这首诗围绕雪景展开,描绘了暮风裹挟着雪的景象,诗人既描写了雪穿竹户、落池心的动态之美,又表达了对雪拂面、冲风的感受,最后以狡兔和猎犬的典故,展现出一种雪后猎逐的情境,整体营造出富有生活情趣和自然之美的氛围。
和周湜雪 其三
暮飚作气动长林,渴意经时恨未深。
乱学飞花穿竹户,散摇清影落池心。
生憎拂面轻难改,更觉冲风薄未任。
狡兔但从开几穴,韩卢会逐晓踪寻。
乱学飞花穿竹户,散摇清影落池心。
生憎拂面轻难改,更觉冲风薄未任。
狡兔但从开几穴,韩卢会逐晓踪寻。
简要说明
逐句注释
- “暮飚作气动长林,渴意经时恨未深”:
- 字词:“暮飚”,傍晚的狂风;“渴意”,这里可能指对雪的期盼之意;“经时”,经过一段时间。
- 句意:傍晚的狂风鼓起气势吹动了大片树林,长久以来盼雪的心情还未达到极度渴望的程度。
- “乱学飞花穿竹户,散摇清影落池心”:
- 字词:“竹户”,竹制的门;“清影”,指雪的影子。
- 句意:雪纷纷扬扬像飞舞的花朵一样穿过竹门,零散地摇晃着影子落入池塘中心。
- “生憎拂面轻难改,更觉冲风薄未任”:
- 字词:“生憎”,十分厌恶;“冲风”,猛烈的风。
- 句意:十分讨厌那轻轻拂面而来且难以改变方向的雪,更觉得在狂风中雪势淡薄难以承受。
- “狡兔但从开几穴,韩卢会逐晓踪寻”:
- 字词:“狡兔”,狡猾的兔子;“韩卢”,战国时韩国良犬名,这里泛指猎犬。
- 句意:狡猾的兔子尽管开了好几个洞穴躲避,猎犬也会在清晨循着踪迹去追寻。
现代译文
傍晚狂风鼓起气势吹动大片树林,
长久盼雪的心情还未极度渴望。
雪如飞花般杂乱地穿过竹门,
零散的影子摇晃着落入池塘中央。
十分厌恶那轻轻拂面难改方向的雪,
更觉得狂风中淡薄的雪势难以抵挡。
狡猾的兔子尽管多开了几个洞穴,
猎犬定会在清晨循着踪迹去寻访。
创作背景
李复生活在北宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。北宋时期,文人雅士之间常有唱和的文化活动,此诗标题“和周湜雪 其三”表明这是李复和周湜关于雪的唱和诗中的第三首。可能是在一个下雪的日子里,周湜先写了关于雪的诗,李复随后进行唱和,借雪景抒发自己的感受和情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“乱学飞花穿竹户”将雪比作飞舞的花朵,生动形象地写出了雪飘落时的轻盈姿态和杂乱的状态,使画面更加鲜活。
- 用典:“狡兔但从开几穴,韩卢会逐晓踪寻”运用了狡兔三窟和韩卢追兔的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也营造出一种雪后狩猎的动态场景,丰富了诗歌的意境。
- 语言特色:语言较为生动自然,如“生憎”“更觉”等词语的使用,直接表达出诗人对雪的感受,使读者能够真切地体会到诗人的情感。同时,用词精准,像“穿”“落”等动词,准确地描绘出雪的动态。
- 意境营造:诗的前两联描绘了雪的动态和姿态,营造出一种灵动、优美的雪景画面;后两联通过用典,引入动物元素,增添了生活气息和动感,使整首诗的意境既有自然之美,又有生活情趣。
常见问题
《和周湜雪 其三》的作者和朝代是什么?
《和周湜雪 其三》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《和周湜雪 其三》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了暮风裹挟着雪的景象,诗人既描写了雪穿竹户、落池心的动态之美,又表达了对雪拂面、冲风的感受,最后以狡兔和猎犬的典故,展现出一种雪后猎逐的情境,整体营造出富有生活情趣和自然之美的氛围。
《和周湜雪 其三》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。北宋时期,文人雅士之间常有唱和的文化活动,此诗标题“和周湜雪 其三”表明这是李复和周湜关于雪的唱和诗中的第三首。可能是在一个下雪的日子里,周湜先写了关于雪的诗,李复随后进行唱和,借雪景抒发自己的感受和情思。
《和周湜雪 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“乱学飞花穿竹户”将雪比作飞舞的花朵,生动形象地写出了雪飘落时的轻盈姿态和杂乱的状态,使画面更加鲜活。 用典 :“狡兔但从开几穴,韩卢会逐晓踪寻”运用了狡兔三窟和韩卢追兔的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也营造出一种雪后狩猎的动态场景,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言较为生动自然,如“生憎”“更觉”等词语的使用,直接表达出诗人对雪的...