种说山居 其二

· 李复

客来稚子出应门,洁洒虚庭屡汲深。
西泽千塍连别岸,南山一带是家林。
泉清野果浮苍玉,灯散灵峰见紫金。
晚日已收凉气动,客归相送步松阴。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居生活中接待客人的情景,展现了山居周边清幽宁静的自然环境,表达了诗人对山居生活的喜爱以及在与客人交往中闲适自在的心境。

逐句注释

  • “客来稚子出应门,洁洒虚庭屡汲深”:
    • 字词:“稚子”,小孩子;“应门”,开门迎接客人;“洁洒”,打扫洒水;“虚庭”,空旷的庭院;“汲”,从井里打水。
    • 句意:客人到来,家中的小孩子出去开门迎接,为了打扫空旷的庭院,多次到深井中打水。
  • “西泽千塍连别岸,南山一带是家林”:
    • 字词:“泽”,水泽;“塍”,田间的土埂;“别岸”,对岸;“家林”,自家的山林。
    • 句意:西边的水泽中有无数的田埂连接着对岸,南面的那一片山峦是自家的山林。
  • “泉清野果浮苍玉,灯散灵峰见紫金”:
    • 字词:“苍玉”,形容青色的野果在清泉中如同玉石般;“灯散”,灯光散开;“紫金”,这里可能形容灵峰在灯光映照下呈现出的金色光芒。
    • 句意:清澈的泉水里漂浮着青色的野果,宛如苍玉一般;灯光散开,映照在灵峰上,仿佛能看到金色的光芒。
  • “晚日已收凉气动,客归相送步松阴”:
    • 字词:“晚日”,傍晚的太阳;“凉气”,凉爽的气息;“松阴”,松树的树阴。
    • 句意:傍晚的太阳已经落下,凉爽的气息开始涌动,客人要回去了,诗人相送,一起漫步在松树的树阴下。

现代译文

客人来访,家中小孩跑去开门,
为清扫庭院多次到深井打水不停。
西边水泽田埂连着对岸的风景,
南面山峦是我家的一片山林。
清泉中野果如苍玉般漂浮不定,
灯光映照灵峰好似闪烁着紫金。
傍晚太阳落下凉爽气息渐生,
送客人归去漫步在松荫小径。

创作背景

李复生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人当时应处于山居生活状态。北宋时期,文人雅士多有隐居山林、享受自然的生活情趣,李复或许也是在这样的氛围下,在山居之中接待客人,有感而发创作了这首诗,以记录山居生活的闲适与惬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“客来稚子出应门,洁洒虚庭屡汲深”描绘了小孩子迎接客人、打水清扫庭院的动态场景;而“西泽千塍连别岸,南山一带是家林”则展现了水泽、山峦等静态的自然景观,动静结合,使诗歌画面富有层次感。
    • 视觉描写丰富:“泉清野果浮苍玉,灯散灵峰见紫金”通过对泉水、野果、灵峰等的色彩描写,如“苍玉”“紫金”,给人以鲜明的视觉感受,生动地展现了山居夜晚独特的美景。
  • 语言特色:语言平实自然,却生动地描绘出了山居生活的细节和景色。没有华丽的辞藻堆砌,但用词精准,如“屡汲深”体现出为打扫庭院打水的辛苦与认真,“步松阴”则营造出一种闲适的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的山居意境。诗中从客人来访到客人归去,依次展现了山居生活的各个场景,将自然景色与生活琐事相结合,让读者感受到诗人在山居生活中与自然和谐相处、与客人友好交往的惬意心境。

常见问题

《种说山居 其二》的作者和朝代是什么?

《种说山居 其二》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《种说山居 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居生活中接待客人的情景,展现了山居周边清幽宁静的自然环境,表达了诗人对山居生活的喜爱以及在与客人交往中闲适自在的心境。

《种说山居 其二》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人当时应处于山居生活状态。北宋时期,文人雅士多有隐居山林、享受自然的生活情趣,李复或许也是在这样的氛围下,在山居之中接待客人,有感而发创作了这首诗,以记录山居生活的闲适与惬意。

《种说山居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“客来稚子出应门,洁洒虚庭屡汲深”描绘了小孩子迎接客人、打水清扫庭院的动态场景;而“西泽千塍连别岸,南山一带是家林”则展现了水泽、山峦等静态的自然景观,动静结合,使诗歌画面富有层次感。 视觉描写丰富 :“泉清野果浮苍玉,灯散灵峰见紫金”通过对泉水、野果、灵峰等的色彩描写,如“苍玉”“紫金”,给人以鲜明的视觉感受,生动地展现了山居夜晚...