会圣宫朝谒

· 李复

七叶丹成不可攀,蘂珠宫殿翠微间。
千年空怨龙髯断,亿世曾闻宝䇲还。
宫女祠归朝路静,岳神綦退晓风闲。
五云高宴蟠桃罢,鹤驭时应会此山。

简要说明

这首诗围绕会圣宫的朝谒展开,结合神话传说与历史典故,描绘了会圣宫所处的清幽环境,表达了对古代圣君的追思与感慨,同时营造出一种神秘、空灵的氛围,流露出对神仙境界的遐想。

逐句注释

  • “七叶丹成不可攀,蘂珠宫殿翠微间”:
    • 字词:“七叶丹”,传说中的仙药;“蘂珠宫”,道教传说中神仙居住的宫殿;“翠微”,指青山。
    • 句意:七叶仙丹炼成后已难以企及,那蘂珠般的宫殿坐落于青山之间。
  • “千年空怨龙髯断,亿世曾闻宝䇲还”:
    • 字词:“龙髯断”,传说黄帝铸鼎于荆山之下,鼎成,有龙垂胡髯迎黄帝上天,后世用此典故表示帝王去世;“宝䇲”,即宝策,指帝王受命的符瑞。
    • 句意:千年以来徒然哀怨黄帝乘龙而去,亿万年中曾听闻帝王受命的符瑞归还。
  • “宫女祠归朝路静,岳神綦退晓风闲”:
    • 字词:“祠归”,祭祀归来;“岳神”,山神;“綦退”,退去。
    • 句意:宫女祭祀归来,朝拜的道路一片寂静,山神退去后清晨的风显得悠闲。
  • “五云高宴蟠桃罢,鹤驭时应会此山”:
    • 字词:“五云”,五色瑞云,象征吉祥;“蟠桃宴”,神话中王母娘娘举办的宴会;“鹤驭”,仙人驾鹤飞行。
    • 句意:五色瑞云下的蟠桃盛宴结束后,仙人驾鹤有时应该会来到这座山。

现代译文

七叶仙丹炼成已难再追寻,
蘂珠般的宫殿藏在青山里。
千年过去空留对黄帝的哀怨,
亿万年曾听闻帝王符瑞的归还。
宫女祭祀归来朝拜路寂静,
山神退去清晨的风多悠闲。
五色云下蟠桃盛宴已结束,
仙人驾鹤应会时常到这山。

创作背景

李复生活在北宋时期。会圣宫是供奉宋朝历代皇帝御容的宫殿,具有重要的祭祀和象征意义。作者前往会圣宫朝谒,面对这座承载着皇家祭祀与历史记忆的宫殿,有感而发创作此诗。在北宋相对稳定的政治环境下,人们对祖宗功业有着尊崇与追思,这首诗也体现了作者对古代圣君的缅怀和对历史传承的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“七叶丹”“龙髯断”“蟠桃宴”等多个神话和历史典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴和神秘色彩,同时借典故表达对古代圣君的追思和对神仙境界的向往。
    • 动静结合:“宫女祠归朝路静”描绘了宫女祭祀归来后道路的静态,而“岳神綦退晓风闲”中“晓风”又体现出动态,动静结合,营造出一种清幽、宁静的氛围。
  • 语言特色:语言典雅庄重,与诗歌所描绘的皇家祭祀场所和追思古代圣君的主题相契合。如“蘂珠”“五云”等词汇,富有道教神话色彩,使诗歌充满了奇幻感。
  • 意境营造:通过对会圣宫周边环境和相关神话传说的描写,营造出一种神秘、空灵的意境。诗中既有对历史的追忆,又有对神仙世界的遐想,将现实与神话相结合,让读者仿佛置身于一个超越时空的境界,感受到作者内心深处对古代圣君的崇敬和对神仙境界的向往之情。

常见问题

《会圣宫朝谒》的作者和朝代是什么?

《会圣宫朝谒》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《会圣宫朝谒》主要写了什么?

这首诗围绕会圣宫的朝谒展开,结合神话传说与历史典故,描绘了会圣宫所处的清幽环境,表达了对古代圣君的追思与感慨,同时营造出一种神秘、空灵的氛围,流露出对神仙境界的遐想。

《会圣宫朝谒》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期。会圣宫是供奉宋朝历代皇帝御容的宫殿,具有重要的祭祀和象征意义。作者前往会圣宫朝谒,面对这座承载着皇家祭祀与历史记忆的宫殿,有感而发创作此诗。在北宋相对稳定的政治环境下,人们对祖宗功业有着尊崇与追思,这首诗也体现了作者对古代圣君的缅怀和对历史传承的感慨。

《会圣宫朝谒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“七叶丹”“龙髯断”“蟠桃宴”等多个神话和历史典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴和神秘色彩,同时借典故表达对古代圣君的追思和对神仙境界的向往。 动静结合 :“宫女祠归朝路静”描绘了宫女祭祀归来后道路的静态,而“岳神綦退晓风闲”中“晓风”又体现出动态,动静结合,营造出一种清幽、宁静的氛围。 语言特色 :语言典雅庄重,与...