这首诗是李复依韵酬答赵令之之作。诗中回顾了与友人三十年的交往,表达了不追逐骁雄之事的志趣,感慨友情,描绘了自己宁静的生活,最后以秋暮霜寒、候虫悲泣的景象烘托出一种时光流逝、略带凄凉的氛围。
依韵酬赵令之
相逢三十载,少耻事骁雄。
封植思嘉树,交游叹谷风。
云山轮迹少,葵藿岁时充。
冉冉秋还暮,霜寒泣候虫。
封植思嘉树,交游叹谷风。
云山轮迹少,葵藿岁时充。
冉冉秋还暮,霜寒泣候虫。
简要说明
逐句注释
- “相逢三十载,少耻事骁雄”:
- 字词:“三十载”,表示时间跨度长;“少”,年轻时;“耻”,以……为耻;“骁雄”,勇猛雄武之人,这里代指追逐功名、争强好胜之事。
- 句意:与你相逢已经三十年了,我年轻时就以追逐功名、争强好胜为耻。
- “封植思嘉树,交游叹谷风”:
- 字词:“封植”,栽培;“嘉树”,美好的树木;“交游”,交往的朋友;“谷风”,出自《诗经·邶风·谷风》,有弃旧迎新之意,这里指友情的变化。
- 句意:我想着栽培美好的树木,感慨交往的朋友情谊如《谷风》诗中所写,有变迁之感。
- “云山轮迹少,葵藿岁时充”:
- 字词:“云山”,云雾缭绕的山峦,代表宁静的自然环境;“轮迹”,车轮的痕迹,指人来人往的热闹场景;“葵藿”,葵和藿,两种可食用的植物,这里代指普通的食物。
- 句意:我居住的地方云山之中人迹罕至,不过葵藿之类的食物每年都能充足供应。
- “冉冉秋还暮,霜寒泣候虫”:
- 字词:“冉冉”,渐进的样子;“暮”,晚;“候虫”,随季节变化而出现的昆虫。
- 句意:秋天渐渐过去,已经到了暮秋时节,寒霜寒冷,候虫发出悲泣般的叫声。
现代译文
与你相逢已经过了三十年,
我年轻时就不屑追逐功名。
我想着栽培美好的树木,
感叹朋友情谊时有变迁。
我身处云山,人迹罕至,
葵藿之类食物岁岁充足。
秋天缓缓过去已到暮秋,
寒霜中候虫悲泣声声愁。
创作背景
李复生活在北宋时期,当时社会政治局势较为复杂。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中“相逢三十载”可知,他与赵令之相识已久。可能是在经历了人生的一些起伏之后,面对友情和自身生活状态,写下此诗以回应赵令之。诗中体现出他对人生的一种感悟和对宁静生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“少耻事骁雄”表明自己年轻时的志趣,与社会上追逐功名之人形成对比,突出诗人不随波逐流的个性。同时,“云山轮迹少”描绘的宁静生活与世俗的热闹形成对比,进一步体现诗人对宁静生活的喜爱。
- 借景抒情:“冉冉秋还暮,霜寒泣候虫”通过描绘暮秋寒霜、候虫悲泣的景象,抒发了时光流逝、略带凄凉的情感,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“葵藿岁时充”用简单的话语描绘出生活的自给自足,质朴而真实。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且略带凄凉的意境。云山、暮秋、霜寒、候虫等意象组合在一起,勾勒出一幅清冷的画面,将诗人对时光、友情和生活的感悟融入其中,让读者能感受到诗人内心深处的情感。
常见问题
《依韵酬赵令之》的作者和朝代是什么?
《依韵酬赵令之》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《依韵酬赵令之》主要写了什么?
这首诗是李复依韵酬答赵令之之作。诗中回顾了与友人三十年的交往,表达了不追逐骁雄之事的志趣,感慨友情,描绘了自己宁静的生活,最后以秋暮霜寒、候虫悲泣的景象烘托出一种时光流逝、略带凄凉的氛围。
《依韵酬赵令之》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期,当时社会政治局势较为复杂。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中“相逢三十载”可知,他与赵令之相识已久。可能是在经历了人生的一些起伏之后,面对友情和自身生活状态,写下此诗以回应赵令之。诗中体现出他对人生的一种感悟和对宁静生活的追求。
《依韵酬赵令之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“少耻事骁雄”表明自己年轻时的志趣,与社会上追逐功名之人形成对比,突出诗人不随波逐流的个性。同时,“云山轮迹少”描绘的宁静生活与世俗的热闹形成对比,进一步体现诗人对宁静生活的喜爱。 借景抒情 :“冉冉秋还暮,霜寒泣候虫”通过描绘暮秋寒霜、候虫悲泣的景象,抒发了时光流逝、略带凄凉的情感,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自...