼戏、鸟飞、林间野坐、岸曲行舟等画面,表达了诗人与友人一同游玩的愉悦心情,以及对此次游览的珍视,最后还提及与友人共赏文字、交流情感。

《次韵鲜于之武游南谷》的创作背景是什么?

李复是北宋时期的诗人。这首诗是他和友人鲜于之武同游南谷后所作,具体创作时间难以精确。北宋时期文化繁荣,文人之间交游频繁,常以诗文唱和。此次李复与鲜于之武同游南谷,触景生情,便写下这首诗来记录游玩的经历和感受。

《次韵鲜于之武游南谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“畏影戏鱼”“避人飞鸟”将鱼和鸟拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地写出了鱼和鸟的灵动与警觉,增添了画面的趣味性。 动静结合 :“畏影戏鱼依藻绿”是动态描写,描绘了鱼儿嬉戏的场景;“避人飞鸟动岩红”既有飞鸟的动态,又有岩石的静态,动静相衬,使画面更加鲜活。“林间野坐分溪石”是静态的画面,“岸曲晴行喜水风”则是动态的描写,进一步体现...