这首诗围绕“月”展开,描绘了漳川秋夜之月的景象,从月的形态、月光的色泽等方面进行刻画,表达了诗人面对月景时对时光和人生的感慨,流露出一种对高远境界难以企及的无奈。
月
玉露漳川月,相看几上弦。
气横秋浦白,轮带女城偏。
半魄蟾犹隠,分枝桂未圆。
云衢谁可到,柅辙驻流年。
气横秋浦白,轮带女城偏。
半魄蟾犹隠,分枝桂未圆。
云衢谁可到,柅辙驻流年。
简要说明
逐句注释
- “玉露漳川月,相看几上弦”:
- 字词:“玉露”,晶莹的露水;“漳川”,河流名;“上弦”,农历每月初七、初八,月亮缺上半,呈半圆形,称上弦月。
- 句意:在漳川的夜空中,带着晶莹露水的月亮,我看着它,已经几次到了上弦月的状态。
- “气横秋浦白,轮带女城偏”:
- 字词:“气”,指月光、雾气之类;“秋浦”,秋天的水潭;“轮”,指月亮;“女城”,具体所指需结合当地地理,可能是漳川附近的一座城。
- 句意:月光横照在秋天的水潭上,一片洁白,月亮好像带着女城偏向一侧。
- “半魄蟾犹隠,分枝桂未圆”:
- 字词:“半魄”,半月;“蟾”,蟾蜍,传说月中有蟾蜍;“桂”,传说月中有桂树。
- 句意:半月之中蟾蜍的影子还隐藏着,月中的桂树也还没有呈现出圆满的形态。
- “云衢谁可到,柅辙驻流年”:
- 字词:“云衢”,云中的道路,比喻高远的境界;“柅辙”,停车,“柅”是阻止车轮转动的木块;“流年”,流逝的岁月。
- 句意:那高远的云中道路谁能够到达呢,想要停车留住这流逝的岁月。
现代译文
漳川的夜空中,带着晶莹露水的月亮,
我看着它已经几次到了上弦的模样。
月光横照在秋天的水潭上,一片洁白,
月亮好似带着女城偏向了一侧方向。
半月之中蟾蜍的影子还隐隐隐藏,
月中的桂树也还没有变得圆满明亮。
那高远的云中道路谁能够到达呀,
真想停车把这流逝的岁月给留住啊。
创作背景
李复生活在北宋时期。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的秋景可以推测是秋季所作。当时诗人可能身处漳川,在夜晚看到月亮,触发了他对时光流逝、人生追求的思考,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 神话传说运用:诗中运用了“蟾蜍”“桂树”等月中神话传说,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使月亮这一意象更加丰富生动。
- 借景抒情:通过描绘漳川的秋夜月景,如“气横秋浦白,轮带女城偏”等,将诗人内心对时光和人生的感慨融入其中,借月景抒发自己的情感。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准地描绘出月景的特点,如“玉露”“白”等词,给人以清冷、皎洁的感觉,同时诗句对仗较为工整,具有一定的韵律美。
- 意境营造:营造出一种清冷、高远的意境。从对月景的描写中,能感受到秋夜的寂静和空旷,而最后“云衢谁可到,柅辙驻流年”则进一步深化了这种意境,表达出一种对高远境界的向往和对时光流逝的无奈,使整首诗充满了一种惆怅的氛围。
常见问题
《月》的作者和朝代是什么?
《月》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《月》主要写了什么?
这首诗围绕“月”展开,描绘了漳川秋夜之月的景象,从月的形态、月光的色泽等方面进行刻画,表达了诗人面对月景时对时光和人生的感慨,流露出一种对高远境界难以企及的无奈。
《月》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的秋景可以推测是秋季所作。当时诗人可能身处漳川,在夜晚看到月亮,触发了他对时光流逝、人生追求的思考,从而写下此诗。
《月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 神话传说运用 :诗中运用了“蟾蜍”“桂树”等月中神话传说,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使月亮这一意象更加丰富生动。 借景抒情 :通过描绘漳川的秋夜月景,如“气横秋浦白,轮带女城偏”等,将诗人内心对时光和人生的感慨融入其中,借月景抒发自己的情感。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准地描绘出月景的特点,如“玉露”“白”等词,给人以清冷、皎洁的感...