这首诗描绘了诗人晨起在东轩的所见所感,通过对周围环境如竹影、檐烟、风雨等细致描写,营造出一种静谧的氛围,同时表达了诗人在宁静之中仍有创作著论的兴致。
晨起东轩
影暗才分竹,烟低正满檐。
雨斜侵药裹,风过乱书签。
篆灭香犹在,尘昏砚未添。
静中时有兴,著论不为潜。
雨斜侵药裹,风过乱书签。
篆灭香犹在,尘昏砚未添。
静中时有兴,著论不为潜。
简要说明
逐句注释
- “影暗才分竹,烟低正满檐”:
- 字词:“才”,同“才”;“分竹”,分辨出竹子。
- 句意:天色尚暗,刚刚能分辨出竹子的影子,屋檐下正弥漫着低低的烟雾。
- “雨斜侵药裹,风过乱书签”:
- 字词:“药裹”,装药品的包裹;“书签”,书签,这里代指书籍。
- 句意:斜斜的雨丝侵袭到装药品的包裹上,风吹过,弄乱了书籍。
- “篆灭香犹在,尘昏砚未添”:
- 字词:“篆”,指盘香,因其形状如篆字;“砚”,砚台。
- 句意:盘香已经燃尽,但香气还留存着,砚台上蒙着灰尘,还没有添加新墨。
- “静中时有兴,著论不为潜”:
- 字词:“兴”,兴致;“著论”,撰写文章、论著;“潜”,这里可理解为隐居不著述。
- 句意:在这宁静的环境中时常会涌起兴致,撰写论著并非为了隐居不张扬。
现代译文
天色昏暗,刚刚能分辨出竹影,
屋檐下正弥漫着低低的炊烟。
斜斜的雨丝侵袭着药包,
风拂过,吹乱了书籍书签。
盘香燃尽,香气却还残留,
砚台蒙尘,尚未添上新墨。
在宁静之中时常兴致盎然,
撰写论著并非为了隐匿名声。
创作背景
李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的晨起东轩的日常情景来看,可能是诗人在日常闲适生活中的有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士注重生活情趣和精神追求,李复或许在这样的氛围中,于晨起的宁静时刻,观察身边的景象,从而写下此诗表达自己的心境与志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“影暗才分竹,烟低正满檐”的视觉描写,展现出清晨昏暗环境中的竹影和檐烟;又有“雨斜侵药裹,风过乱书签”通过风雨的动态描写,给人一种听觉上的联想,丰富了诗歌的感官体验。
- 动静结合:“影暗才分竹,烟低正满檐”呈现出一种静态的画面,而“雨斜侵药裹,风过乱书签”则是动态的场景,动静相搭配,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言平实自然,却能细腻地描绘出生活中的细微场景,如“篆灭香犹在,尘昏砚未添”,用简洁的语言勾勒出香尽、砚尘的画面,展现出诗人对生活细节的敏锐捕捉。
- 意境营造:整首诗通过对晨起东轩环境的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。前六句的写景为后两句的抒情做铺垫,将诗人在宁静环境中依然怀有创作兴致的心境融入其中,情景交融,体现出诗人一种淡泊而积极的生活态度。
常见问题
《晨起东轩》的作者和朝代是什么?
《晨起东轩》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《晨起东轩》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人晨起在东轩的所见所感,通过对周围环境如竹影、檐烟、风雨等细致描写,营造出一种静谧的氛围,同时表达了诗人在宁静之中仍有创作著论的兴致。
《晨起东轩》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的晨起东轩的日常情景来看,可能是诗人在日常闲适生活中的有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士注重生活情趣和精神追求,李复或许在这样的氛围中,于晨起的宁静时刻,观察身边的景象,从而写下此诗表达自己的心境与志趣。
《晨起东轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“影暗才分竹,烟低正满檐”的视觉描写,展现出清晨昏暗环境中的竹影和檐烟;又有“雨斜侵药裹,风过乱书签”通过风雨的动态描写,给人一种听觉上的联想,丰富了诗歌的感官体验。 动静结合 :“影暗才分竹,烟低正满檐”呈现出一种静态的画面,而“雨斜侵药裹,风过乱书签”则是动态的场景,动静相搭配,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言平实...