这首诗描绘了蚕临近吐丝时的状态以及养蚕人的悉心照料和美好心愿。通过描写蚕的进食急切之态,以及养蚕人对环境的防护,表达了养蚕人盼望着能有一段晴好天气让蚕顺利吐丝的心情。
登蚕 其一
林间叶半空,腹中丝欲生。
已老意更急,食如风雨声。
纬萧外周防,条枝中交萦。
鼠雀尔无来,共愿十日晴。
已老意更急,食如风雨声。
纬萧外周防,条枝中交萦。
鼠雀尔无来,共愿十日晴。
简要说明
逐句注释
- “林间叶半空,腹中丝欲生”:
- 字词:“林间叶半空”指桑树林里的桑叶已经被吃去了一半;“腹中丝欲生”,蚕腹中的丝即将生成。
- 句意:桑树林中的桑叶已经有一半被吃掉了,蚕的肚子里也快要生出丝来了。
- “已老意更急,食如风雨声”:
- 字词:“已老”指蚕快要成熟;“意更急”,心情更加急切,这里形容蚕急切进食。
- 句意:蚕已经快要成熟,进食的欲望更加急切,吃桑叶的声音就像风雨声一样。
- “纬萧外周防,条枝中交萦”:
- 字词:“纬萧”,用芦苇、荻草等编织成帘子之类的东西;“外周防”,在蚕房的外面做好防护;“条枝中交萦”,用枝条在蚕房里面交错缠绕,给蚕营造结茧的环境。
- 句意:用芦苇编织成帘子在蚕房外面做好防护,在蚕房里面用枝条交错缠绕。
- “鼠雀尔无来,共愿十日晴”:
- 字词:“鼠雀尔无来”,对老鼠和麻雀说不要来;“共愿”,大家共同希望。
- 句意:老鼠和麻雀你们不要来捣乱,大家都共同希望能有十天晴朗的天气。
现代译文
桑树林里的桑叶已经被吃掉了一半,
蚕的肚子里快要生出丝来了。
蚕已经快要成熟,进食的心情更加急切,
吃桑叶的声音如同风雨声一般。
用芦苇编织成帘子在蚕房外面防护,
在蚕房里面用枝条交错缠绕。
老鼠和麻雀你们不要来打扰,
大家都希望能有十天晴朗的好天气。
创作背景
李复生活在北宋时期,农业生产是当时社会的重要组成部分,养蚕缫丝更是常见的农事活动。这首诗很可能是李复在乡村生活中,观察到养蚕人家的劳作场景后创作的。通过对蚕的生长状态和养蚕人行为的描写,展现了当时乡村的生活画面和人们对丰收的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“已老意更急”将蚕拟人化,赋予蚕以人的情感和心理,生动地表现出蚕临近吐丝时急切进食的状态。
- 比喻:“食如风雨声”把蚕吃桑叶的声音比作风雨声,形象地写出了蚕进食时声音的嘈杂和急切,给人以强烈的听觉感受。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言描绘了养蚕的场景和养蚕人的心愿,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种紧张而充满期待的氛围。前四句描写蚕的状态,突出了时间的紧迫;后四句描写养蚕人的防护和心愿,表现出人们对蚕顺利吐丝的期盼。通过这些描写,让读者感受到了乡村生活中农事活动的艰辛和人们对收获的渴望。
常见问题
《登蚕 其一》的作者和朝代是什么?
《登蚕 其一》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《登蚕 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了蚕临近吐丝时的状态以及养蚕人的悉心照料和美好心愿。通过描写蚕的进食急切之态,以及养蚕人对环境的防护,表达了养蚕人盼望着能有一段晴好天气让蚕顺利吐丝的心情。
《登蚕 其一》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期,农业生产是当时社会的重要组成部分,养蚕缫丝更是常见的农事活动。这首诗很可能是李复在乡村生活中,观察到养蚕人家的劳作场景后创作的。通过对蚕的生长状态和养蚕人行为的描写,展现了当时乡村的生活画面和人们对丰收的期盼。
《登蚕 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“已老意更急”将蚕拟人化,赋予蚕以人的情感和心理,生动地表现出蚕临近吐丝时急切进食的状态。 比喻 :“食如风雨声”把蚕吃桑叶的声音比作风雨声,形象地写出了蚕进食时声音的嘈杂和急切,给人以强烈的听觉感受。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言描绘了养蚕的场景和养蚕人的心愿,具有浓厚的生活气息。 意境营造 :整首诗营造出一种紧张...