和韩丞相玉汝登见山阁

· 李复

丹青岌嶪冠鳌丘,地辟天开洗百忧。
万窍倚空号一噫,八川盘野会千流。
浮云晚日悲余翠,废苑荒陵怨暮秋。
自昔登临思善赋,高吟岂向世间求。

简要说明

这首诗围绕与韩丞相一同登上见山阁的经历展开。诗人先描绘了见山阁的宏伟壮观以及登阁时的开阔心境,接着描写了阁上所见之景,有呼啸的风声、汇聚的河流,还有在晚日下的浮云和荒废的苑陵,流露出悲怨之情。最后表达了自己登高临远渴望写出好诗的愿望。

逐句注释

  • “丹青岌嶪冠鳌丘,地辟天开洗百忧”:
    • 字词:“丹青”,指色彩绚丽的楼阁;“岌嶪”,高耸的样子;“鳌丘”,传说中鳌背负的仙山,这里指见山阁所在的山丘;“地辟天开”,形容登上阁后视野开阔。
    • 句意:色彩绚丽的见山阁高耸在山丘之上,登上这里视野开阔仿佛天地初开,能洗净心中的诸多忧愁。
  • “万窍倚空号一噫,八川盘野会千流”:
    • 字词:“万窍”,指自然界众多的孔穴;“倚空”,靠着天空;“号一噫”,发出一种呼啸声;“八川”,古代关中的八条大河;“盘野”,在原野上盘绕。
    • 句意:众多的孔穴靠着天空发出呼啸声,八条大河在原野上盘绕,汇聚成千万条水流。
  • “浮云晚日悲余翠,废苑荒陵怨暮秋”:
    • 字词:“余翠”,指夕阳余晖下残留的翠绿景色;“废苑”,荒废的园林;“荒陵”,荒废的陵墓。
    • 句意:傍晚的浮云和落日让残留的翠绿景色也充满了悲意,荒废的园林和陵墓在暮秋时节更显哀怨。
  • “自昔登临思善赋,高吟岂向世间求”:
    • 字词:“自昔”,自古以来;“善赋”,写出好的诗赋;“高吟”,高雅的吟唱。
    • 句意:自古以来人们登高临远就想着写出好的诗赋,这样高雅的吟唱又怎会在世间轻易求得。

现代译文

色彩绚丽的见山阁高耸在山丘之巅,
登上此处天地开阔洗净我满心忧愁。
众多孔穴倚着天空发出呼啸声响,
八条大河在原野盘绕汇聚成千条水流。
傍晚浮云与落日让残绿也满含悲意,
荒废园林和陵墓在暮秋里尽显哀愁。
自古以来登高就想写出绝妙诗赋,
这般高雅吟唱怎会在世间轻易可求。

创作背景

李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中与韩丞相一同登阁的描述来看,是他与韩丞相(玉汝)交往期间,二人登上见山阁后所作。当时北宋社会可能已面临一些政治、社会问题,诗人在登阁望远时,借景抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘见山阁周围的自然景色和历史遗迹,如“浮云晚日悲余翠,废苑荒陵怨暮秋”,将诗人内心的悲怨之情融入到景色之中,以景衬情,使情感表达更加深沉含蓄。
    • 夸张与想象:“万窍倚空号一噫,八川盘野会千流”运用夸张的手法,形象地描绘出风声的宏大和河流汇聚的壮观,给人以强烈的视觉和听觉冲击,同时也展现了诗人丰富的想象力。
  • 语言特色:语言雄浑大气,用词精准。如“岌嶪”生动地描绘出见山阁的高耸,“悲”“怨”等字则赋予了自然景色和历史遗迹以人的情感,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有悲凉之感的意境。前两联描绘了见山阁的宏伟和自然景观的壮丽,后两联则通过对残景和废陵的描写,增添了历史的沧桑感和悲凉氛围,让读者深刻感受到诗人内心复杂的情感和对历史、人生的思考。

常见问题

《和韩丞相玉汝登见山阁》的作者和朝代是什么?

《和韩丞相玉汝登见山阁》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《和韩丞相玉汝登见山阁》主要写了什么?

这首诗围绕与韩丞相一同登上见山阁的经历展开。诗人先描绘了见山阁的宏伟壮观以及登阁时的开阔心境,接着描写了阁上所见之景,有呼啸的风声、汇聚的河流,还有在晚日下的浮云和荒废的苑陵,流露出悲怨之情。最后表达了自己登高临远渴望写出好诗的愿望。

《和韩丞相玉汝登见山阁》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中与韩丞相一同登阁的描述来看,是他与韩丞相(玉汝)交往期间,二人登上见山阁后所作。当时北宋社会可能已面临一些政治、社会问题,诗人在登阁望远时,借景抒发内心复杂的情感。

《和韩丞相玉汝登见山阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘见山阁周围的自然景色和历史遗迹,如“浮云晚日悲余翠,废苑荒陵怨暮秋”,将诗人内心的悲怨之情融入到景色之中,以景衬情,使情感表达更加深沉含蓄。 夸张与想象 :“万窍倚空号一噫,八川盘野会千流”运用夸张的手法,形象地描绘出风声的宏大和河流汇聚的壮观,给人以强烈的视觉和听觉冲击,同时也展现了诗人丰富的想象力。 语言特色 :语言...