这首诗描绘了荆门军蒙泉的景色,展现了蒙泉的清幽、灵动之美,以及泉水滋润四方、汇入江流的特点,表达了诗人对蒙泉的赞美之情。
荆门军蒙泉
远山分脉发岩陬,六月虚堂客意秋。
无限寒云喷不去,有多鸣玉碎无休。
清涵锦石斑斑丽,秀吐金莲熠熠幽。
美润散分周下泽,余波还入楚江流。
无限寒云喷不去,有多鸣玉碎无休。
清涵锦石斑斑丽,秀吐金莲熠熠幽。
美润散分周下泽,余波还入楚江流。
简要说明
逐句注释
- “远山分脉发岩陬”:
- 字词:“分脉”,山脉分支;“岩陬”,山角落。
- 句意:远处的山脉分支,泉水从山角落流出。
- “六月虚堂客意秋”:
- 字词:“虚堂”,空旷的堂屋;“意秋”,感觉有秋天的凉意。
- 句意:六月里,在空旷的堂屋中,客人感觉有秋天的凉意。
- “无限寒云喷不去”:
- 字词:“寒云”,这里形容泉水涌起如寒云般的样子。
- 句意:那如寒云般涌起的泉水,怎么也喷散不去。
- “有多鸣玉碎无休”:
- 字词:“鸣玉”,形容泉水撞击石头发出如玉器相击的声音。
- 句意:泉水撞击石头发出的如玉器相击的声音,清脆不断。
- “清涵锦石斑斑丽”:
- 字词:“涵”,包含;“锦石”,色彩斑斓的石头。
- 句意:清澈的泉水包含着色彩斑斓的石头,显得格外美丽。
- “秀吐金莲熠熠幽”:
- 字词:“金莲”,可能形容泉水中如金莲般的花朵或光影;“熠熠”,闪光发亮的样子。
- 句意:泉水中仿佛吐出闪闪发光、清幽的金莲。
- “美润散分周下泽”:
- 字词:“美润”,美好的润泽;“周”,遍布;“下泽”,下面的沼泽或低洼之地。
- 句意:泉水美好的润泽散布开来,遍布下面的低洼之地。
- “余波还入楚江流”:
- 字词:“余波”,剩余的水流;“楚江”,泛指楚国境内的江河,这里可能指当地的江流。
- 句意:剩余的水流最终汇入楚江之中。
现代译文
远处的山脉分支,泉水从山角落涌出,
六月时分,在空旷堂屋中客人却有秋意。
那如寒云般的泉水不断涌起,怎么也喷散不去,
泉水撞击石头,清脆的声音碎响不停。
清澈的泉水包含着斑斓的石头,美丽动人,
泉水中仿佛吐出闪闪发光、清幽的金莲。
泉水美好的润泽散布开来,遍布下方的洼地,
剩余的水流最终汇入楚江之中。
创作背景
李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他游览荆门军蒙泉时所作。荆门军在今湖北荆门一带,蒙泉可能是当地一处有特色的泉水景观,诗人游览此地,被蒙泉的美景所吸引,从而创作了这首诗来赞美蒙泉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“无限寒云喷不去”将泉水涌起的样子比作寒云,形象地写出了泉水的动态和气势;“有多鸣玉碎无休”把泉水撞击石头的声音比作玉器相击,生动地表现出泉水声音的清脆悦耳。
- 视觉与听觉结合:“清涵锦石斑斑丽,秀吐金莲熠熠幽”是视觉描写,描绘了泉水、石头和金莲般的景象;“有多鸣玉碎无休”是听觉描写,通过声音展现泉水的灵动,两者结合,使蒙泉的景色更加立体可感。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“斑斑”“熠熠”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美,同时也更细腻地描绘出石头的色彩和金莲的光泽。
- 意境营造:诗中通过对蒙泉景色的描写,营造出一种清幽、灵动、美丽的意境。从泉水的源头、涌动、声音、色彩到它滋润四方、汇入江流,展现出蒙泉的生机与活力,以及一种自然和谐之美,表达了诗人对蒙泉的喜爱与赞美之情。
常见问题
《荆门军蒙泉》的作者和朝代是什么?
《荆门军蒙泉》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《荆门军蒙泉》主要写了什么?
这首诗描绘了荆门军蒙泉的景色,展现了蒙泉的清幽、灵动之美,以及泉水滋润四方、汇入江流的特点,表达了诗人对蒙泉的赞美之情。
《荆门军蒙泉》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他游览荆门军蒙泉时所作。荆门军在今湖北荆门一带,蒙泉可能是当地一处有特色的泉水景观,诗人游览此地,被蒙泉的美景所吸引,从而创作了这首诗来赞美蒙泉。
《荆门军蒙泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“无限寒云喷不去”将泉水涌起的样子比作寒云,形象地写出了泉水的动态和气势;“有多鸣玉碎无休”把泉水撞击石头的声音比作玉器相击,生动地表现出泉水声音的清脆悦耳。 视觉与听觉结合 :“清涵锦石斑斑丽,秀吐金莲熠熠幽”是视觉描写,描绘了泉水、石头和金莲般的景象;“有多鸣玉碎无休”是听觉描写,通过声音展现泉水的灵动,两者结合,使蒙泉的景色更加立...