这首诗围绕观梅展开,先描绘了江梅凌霜弄晴的景象,接着表达观梅后心境的变化,强调交友应重长久与平淡,还提及了游玩中的活动,最后以日暮寒烟、长歌敲柳的场景结尾,展现出一种闲适且富有诗意的心境。
观梅次豫章公饮润甫家韵
江梅犯晨霜,喷薄弄晴景。
坐遣塞葅胸,化作陂万顷。
论交贵皓首,枯澹味方永。
戏探茱萸水,饱食云门餠。
日下烟渚寒,长歌敲柳瘿。
坐遣塞葅胸,化作陂万顷。
论交贵皓首,枯澹味方永。
戏探茱萸水,饱食云门餠。
日下烟渚寒,长歌敲柳瘿。
简要说明
逐句注释
- “江梅犯晨霜,喷薄弄晴景”:
- 字词:“犯”,冒着;“喷薄”,形容梅花开放时蓬勃的样子。
- 句意:江边的梅花冒着清晨的寒霜,蓬勃地在晴朗的景色中绽放。
- “坐遣塞葅胸,化作陂万顷”:
- 字词:“坐遣”,因(观梅)而排遣;“塞葅胸”,心中像被腌菜堵塞般烦闷;“陂”,池塘。
- 句意:因为观赏梅花,心中的烦闷被排遣,变得像广阔的池塘一样开阔。
- “论交贵皓首,枯澹味方永”:
- 字词:“论交”,谈论交友;“皓首”,白头,指长久;“枯澹”,平淡。
- 句意:交朋友贵在长久,平淡的交往情谊才更深远。
- “戏探茱萸水,饱食云门餠”:
- 字词:“戏探”,游玩时探寻;“茱萸水”,可能是含有茱萸的水;“云门饼”,可能是云门寺一带的特色饼。
- 句意:游玩时探寻茱萸水,饱饱地吃了云门饼。
- “日下烟渚寒,长歌敲柳瘿”:
- 字词:“日下”,太阳落下;“烟渚”,烟雾笼罩的小洲;“柳瘿”,柳树上的树瘤。
- 句意:太阳落下,烟雾笼罩的小洲透着寒意,我一边放声高歌一边敲击柳树上的树瘤。
现代译文
江边的梅花迎着清晨的寒霜,
蓬勃地在晴朗的景致中绽放。
因观赏梅花,心中的烦闷消散,
心境变得如广阔的池塘般开朗。
交朋友贵在能相伴到白头,
平淡的交往情谊才更加悠长。
游玩时探寻那茱萸水的踪迹,
饱饱地品尝了云门的饼香。
太阳西下,烟雾中的小洲透着寒意,
我放声高歌,还敲着柳树上的树瘤。
创作背景
李复生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题“观梅次豫章公饮润甫家韵”可知,这首诗是他在观梅时依照豫章公(黄庭坚)在润甫家饮酒时所写诗的韵脚而作。可能是在一个冬日,诗人外出观梅,在赏梅过程中引发了诸多感触,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘江梅凌霜弄晴之景,不仅展现了梅花的坚韧与活力,也为后文诗人心境的变化做铺垫。通过描写梅花的蓬勃景象,抒发了诗人内心的愉悦与豁达。
- 托物言志:“论交贵皓首,枯澹味方永”,以交朋友应长久平淡为喻,表达了诗人对友情和人生的一种追求,体现了他不追求浮华、崇尚质朴的人生态度。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴平实却又富有表现力。如“坐遣塞葅胸,化作陂万顷”,用形象的比喻将观梅前后心境的变化生动地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清幽且富有诗意的意境。从江梅的绽放,到心境的开阔,再到游玩中的活动,最后到日暮寒烟、长歌敲柳的场景,诗人将自己的情感融入到所描绘的景象之中,使读者能感受到他在观梅过程中的愉悦与对生活的热爱。
常见问题
《观梅次豫章公饮润甫家韵》的作者和朝代是什么?
《观梅次豫章公饮润甫家韵》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《观梅次豫章公饮润甫家韵》主要写了什么?
这首诗围绕观梅展开,先描绘了江梅凌霜弄晴的景象,接着表达观梅后心境的变化,强调交友应重长久与平淡,还提及了游玩中的活动,最后以日暮寒烟、长歌敲柳的场景结尾,展现出一种闲适且富有诗意的心境。
《观梅次豫章公饮润甫家韵》的创作背景是什么?
李复生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题“观梅次豫章公饮润甫家韵”可知,这首诗是他在观梅时依照豫章公(黄庭坚)在润甫家饮酒时所写诗的韵脚而作。可能是在一个冬日,诗人外出观梅,在赏梅过程中引发了诸多感触,从而写下此诗。
《观梅次豫章公饮润甫家韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘江梅凌霜弄晴之景,不仅展现了梅花的坚韧与活力,也为后文诗人心境的变化做铺垫。通过描写梅花的蓬勃景象,抒发了诗人内心的愉悦与豁达。 托物言志 :“论交贵皓首,枯澹味方永”,以交朋友应长久平淡为喻,表达了诗人对友情和人生的一种追求,体现了他不追求浮华、崇尚质朴的人生态度。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实却又富有表现力。如“...