登夔州城楼

· 李复

夔州城高楼崔嵬,浮空绕槛云徘徊。
百川东会大江出,群山中断三峡开。
关塞最与荆楚近,舟帆远自吴越来。
雄心乘险争割据,功业俯仰归尘埃。

简要说明

这首诗描绘了夔州城楼的壮丽景色,展现了夔州地势的险要和交通的重要,最后由景生情,感慨历史上那些凭借险要地势争割据的雄心壮志,最终都化为尘埃,表达了对历史兴亡的感慨。

逐句注释

  • “夔州城高楼崔嵬,浮空绕槛云徘徊”:
    • 字词:“崔嵬”,形容高大雄伟;“槛”,栏杆。
    • 句意:夔州城的高楼高大雄伟,飘浮的云朵环绕着栏杆徘徊。
  • “百川东会大江出,群山中断三峡开”:
    • 字词:“会”,汇合。
    • 句意:众多的河流向东汇合,然后流入大江奔腾而出,群山从中断开形成了三峡的开阔通道。
  • “关塞最与荆楚近,舟帆远自吴越来”:
    • 字词:“关塞”,指夔州的关隘要塞;“荆楚”,古代楚国的别称;“吴越”,春秋时吴国和越国,泛指长江下游地区。
    • 句意:夔州的关隘要塞离荆楚地区最近,江上的船只和船帆从遥远的吴越地区驶来。
  • “雄心乘险争割据,功业俯仰归尘埃”:
    • 字词:“俯仰”,表示时间短暂。
    • 句意:那些凭借险要地势怀有雄心壮志争割据的人,他们的功业在短暂的时间里就化为了尘埃。

现代译文

夔州城上的高楼高大又雄伟,
飘浮的云朵绕着栏杆在徘徊。
众多河流向东汇聚成大江,
群山断开形成了三峡的通道。
关隘要塞与荆楚之地最相近,
船帆从遥远的吴越地区驶来。
雄心勃勃凭借险要争割据,
可功业转眼之间就化作尘埃。

创作背景

李复生活在北宋时期。夔州地势险要,历来是兵家必争之地。诗人登上夔州城楼,看到此地壮丽的景色和重要的地理位置,联想到历史上在此地发生的诸多争战割据之事,从而有感而发创作了这首诗。虽然具体创作时间难以确定,但应是他在游览夔州城楼时的即兴之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与抒情结合:诗的前六句描绘了夔州城楼的景色,展现了其地势的险要和交通的重要,后两句则由景生情,抒发了对历史兴亡的感慨,借景抒情,情景交融。
    • 视角开阔:从高处的城楼写到远处的山川、关塞,又写到远方驶来的舟帆,视野极为开阔,给人以宏大的感觉。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“崔嵬”“浮空”“中断”“东会”等词语的运用,生动地描绘出了夔州的壮丽景色和险要地势。
  • 意境营造:通过对夔州城楼景色的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有历史沧桑感的意境。诗人站在高楼上,看着眼前的山川河流、来往舟帆,思绪却穿越时空,想到了历史上的争战割据,使整首诗充满了深沉的历史感和对人生的思考。

常见问题

《登夔州城楼》的作者和朝代是什么?

《登夔州城楼》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《登夔州城楼》主要写了什么?

这首诗描绘了夔州城楼的壮丽景色,展现了夔州地势的险要和交通的重要,最后由景生情,感慨历史上那些凭借险要地势争割据的雄心壮志,最终都化为尘埃,表达了对历史兴亡的感慨。

《登夔州城楼》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期。夔州地势险要,历来是兵家必争之地。诗人登上夔州城楼,看到此地壮丽的景色和重要的地理位置,联想到历史上在此地发生的诸多争战割据之事,从而有感而发创作了这首诗。虽然具体创作时间难以确定,但应是他在游览夔州城楼时的即兴之作。

《登夔州城楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与抒情结合 :诗的前六句描绘了夔州城楼的景色,展现了其地势的险要和交通的重要,后两句则由景生情,抒发了对历史兴亡的感慨,借景抒情,情景交融。 视角开阔 :从高处的城楼写到远处的山川、关塞,又写到远方驶来的舟帆,视野极为开阔,给人以宏大的感觉。 语言特色 :语言大气磅礴,如“崔嵬”“浮空”“中断”“东会”等词语的运用,生动地描绘出了夔州的壮丽...