丹井陈子白母挽词二首 其一

· 林亦之

哀曲梧桐夜,何年苜蓿盘。
敬夫前辈重,好客妇人难。
十月明朝尽,孤坟落日寒。
鹿门催作黍,此意竟长叹。

简要说明

这首诗是林亦之悼念丹井陈子白母亲所作的挽词。诗中表达了对逝者的哀悼之情,通过回忆逝者好客的品德,描绘出凄凉的坟茔之景,抒发了对其离世的惋惜与悲叹。

逐句注释

  • “哀曲梧桐夜,何年苜蓿盘”:
    • 字词:“哀曲”,悲伤的曲调;“苜蓿盘”,指粗茶淡饭,常用来形容生活清苦。
    • 句意:在梧桐树下的夜晚奏响哀伤的曲调,想起过去不知哪一年以苜蓿为食的艰苦日子。
  • “敬夫前辈重,好客妇人难”:
    • 字词:“敬夫”,敬重丈夫;“前辈”,这里可能指陈子白母亲在家族或邻里中受尊敬的地位;“好客”,喜欢招待客人。
    • 句意:她敬重丈夫,在前辈中很受尊重,而作为妇人能如此好客是很难得的。
  • “十月明朝尽,孤坟落日寒”:
    • 字词:“十月”,点明时间;“明朝”,明天;“孤坟”,指逝者的坟墓。
    • 句意:十月到明天就结束了,那孤独的坟墓在落日余晖下显得格外寒冷。
  • “鹿门催作黍,此意竟长叹”:
    • 字词:“鹿门”,据《后汉书·庞公传》,庞德公携妻子登鹿门山采药不返,后以“鹿门”借指隐居之地;“作黍”,做饭。
    • 句意:就像鹿门山中催促着做饭一样,这样的生活场景如今只能让人长叹不已。

现代译文

在梧桐树下的夜晚奏响哀伤的曲调,
不知哪一年曾有过吃苜蓿的艰难时光。
她敬重丈夫,深受前辈的敬重,
作为妇人能如此好客实在难得。
十月到明天就过完了,
孤独的坟墓在落日下透着寒意。
本应如鹿门山中那样催着做饭,
如今却只能为此长声叹息。

创作背景

林亦之生活于南宋时期,这首挽词是为丹井陈子白的母亲而作。具体创作时间虽难以精确知晓,但应是在陈子白母亲去世之后。从诗中可以推测,逝者生前生活可能较为清苦,但她敬重丈夫、热情好客,深受众人尊敬,其离世让诗人深感惋惜,故而写下此诗表达哀悼之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“十月明朝尽,孤坟落日寒”,通过描绘十月尽头、落日余晖下孤独寒冷的坟墓之景,抒发了诗人对逝者的哀伤与怜悯之情,景中含情,增强了诗歌的感染力。
    • 用典:“鹿门催作黍”运用了庞德公隐居鹿门山的典故,一方面暗示逝者生前可能有着朴素、平淡的生活,另一方面也表达了诗人对这种生活不再延续的遗憾与感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地传达出诗人的情感。如“敬夫前辈重,好客妇人难”,以平实的语言高度赞扬了逝者的品德。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从开头的“哀曲梧桐夜”奠定悲伤基调,到“孤坟落日寒”进一步渲染凄凉氛围,最后“此意竟长叹”将诗人的惋惜与悲叹之情推向高潮,让读者深刻感受到诗人对逝者的深切哀悼。

常见问题

《丹井陈子白母挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《丹井陈子白母挽词二首 其一》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。

《丹井陈子白母挽词二首 其一》主要写了什么?

这首诗是林亦之悼念丹井陈子白母亲所作的挽词。诗中表达了对逝者的哀悼之情,通过回忆逝者好客的品德,描绘出凄凉的坟茔之景,抒发了对其离世的惋惜与悲叹。

《丹井陈子白母挽词二首 其一》的创作背景是什么?

林亦之生活于南宋时期,这首挽词是为丹井陈子白的母亲而作。具体创作时间虽难以精确知晓,但应是在陈子白母亲去世之后。从诗中可以推测,逝者生前生活可能较为清苦,但她敬重丈夫、热情好客,深受众人尊敬,其离世让诗人深感惋惜,故而写下此诗表达哀悼之情。

《丹井陈子白母挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“十月明朝尽,孤坟落日寒”,通过描绘十月尽头、落日余晖下孤独寒冷的坟墓之景,抒发了诗人对逝者的哀伤与怜悯之情,景中含情,增强了诗歌的感染力。 用典 :“鹿门催作黍”运用了庞德公隐居鹿门山的典故,一方面暗示逝者生前可能有着朴素、平淡的生活,另一方面也表达了诗人对这种生活不再延续的遗憾与感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞...