这首诗描绘了诗人从吴岳归来途中所见的秋景,通过对自然景色的描写,展现出宁静清幽的氛围。同时,诗人表达了故地重游的感慨,最后还表现出寻访遗迹、拜访僧龛的雅兴,流露出对过往经历的怀念和对自然与人文的探寻之情。
自吴岳归
鸣凤冈边路,秋风动夕岚。
闲云依绝壁,独鸟下空潭。
畴昔经行惯,重来委曲谙。
试寻遗墨在,投策访僧龛。
闲云依绝壁,独鸟下空潭。
畴昔经行惯,重来委曲谙。
试寻遗墨在,投策访僧龛。
简要说明
逐句注释
- “鸣凤冈边路,秋风动夕岚”:
- 字词:“鸣凤冈”,地名;“夕岚”,傍晚山间的雾气。
- 句意:在鸣凤冈旁边的道路上,秋风吹动着傍晚山间的雾气。
- “闲云依绝壁,独鸟下空潭”:
- 字词:“闲云”,悠闲自在的云;“绝壁”,陡峭的山崖;“空潭”,寂静的水潭。
- 句意:悠闲的云朵依偎在陡峭的山崖上,一只鸟儿独自飞向寂静的水潭。
- “畴昔经行惯,重来委曲谙”:
- 字词:“畴昔”,往昔,从前;“经行”,经过、走过;“委曲”,详细情况;“谙”,熟悉。
- 句意:从前我经常从这里经过,如今再次来到,对这里的详细情况都很熟悉。
- “试寻遗墨在,投策访僧龛”:
- 字词:“遗墨”,前人留下的墨迹;“投策”,放下手杖;“僧龛”,僧人的住所。
- 句意:试着寻找一下前人留下的墨迹是否还在,放下手杖去拜访僧人的住所。
现代译文
在鸣凤冈旁的道路上,
秋风轻轻吹动傍晚的山岚。
悠闲的云朵依偎着陡峭绝壁,
孤独的鸟儿飞向寂静水潭。
往昔我常常从这里经过,
如今重来对一切都很熟谙。
试着寻觅前人留下的墨迹,
放下手杖去把僧龛来探看。
创作背景
李复生活在北宋时期,这首诗应是他从吴岳归来途中所作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“畴昔经行惯,重来委曲谙”可以推测,他之前曾多次经过此地,此次旧地重游,或许是因公务出行,或许是游山玩水,在重走故道时,触景生情,从而写下这首诗来记录自己的所见所感和内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“闲云依绝壁”是静态描写,描绘出云朵依偎在绝壁上的宁静画面;“独鸟下空潭”则是动态描写,展现了鸟儿飞向水潭的灵动之态,动静结合,使画面富有生机与层次感。
- 虚实结合:“鸣凤冈边路,秋风动夕岚”“闲云依绝壁,独鸟下空潭”是实写眼前所见之景;“试寻遗墨在”则是虚写,是诗人脑海中设想去寻找前人遗墨的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能生动地描绘出秋景的特征和氛围。如“闲云”“独鸟”等词语,简洁地勾勒出了画面的意境,给人以清幽、宁静之感。
- 意境营造:通过对鸣凤冈边秋景的描写,营造出一种宁静、悠远且略带孤寂的意境。诗的前四句写景,后四句抒情兼叙事,借景抒情,情景交融,将诗人故地重游的感慨和对过往的怀念融入到景色与行动之中,使整首诗充满了一种人文情怀和历史沧桑感。
常见问题
《自吴岳归》的作者和朝代是什么?
《自吴岳归》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《自吴岳归》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人从吴岳归来途中所见的秋景,通过对自然景色的描写,展现出宁静清幽的氛围。同时,诗人表达了故地重游的感慨,最后还表现出寻访遗迹、拜访僧龛的雅兴,流露出对过往经历的怀念和对自然与人文的探寻之情。
《自吴岳归》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期,这首诗应是他从吴岳归来途中所作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“畴昔经行惯,重来委曲谙”可以推测,他之前曾多次经过此地,此次旧地重游,或许是因公务出行,或许是游山玩水,在重走故道时,触景生情,从而写下这首诗来记录自己的所见所感和内心的感慨。
《自吴岳归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“闲云依绝壁”是静态描写,描绘出云朵依偎在绝壁上的宁静画面;“独鸟下空潭”则是动态描写,展现了鸟儿飞向水潭的灵动之态,动静结合,使画面富有生机与层次感。 虚实结合 :“鸣凤冈边路,秋风动夕岚”“闲云依绝壁,独鸟下空潭”是实写眼前所见之景;“试寻遗墨在”则是虚写,是诗人脑海中设想去寻找前人遗墨的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。...