雨中观池荷

· 李复

急雨过池荷,飞洒来纵横。
光圆走青盘,的皪寒珠明。
炫转势不定,积多忽自倾。
浩然江湖思,蓬窗听秋声。

简要说明

这首诗描绘了急雨洒落在池荷上的景象,细致地刻画了荷叶上水珠滚动、积聚、倾落的动态过程,最后由眼前之景引发了诗人对江湖的遐想,表达了一种向往闲适自然生活的情感。

逐句注释

  • “急雨过池荷,飞洒来纵横”:
    • 字词:“过”,经过;“纵横”,形容雨势杂乱无章的样子。
    • 句意:急促的雨点扫过池中的荷花,雨水飞洒,纵横交错。
  • “光圆走青盘,的皪寒珠明”:
    • 字词:“光圆”,指水珠又圆又亮;“青盘”,比喻荷叶;“的皪”,明亮、鲜明的样子;“寒珠”,指水珠,因雨凉而称“寒”。
    • 句意:又圆又亮的水珠在荷叶上滚动,像明亮的寒珠在青色的盘子上滚动。
  • “炫转势不定,积多忽自倾”:
    • 字词:“炫转”,旋转、晃动;“倾”,倾落。
    • 句意:水珠在荷叶上旋转晃动,态势不定,积聚多了忽然就倾落下来。
  • “浩然江湖思,蓬窗听秋声”:
    • 字词:“浩然”,广阔、豪迈的样子;“江湖思”,对江湖生活的向往;“蓬窗”,用蓬草编成的窗户,指代简陋的居所。
    • 句意:由眼前的景象引发了诗人广阔的对江湖生活的遐想,仿佛自己正坐在简陋的窗前聆听秋天的雨声。

现代译文

急促的雨点扫过池中的荷花,
雨水飞洒,纵横交错肆意落下。
又圆又亮的水珠在荷叶上滚动,
像明亮的寒珠在青色盘子上闪烁光华。
水珠旋转晃动,态势变幻不定,
积聚多了忽然就倾落而下。
这景象引发我对江湖生活的遐想,
仿佛正坐在蓬窗前聆听秋声飒飒。

创作背景

李复生活在北宋时期,其生平经历复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是诗人在雨中看到池荷之景有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有观景写诗以抒怀的习惯。诗人可能在生活中经历了一些事情,看到池荷在雨中的景象,从而借景抒发自己内心对闲适自然的江湖生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:将荷叶比作“青盘”,把水珠比作“寒珠”,形象地描绘出荷叶的翠绿和水珠的圆润明亮,使读者能够更直观地感受到画面的美感。
    • 动态描写:“光圆走青盘”“炫转势不定”“积多忽自倾”等语句,生动地展现了水珠在荷叶上滚动、旋转、倾落的动态过程,使画面富有动感和活力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“飞洒”“走”“炫转”等动词的运用,生动地表现出雨势和水珠的动态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:诗的前六句着重描绘雨中池荷和水珠的景象,营造出一种灵动、清新的意境。最后两句由景生情,引发诗人对江湖生活的遐想,营造出一种闲适、悠远的意境,使整首诗情景交融,富有韵味。

常见问题

《雨中观池荷》的作者和朝代是什么?

《雨中观池荷》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《雨中观池荷》主要写了什么?

这首诗描绘了急雨洒落在池荷上的景象,细致地刻画了荷叶上水珠滚动、积聚、倾落的动态过程,最后由眼前之景引发了诗人对江湖的遐想,表达了一种向往闲适自然生活的情感。

《雨中观池荷》的创作背景是什么?

李复生活在北宋时期,其生平经历复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是诗人在雨中看到池荷之景有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有观景写诗以抒怀的习惯。诗人可能在生活中经历了一些事情,看到池荷在雨中的景象,从而借景抒发自己内心对闲适自然的江湖生活的向往。

《雨中观池荷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :将荷叶比作“青盘”,把水珠比作“寒珠”,形象地描绘出荷叶的翠绿和水珠的圆润明亮,使读者能够更直观地感受到画面的美感。 动态描写 :“光圆走青盘”“炫转势不定”“积多忽自倾”等语句,生动地展现了水珠在荷叶上滚动、旋转、倾落的动态过程,使画面富有动感和活力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“飞洒”“走”“炫转”等动词的运用,生动...