青龙陈君挽词四首 其二

· 林亦之

谁解题封忠敬堂,长安白发紫微郎。
斯名似不缘渠作,却最关渠泪数行。

简要说明

这首挽词围绕“忠敬堂”展开,讲述长安白发的紫微郎面对题封的“忠敬堂”,感慨此名虽似与逝者无关,但却最能引发其伤心落泪,表达了对青龙陈君的哀悼之情。

逐句注释

  • “谁解题封忠敬堂,长安白发紫微郎”:
    • 字词:“解题封”,解开题写、封记;“紫微郎”,唐代中书省又称紫微省,中书舍人称紫微郎,此处借指有一定官职或身份的人。
    • 句意:有谁能解开题写封记着“忠敬堂”的相关事情呢,是那长安城中有着白发的紫微郎。
  • “斯名似不缘渠作,却最关渠泪数行”:
    • 字词:“斯名”,这个名字,指“忠敬堂”;“缘渠”,因为他,“渠”在这里指代陈君;“关渠”,关乎他,让他。
    • 句意:这“忠敬堂”的名字似乎不是因为陈君而起,但却最能让他为此伤心落泪好几行。

现代译文

有谁能解开“忠敬堂”题封背后的故事,
是那长安城中白发苍苍的紫微郎。
“忠敬堂”这个名字好像并非因他而来,
却最能让他为此悲伤落泪几行。

创作背景

林亦之生活于南宋时期。关于这首挽词具体创作时间难以确切知晓,但从内容可知是为青龙陈君而作。在当时的社会环境下,人们重视情谊与名节,“忠敬堂”或许是一个有特殊意义的场所或名号。陈君的离世让这位紫微郎(可能是陈君的友人或相关之人)面对“忠敬堂”,触景生情,引发了对陈君的深切哀悼,林亦之便写下此挽词记录这一情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问起兴:首句以“谁解”设问,引发读者的好奇心,自然引出下文的“长安白发紫微郎”,为整首诗营造出一种深沉、神秘的氛围,吸引读者去探寻“忠敬堂”背后的故事。
    • 对比衬托:“斯名似不缘渠作,却最关渠泪数行”运用了对比的手法,“似不缘渠”与“最关渠”形成鲜明对比,突出了“忠敬堂”虽看似与陈君无直接关联,但却对紫微郎触动极大,更衬托出紫微郎对陈君的深厚情感和哀悼之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的语句表达出深沉的情感。如“泪数行”直白地描绘出紫微郎伤心落泪的情景,给人以强烈的情感冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、感慨的意境。通过对“忠敬堂”和紫微郎的描写,让读者感受到在陈君离世后,那份对逝者的缅怀和对世事无常的感慨,仿佛能看到白发苍苍的紫微郎面对“忠敬堂”默默垂泪的场景,具有很强的感染力。

常见问题

《青龙陈君挽词四首 其二》的作者和朝代是什么?

《青龙陈君挽词四首 其二》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。

《青龙陈君挽词四首 其二》主要写了什么?

这首挽词围绕“忠敬堂”展开,讲述长安白发的紫微郎面对题封的“忠敬堂”,感慨此名虽似与逝者无关,但却最能引发其伤心落泪,表达了对青龙陈君的哀悼之情。

《青龙陈君挽词四首 其二》的创作背景是什么?

林亦之生活于南宋时期。关于这首挽词具体创作时间难以确切知晓,但从内容可知是为青龙陈君而作。在当时的社会环境下,人们重视情谊与名节,“忠敬堂”或许是一个有特殊意义的场所或名号。陈君的离世让这位紫微郎(可能是陈君的友人或相关之人)面对“忠敬堂”,触景生情,引发了对陈君的深切哀悼,林亦之便写下此挽词记录这一情感。

《青龙陈君挽词四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问起兴 :首句以“谁解”设问,引发读者的好奇心,自然引出下文的“长安白发紫微郎”,为整首诗营造出一种深沉、神秘的氛围,吸引读者去探寻“忠敬堂”背后的故事。 对比衬托 :“斯名似不缘渠作,却最关渠泪数行”运用了对比的手法,“似不缘渠”与“最关渠”形成鲜明对比,突出了“忠敬堂”虽看似与陈君无直接关联,但却对紫微郎触动极大,更衬托出紫微郎对陈君的深...