这首诗描绘了诗人秋日傍晚登上青龙寺所见之景,展现了寺庙周边荒凉的景象,如断冈、荒井、残碑等,同时也提及了此地历经兵火劫难后新耕的情况,表达了诗人对历史变迁、世事沧桑的感慨。
登青龙寺
疏爽岩边寺,秋登更晚晴。
连冈横野断,远水隔林明。
废井余荒甃,残碑有旧名。
几经兵火劫,禾黍遍新耕。
连冈横野断,远水隔林明。
废井余荒甃,残碑有旧名。
几经兵火劫,禾黍遍新耕。
简要说明
逐句注释
- “疏爽岩边寺,秋登更晚晴”:
- 字词:“疏爽”,指开阔清爽;“岩”,同“岩”。
- 句意:位于山岩边的寺庙开阔清爽,秋天登上寺庙时正值傍晚天晴。
- “连冈横野断,远水隔林明”:
- 字词:“连冈”,连绵的山冈;“横野”,横亘在旷野上。
- 句意:连绵的山冈横亘在旷野中断断续续,远处的河水隔着树林闪烁明亮。
- “废井余荒甃,残碑有旧名”:
- 字词:“废井”,废弃的水井;“荒甃”,荒废的井壁砖;“旧名”,过去的名字。
- 句意:废弃的水井只剩下荒废的井壁砖,残破的石碑上还留着过去的名字。
- “几经兵火劫,禾黍遍新耕”:
- 字词:“兵火劫”,战争的劫难;“禾黍”,泛指庄稼;“遍”,同“遍”。
- 句意:这里历经了多次战争的劫难,如今到处都是新耕种的庄稼。
现代译文
山岩边的寺庙开阔又清爽,
秋日傍晚天晴时我来登访。
连绵山冈横在旷野中断续,
远处河水隔着树林闪微光。
废弃水井只剩荒废的井壁,
残破石碑还留过去的名称。
此地历经多次战争的劫难,
如今处处都是新耕的庄稼。
创作背景
李复生活在北宋时期,当时社会面临着诸多不稳定因素,边疆时常有战事发生。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中“几经兵火劫”可以推测,此地应该经历过战争的破坏。诗人登上青龙寺,看到寺庙周边荒凉破败却又有新耕景象,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:“连冈横野断”是远景描写,展现出连绵山冈的宏大场景;“废井余荒甃”是近景刻画,聚焦于废弃的水井,远近结合,使画面更加丰富立体。
- 借景抒情:诗人通过描写寺庙周边的荒凉景象,如荒井、残碑等,抒发了对历史变迁、世事沧桑的感慨。而“禾黍遍新耕”在一定程度上又透露出一种历经劫难后的新生希望。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出景物的特征,如“疏爽”“断”“明”等字词,简洁而生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、沧桑却又带有一丝生机的意境。前六句描绘了寺庙周边的荒凉破败之景,给人一种历史的厚重感和沧桑感;最后一句“禾黍遍新耕”则在这种荒凉中透露出新的生机,使诗歌的意境更加丰富和复杂。
常见问题
《登青龙寺》的作者和朝代是什么?
《登青龙寺》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《登青龙寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日傍晚登上青龙寺所见之景,展现了寺庙周边荒凉的景象,如断冈、荒井、残碑等,同时也提及了此地历经兵火劫难后新耕的情况,表达了诗人对历史变迁、世事沧桑的感慨。
《登青龙寺》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期,当时社会面临着诸多不稳定因素,边疆时常有战事发生。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中“几经兵火劫”可以推测,此地应该经历过战争的破坏。诗人登上青龙寺,看到寺庙周边荒凉破败却又有新耕景象,有感而发创作此诗。
《登青龙寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :“连冈横野断”是远景描写,展现出连绵山冈的宏大场景;“废井余荒甃”是近景刻画,聚焦于废弃的水井,远近结合,使画面更加丰富立体。 借景抒情 :诗人通过描写寺庙周边的荒凉景象,如荒井、残碑等,抒发了对历史变迁、世事沧桑的感慨。而“禾黍遍新耕”在一定程度上又透露出一种历经劫难后的新生希望。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但...