此诗描绘了诗人路过万泉县时所见的荒凉破败景象,通过对邑屋、卤田、荒墟等场景的描写,展现出当地民生凋敝的状况,表达了诗人对百姓困苦生活的同情。
过万泉县
邑屋连山麓,萧条去路斜。
卤田无美井,旱港足飞沙。
逃室多欹栋,残林有断槎。
荒墟人不见,墙角自开花。
卤田无美井,旱港足飞沙。
逃室多欹栋,残林有断槎。
荒墟人不见,墙角自开花。
简要说明
逐句注释
- “邑屋连山麓,萧条去路斜”:
- 字词:“邑屋”,城邑中的房屋;“萧”,冷落、荒凉;“去路”,前行的道路。
- 句意:城邑的房屋连接着山麓,景象十分荒凉,前行的道路也倾斜曲折。
- “卤田无美井,旱港足飞沙”:
- 字词:“卤田”,盐碱地;“美井”,水质好的井;“旱港”,干涸的河道。
- 句意:盐碱地里没有水质好的井,干涸的河道上到处飞扬着沙尘。
- “逃室多欹栋,残林有断槎”:
- 字词:“逃室”,百姓逃亡后留下的房屋;“欹栋”,倾斜的屋梁;“断槎”,折断的树枝。
- 句意:百姓逃亡后留下的房屋大多屋梁倾斜,残败的树林里有折断的树枝。
- “荒墟人不见,墙角自开花”:
- 字词:“荒墟”,荒废的村落;“自”,独自。
- 句意:荒废的村落里不见人影,只有墙角的花独自开放。
现代译文
城邑房屋连着山麓,
景象荒凉,道路倾斜。
盐碱地里没有好井,
干涸河道沙尘飞扬。
逃亡人家屋梁倾斜,
残败树林树枝折断。
荒废村落不见人影,
墙角花儿独自开放。
创作背景
李复生活在北宋时期。北宋时期虽经济有一定发展,但部分地区由于自然条件恶劣等因素,百姓生活依旧困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象推测,可能是李复在为官或游历途中路过万泉县,看到当地因土地贫瘠、自然环境不佳导致百姓生活艰难、村落荒芜的情景,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁质朴的语言如实地描绘出万泉县的荒凉景象,没有过多的修饰,像“邑屋连山麓,萧条去路斜”“荒墟人不见,墙角自开花”等,使读者能直观地感受到当地的破败。
- 借景抒情:通过对卤田、旱港、荒墟等荒凉之景的描写,抒发了诗人对百姓苦难生活的同情和对社会现实的感慨。
- 语言特色:语言直白、平实,以简洁的文字勾勒出一幅生动的荒村图,让读者能深刻体会到当地的凄惨状况。
- 意境营造:诗中营造出一种荒芜、凄凉、寂静的意境。荒村、残屋、断林,再加上无人的寂静和墙角独自开放的花,形成强烈的反差,更凸显出村落的破败和无人问津,使读者深刻感受到百姓生活的悲惨。
常见问题
《过万泉县》的作者和朝代是什么?
《过万泉县》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《过万泉县》主要写了什么?
此诗描绘了诗人路过万泉县时所见的荒凉破败景象,通过对邑屋、卤田、荒墟等场景的描写,展现出当地民生凋敝的状况,表达了诗人对百姓困苦生活的同情。
《过万泉县》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期。北宋时期虽经济有一定发展,但部分地区由于自然条件恶劣等因素,百姓生活依旧困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象推测,可能是李复在为官或游历途中路过万泉县,看到当地因土地贫瘠、自然环境不佳导致百姓生活艰难、村落荒芜的情景,有感而发创作了此诗。
《过万泉县》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言如实地描绘出万泉县的荒凉景象,没有过多的修饰,像“邑屋连山麓,萧条去路斜”“荒墟人不见,墙角自开花”等,使读者能直观地感受到当地的破败。 借景抒情 :通过对卤田、旱港、荒墟等荒凉之景的描写,抒发了诗人对百姓苦难生活的同情和对社会现实的感慨。 语言特色 :语言直白、平实,以简洁的文字勾勒出一幅生动的荒村图,让读者能...