峡山阻风

· 李复

黄牛白马渡惊滩,两目盲飚更险艰。
天地容身惟一榻,江湖骇浪动千山。
豪商竞利能争捷,阴鬼多私故作悭。
叹息邻家田舍稳,柴门深掩日高闲。

简要说明

此诗描绘了诗人在峡山遭遇狂风阻风的惊险经历,展现了江湖风浪的险恶,同时通过与豪商争利、阴鬼作祟的对比,表达了诗人对安稳田园生活的向往和对当下艰难处境的叹息。

逐句注释

  • “黄牛白马渡惊滩,两目盲飚更险艰”:
    • 字词:“黄牛白马”,可能指峡江附近与黄牛、白马相关的地名或渡口;“盲飚”,指狂风,“盲”强调风势凶猛且难以捉摸。
    • 句意:在黄牛白马这样的地方渡过惊险的滩涂,眼前狂风肆虐让行程更加艰难危险。
  • “天地容身惟一榻,江湖骇浪动千山”:
    • 字词:“榻”,床,这里形容诗人在船上的狭小空间;“骇浪”,汹涌的波浪。
    • 句意:在这天地之间,自己能容身的仅仅是船上的一张小榻,江湖中汹涌的波浪仿佛能撼动千山。
  • “豪商竞利能争捷,阴鬼多私故作悭”:
    • 字词:“竞利”,争逐利益;“捷”,快捷、便利;“悭”,吝啬,这里指阴鬼故意使风势不停,不给行人便利。
    • 句意:豪商们为了追逐利益能够争得便利,而那些阴鬼却私心很重,故意让风不停,使行程受阻。
  • “叹息邻家田舍稳,柴门深掩日高闲”:
    • 字词:“田舍”,农家房屋;“柴门”,用柴木做的门,代指农家。
    • 句意:不禁叹息邻家农家生活安稳,柴门深深关闭,即使太阳高升也悠闲自在。

现代译文

在黄牛白马的渡口渡过惊险的滩涂,
眼前狂风肆虐让行程更加艰难。
天地之间我容身之处仅有一榻,
江湖中骇浪仿佛能撼动千山。
豪商们为了利益能够争得便利,
阴鬼却私心重故意使风势不停。
不禁叹息邻家农家生活多安稳,
柴门深掩太阳高升依旧很悠闲。

创作背景

李复生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是他在出行途中,于峡山遇到狂风阻风时所作。当时他或许正奔波于江湖之间,历经旅途的艰辛,面对眼前的风浪和行程受阻的困境,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己在风浪中艰难前行的处境与豪商争利的便捷形成对比,突出了诗人遭遇的不顺;又将自己的惊险行程与邻家田舍的安稳闲适进行对比,更加强化了诗人对安稳生活的向往。
    • 夸张:“江湖骇浪动千山”运用夸张的手法,生动地描绘出了波浪的汹涌和力量的强大,给人以强烈的视觉冲击,也烘托出诗人所处环境的危险。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所见所感。如“天地容身惟一榻”简洁地描绘出诗人在船上狭小空间的窘迫。
  • 意境营造:通过对狂风、惊滩、骇浪等景象的描写,营造出一种惊险、动荡的意境,让读者能深刻感受到诗人在风浪中的艰难处境。而诗的结尾描绘邻家田舍的安稳闲适,又营造出一种宁静、安逸的氛围,两种意境相互映衬,更凸显出诗人内心的感慨和对安稳生活的渴望。

常见问题

《峡山阻风》的作者和朝代是什么?

《峡山阻风》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《峡山阻风》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在峡山遭遇狂风阻风的惊险经历,展现了江湖风浪的险恶,同时通过与豪商争利、阴鬼作祟的对比,表达了诗人对安稳田园生活的向往和对当下艰难处境的叹息。

《峡山阻风》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是他在出行途中,于峡山遇到狂风阻风时所作。当时他或许正奔波于江湖之间,历经旅途的艰辛,面对眼前的风浪和行程受阻的困境,有感而发写下此诗。

《峡山阻风》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己在风浪中艰难前行的处境与豪商争利的便捷形成对比,突出了诗人遭遇的不顺;又将自己的惊险行程与邻家田舍的安稳闲适进行对比,更加强化了诗人对安稳生活的向往。 夸张 :“江湖骇浪动千山”运用夸张的手法,生动地描绘出了波浪的汹涌和力量的强大,给人以强烈的视觉冲击,也烘托出诗人所处环境的危险。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但...