这首诗描绘了井上梧桐树花飘落、鸟儿相伴栖息,后被美人汲水惊扰而双飞的场景,以景起兴,借鸟儿的相依相离,含蓄地传达出一种关于相伴与分离的情感,可能暗指人间情感的聚散。
和人子夜四时歌 其一
井上梧桐树,花黄落点衣。
夜深花里鸟,相并不相离。
美人朝汲水,惊起却双飞。
夜深花里鸟,相并不相离。
美人朝汲水,惊起却双飞。
简要说明
逐句注释
- “井上梧桐树,花黄落点衣”:
- 字词:“井”,古代常见的汲水设施;“花黄”,指梧桐花的黄色。
- 句意:井边生长着梧桐树,黄色的梧桐花飘落下来,点点落在衣服上。
- “夜深花里鸟,相并不相离”:
- 字词:“相并”,相互依偎。
- 句意:深夜里,藏在花丛中的鸟儿,相互依偎着,彼此不分离。
- “美人朝汲水,惊起却双飞”:
- 字词:“美人”,指年轻美丽的女子;“汲水”,打水。
- 句意:清晨,一位美丽的女子来井边打水,惊起了那对鸟儿,它们双双飞走了。
现代译文
井边有棵梧桐树,
黄色的花朵飘落,点点沾上衣襟。
深夜里,花丛中的鸟儿,
相互依偎着,不离不弃。
清晨,一位美人来井边汲水,
惊起了它们,双双飞向远方。
创作背景
李复生活于北宋时期。由于资料有限,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,可能是他在日常生活中,观察到井边梧桐树、鸟儿以及美人汲水的场景有感而发。北宋时期社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,诗人有更多的精力去关注生活中的细微事物,并通过诗歌来表达情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗通过描绘井上梧桐树、落花、鸟儿以及美人汲水等自然和生活场景,抒发了一种对美好相伴的向往以及对分离的微妙感慨。以鸟儿的相依到惊飞,暗示了情感的变化。
- 对比:诗中前两句描写深夜鸟儿相依的宁静美好,与后两句美人汲水惊起鸟儿双飞形成对比,突出了这种宁静被打破的突然和意外,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言自然清新,简洁明快,用平实的语言描绘出一幅生动的画面。如“花黄落点衣”“相并不相离”等表述,通俗易懂却富有画面感。
- 意境营造:营造出一种宁静而略带伤感的意境。深夜的井边,梧桐树花飘落,鸟儿相依,本是一幅静谧美好的画面,但美人的出现打破了这份宁静,鸟儿惊飞,给人一种美好易逝的感觉,引发读者对情感聚散的思考。
常见问题
《和人子夜四时歌 其一》的作者和朝代是什么?
《和人子夜四时歌 其一》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《和人子夜四时歌 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了井上梧桐树花飘落、鸟儿相伴栖息,后被美人汲水惊扰而双飞的场景,以景起兴,借鸟儿的相依相离,含蓄地传达出一种关于相伴与分离的情感,可能暗指人间情感的聚散。
《和人子夜四时歌 其一》的创作背景是什么?
李复生活于北宋时期。由于资料有限,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,可能是他在日常生活中,观察到井边梧桐树、鸟儿以及美人汲水的场景有感而发。北宋时期社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,诗人有更多的精力去关注生活中的细微事物,并通过诗歌来表达情感。
《和人子夜四时歌 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描绘井上梧桐树、落花、鸟儿以及美人汲水等自然和生活场景,抒发了一种对美好相伴的向往以及对分离的微妙感慨。以鸟儿的相依到惊飞,暗示了情感的变化。 对比 :诗中前两句描写深夜鸟儿相依的宁静美好,与后两句美人汲水惊起鸟儿双飞形成对比,突出了这种宁静被打破的突然和意外,增强了情感的表达。 语言特色 :语言自然清新,简洁明快,用平实...