这首诗描绘了云岩一带的艰险环境和荒寒景象,展现了诗人在山间的游历过程。最后表达了诗人向茅舍人家求宿,并非单纯喜爱田园生活,而是出于实际需求的想法。
云岩
径转随高下,欹危乱石中。
寒岩朝起雾,空谷夜生风。
疏竹连残屋,惊麏逐断蓬。
求栖问茅舍,非浅爱田翁。
寒岩朝起雾,空谷夜生风。
疏竹连残屋,惊麏逐断蓬。
求栖问茅舍,非浅爱田翁。
简要说明
逐句注释
- “径转随高下,欹危乱石中”:
- 字词:“径”,小路;“欹危”,倾斜危险。
- 句意:山间小路随着地势高低蜿蜒转折,在倾斜危险的乱石中延伸。
- “寒岩朝起雾,空谷夜生风”:
- 字词:“寒岩”,寒冷的山岩;“空谷”,空旷的山谷。
- 句意:寒冷的山岩在早晨会涌起雾气,空旷的山谷在夜晚会刮起风。
- “疏竹连残屋,惊麏逐断蓬”:
- 字词:“疏竹”,稀疏的竹子;“残屋”,破败的房屋;“麏”,同“麇”,指獐子;“断蓬”,折断的蓬草。
- 句意:稀疏的竹子连接着破败的房屋,受惊的獐子追逐着折断的蓬草。
- “求栖问茅舍,非浅爱田翁”:
- 字词:“求栖”,寻求住宿;“田翁”,指农家老人。
- 句意:向茅舍人家询问能否借宿,并非是因为深深喜爱田园生活才这样做。
现代译文
山间小路随着地势高低曲折延伸,
在倾斜危险的乱石堆中若隐若现。
寒冷的山岩清晨涌起层层雾气,
空旷的山谷夜晚刮起阵阵疾风。
稀疏的竹子连接着破败的房屋,
受惊的獐子追逐着折断的蓬草。
向茅舍人家询问能否借宿一晚,
并非只因深爱田园而如此请求。
创作背景
李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他在游历过程中,途经云岩这个地方时所作。当时他在山间艰难行走,看到云岩一带荒寒破败的景象,于是有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗人通过描写山间小路、寒岩、空谷、疏竹、残屋、惊麏、断蓬等众多景象,从不同角度展现了云岩的荒寒与艰险,给读者呈现出一幅生动的画面。
- 动静结合:“寒岩朝起雾,空谷夜生风”中,雾气涌起和风的吹动是动态描写,而寒岩和空谷是静态描写;“惊麏逐断蓬”中,惊麏追逐断蓬是动态,而疏竹和残屋是静态,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字准确地描绘出云岩的环境特点。如“欹危”“寒岩”“空谷”等词语,生动地表现出山间的艰险与荒寒。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒寒、孤寂的意境。从对山间环境的描写到最后求宿的叙述,都流露出一种在荒僻之地的孤独感和对实际生存需求的关注,同时也展现出云岩一带的荒凉与寂静。
常见问题
《云岩》的作者和朝代是什么?
《云岩》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《云岩》主要写了什么?
这首诗描绘了云岩一带的艰险环境和荒寒景象,展现了诗人在山间的游历过程。最后表达了诗人向茅舍人家求宿,并非单纯喜爱田园生活,而是出于实际需求的想法。
《云岩》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他在游历过程中,途经云岩这个地方时所作。当时他在山间艰难行走,看到云岩一带荒寒破败的景象,于是有感而发写下此诗。
《云岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗人通过描写山间小路、寒岩、空谷、疏竹、残屋、惊麏、断蓬等众多景象,从不同角度展现了云岩的荒寒与艰险,给读者呈现出一幅生动的画面。 动静结合 :“寒岩朝起雾,空谷夜生风”中,雾气涌起和风的吹动是动态描写,而寒岩和空谷是静态描写;“惊麏逐断蓬”中,惊麏追逐断蓬是动态,而疏竹和残屋是静态,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。 语言特...